1. Please be on time for the call.
- S'il-vous-plaît, soyez à l'heure pour l'appel.
2. Let me know two hours ahead if you can't make it. We can always reschedule. I understand things suddenly occur.
- Prévenez-moi deux heures à l'avance si vous ne pouvez y arriver. Nous pouvons toujours le reprogrammer. Je comprends que des choses se produisent soudainement.
3. On the call, so as to not catch you by surprise, I should mention I will be asking you personal questions. One of them being why you have the goal you mentioned above, what your motivation level is, how adamant your desire is, and what you're willing to do to reach that goal of yours. I believe that motivation comes and goes, but what stays is your mindset. The mind you've set about this goal and yourself, the decision you've made to achieve it no matter what... That is the fire that keeps you going.
- Lors de l'appel, afin de ne pas vous surprendre, je dois mentionner que je vous poserai des questions personnelles. L'une d'elles étant pourquoi vous avez l'objectif que vous avez mentionné ci-dessus, quel est votre niveau de motivation, à quel point votre désir est-il catégorique, et ce que vous êtes prêt à faire pour atteindre votre objectif. Je crois que la motivation va et vient, mais ce qui reste, c'est votre état d'esprit. L'esprit que vous vous êtes fixé pour cet objectif et vous-même, la décision que vous avez prise pour l'atteindre quoi qu'il arrive... C'est ça le feu qui vous fait avancer.
