El propósito de esta carta es establecer de una intención de compra propuesta por el abajo firmante (el "comprador") del bien inmueble de usted (el "vendedor"). Los términos expuestos en esta carta no serán válidos hasta que se firme "acuerdo de compra" más detallado sea negociado y firmado por las partes.
The purpose of this letter is to establish an intention to purchase proposed by the undersigned (the "buyer") of your real property (the "seller"). The terms set forth in this letter will not be valid until a more detailed "purchase agreement" is signed and negotiated and signed by the parties.