Language
  • English (US)
  • Spanish (Latin America)

  • Report your missed collection | Infórmenos si su basura o reciclaje no fue recogido

    If your trash or recycling was missed, please provide us with the following information so that we may better assist you. Please be advised that the trash/recycling contractor has from 6 AM to 6 PM to collect the trash, recycling, bulk, and yard waste on your collection day. The cut off time for reporting a miss for same day pickup is 2 PM each day. Missed collections reported after 2 PM will be scheduled for collection on the next business day. | Si su basura o reciclaje no fue recogido, llene el formulario en línea con la información a continuación para que podamos ayudarle mejor. Tenga en cuenta que el contratista de basura y reciclaje tiene de 6:00 AM a 6:00 PM para recolectar la basura, el reciclaje, los artículos grandes y los desechos del jardín su día de recolección. La hora límite para informarnos de una recolección no realizada para que hagan una recolección el mismo día será a las 2:00 PM cada día. Las recolecciones no realizadas informadas después de las 2:00 PM se programarán para la recolección el siguiente día hábil.

  • Important: Location of concern must be within the City of Manassas boundaries ( zip code 20110). The exact reported location/site address is required.

    _____________________________________________________

    Importante: La ubicación de su propiedad debe estar dentro de los límites de la Ciudad de Manassas (código postal 20110). Se requiere la ubicación/dirección exacta del sitio.

  •  -

  • Setting out your trash and recycling | Colocando su basura y reciclaje

    Please make sure that you set out your trash and recycling the night before your collection day.

    The following items will not be collected:

    • loose yard waste or yard waste in plastic bags;
    • recycling in plastic bags;
    • trash in a recycling cart;
    • unscheduled bulk waste, excess waste or large items.

    Please call the Trashline on (703) 257-8252 for more information.

    ************

    Asegúrese de sacar su basura y reciclaje y ponerlos en la bordilla la noche antes del día de recolección, por favor.

    NO se recogerán los siguientes artículos:

    • desechos del jardín sueltos o desechos del jardín en bolsas de plástico;
    • reciclaje en bolsas de plástico;
    • basura en un cubo de reciclaje;
    • basura a granel no programada, exceso de residuos o artículos de gran tamaño.

      Por favor, llame el número de teléfono del Departamento de Basura al (703) 257-8252 para obtener más información.

  • Take a picture of your missed collection to help us improve the services we receive from our contractor.

    ______________________________________________________

    Tome una foto de la recolección no realizada para ayudarnos a mejorar los servicios que recibimos de nuestro contratista.

  • Thank you for submitting your missed collection.

    ____________________________

    Gracias por informarnos de la recolección no realizada.

  •  
  • Should be Empty: