CBMC Rooms Reservation Form

小組/事工借用教會場地預約表格

Rooms reservation form for Small Group & Ministry
Please pick one 請選擇

Ministry 事工Fellowship 團契Small Group 小組
Ministry 事工*

CBMC KIDS 兒童事工YOUTHCE 基教部Missions 宣教部Worship Team 敬拜隊Social Ministry 社區事工Other
Fellowship 團契*

AdultBridgesCMEnglish-Common GroundEvangersLIFELighthouseLiving StoneOhana国語堂-Living Water
Fellowship of the small group 小組所屬團契*

AdultBridgesCMEnglishEvangersLIFELighthouseLiving StoneOhana
成人團契小組*

同路人喜樂彩虹恩滋良品i主like神JOB信望愛
Bridges*

CommunityOther
CM*

One PeaceTwogether
Evangers*

1+2GPSKLCVitamin J
LIFE*

GrowGoalGoGOHot Lemon CokeLOCKSPLASHTBD
Lighthouse*

iDOiKindleiNextiPraiseiServe
Living Stone*

靈的突破DelightSMARTWiFi
Ohana*

ABCDCarnival 家連華DMGI4GOD
組長/事工領袖姓名 Leaders' Name*

First NameLast Name
組長/事工領袖電話 Phone*

Area CodePhone Number
組長/事工領袖E-mail*
出席人數Number of members*
e.g. 5-10
借用空間 Area*
Fellowship Center

FC ChapelFC 103FC 104FC 105FC 106FC 201FC 202FC Common AreaFC CourtyardFC Parking LotFC KitchenFC Lobby
Main Building

SanctuaryChapelKitchenC3C4Front LawnLobbyNorth Wing
Nursery

InfantPreschoolCarport Area
Apt

310A (Toddler)
Blue House

KindergartenClassroomSide Yard
借用日期 Date*

MonthDayYear
Date
借用時間 Time*

:HourMinutesAM/PM Option
Until
until :HourMinutesAM/PM Option
需辦公室協助開門嗎? Need assistance getting into the facility?*

需要 YES不需要 NO
其他設備借用 Equipments
e.g. 7 tables, 2 canopies, 1 TV...etc.
注意事項：
1. 辦公室會發出最後確認電郵予成功遞交申請之組長或事工領袖。
2. 所有包含任何形式的煮食活動必須預先通知辦公室並遵守辦公室所訂立之規則。
3. 借用物品及鑰匙必須歸還原處，廚具及爐具使用後必須清洗乾淨。
4. 離開前請必須關好門窗、冷氣、房燈及電視/電腦/音響器材。
5. 若你在過去一週身體感到不適，如發燒或體溫高於100℉、咳嗽、流鼻水等徵狀，請即停止參加任何教會實體活動及崇拜，並及早求醫。
Notice:
1. CBMC Office will send a final confirmation email to the leader who successfully submitted the application.
2. All activities involving any form of cooking must be notified to the office in advance and must comply with the rules established by the office.
3. Borrowed items and keys must be returned to their original places, and kitchen utensils and stoves must be cleaned after use.
4. Please close doors, windows, air conditioners, room lights, and TV/computer/audio equipment before leaving.
5. If you have felt unwell in the past week, such as fever or body temperature above 100℉, cough, runny nose, etc., please stop participating in any physical church activities and worship services immediately, and seek medical advice as soon as possible.
申請借用教會房間者必須為小組組長、團契導師或事工領袖，並只供教會活動之用。Applicants who apply to make reservations for church rooms must be small group leaders, coach/head coaches, or ministry leaders, and it is only for church activities. *
Should be Empty:

小組/事工借用教會場地預約表格