NW Welsh RII Survey

Hyb Ymchwil, Arloesi a Gwella Arolwg Gweithgarwch
Ydych chi'n rhan o brosiectau a/neu waith i nodi cynhyrchion newydd neu ffyrdd newydd o weithio a fydd yn gwella gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol neu brofiadau defnyddwyr gwasanaeth? Os felly, hoffem glywed gennych!

Mae Hyb Ymchwil, Arloesi a Gwella (YAaG) yn cael ei sefydlu yn Gogledd Cymru i gydlynu gweithgarwch YAaG ym meysydd iechyd a gofal cymdeithasol drwy'r rhanbarth. Ein blaenoriaeth gyntaf yw deall pa weithgarwch sydd ar waith a nodi meysydd arfer gorau y gallwn helpu i’w rhoi ar waith ar raddfa fwy a'u lledaenu.
Enw

Enw CyntafEnw Olaf
Sefydliad
Teitl y Swydd
Maes Gweithgarwch
(h.y. iechyd meddwl)
Dyddiad (dd-mm-bbbb)

DayMonthYear
2 digit day, 2 digit month, 4 digit year

FFURFLEN GYDSYNIO

Mapio Ymchwil, Arloesi a Gwella (RII) Bwrdd Partneriaeth Ranbarthol Cymru (RPB). Mae'r prosiect ymchwil hwn wedi derbyn barn ffafriol gan Bwyllgor Is-foeseg Prifysgol Abertawe (cyfeirnod y prosiect 2020-0051).
Enw’r Ymchwilydd: Hayley Fletcher-Miles

Rhowch eich PRIF LYTHRENNAU gerbron pobdatganiad os yw’n berthnasol i chi:

Rows	Initial:
1. Rwy'n cadarnhau fy mod wedi darllen a deall y daflen wybodaeth a ddarparwyd ar gyfer yr astudiaeth hon ac wedi cael cyfle i ystyried y wybodaeth, gofyn cwestiynau ac wedi ateb y rhain yn foddhaol.
2. Rwy'n deall y bydd fy ymatebion yn cael eu cadw'n gwbl gyfrinachol. Rwy'n rhoi caniatâd i aelodau'r tîm ymchwil gael mynediad at fy ymatebion dienw. Rwy'n deall na fydd fy enw yn gysylltiedig â'r deunyddiau ymchwil, ac ni fyddaf yn cael fy nodi mewn unrhyw adroddiadau na deunydd addysgu sy'n deillio o'r ymchwil.
3. Rwy’n deall, o dan y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol, y gallaf ofyn ar unrhyw adeg am fynediad i'r wybodaeth a roddaf, a gallaf hefyd ofyn am ddinistrio'r wybodaeth honno os dymunaf.
4. Rwy’n deall fod fy nghyfranogiad yn wirfoddol a fod gennyf hawl i dynnu’n ôl ar unrhyw bryd heb roi rheswm. Yn ogystal, pe bawn yn dymuno peidio ag ateb unrhyw gwestiwn neu gwestiynau penodol, rwy'n rhydd i wrthod gwneud hynny.
5. Rwy'n cytuno y gellir cysylltu â mi yn ddiweddarach i gymryd rhan mewn cyfweliad neu grŵp ffocws i drafod fy marn ar weithgareddau cysylltiedig ag Ymchwil Iechyd a Gofal Cymdeithasol, Arloesi a Gwella. Rwy'n deall y bydd recordiad sain o fy ymatebion ac y bydd nodiadau’n cael eu cymryd. Rwy'n deall y bydd y cyfweliad yn cael ei drawsgrifio a'i wneud yn ddienw i ddarparu cofnod cywir o'r sgwrs.
6. Cytunaf i gymryd rhan yn yr astudiaeth uchod.

Llofnod

Rows	Enw	Dyddiad
Enw’r Cyfranogwr
Enw’r unigolyn sy’n cymryd y caniatâd: Hayley Fletcher-Miles

C.1) Ydy eich sefydliad / tîm wedi bod yn rhan o unrhyw brosiectau Ymchwil, Arloesi neu Wella / newid (a all gynnwys ymhlith eraill; nodi cynhyrchion / gwasanaethau newydd; neu ffyrdd newydd o weithio) a fydd yn gwella gwasanaethau Iechyd a Gofal Cymdeithasol neu brofiadau defnyddwyr gwasanaeth?

C.2)Os ydy, rhowch ragor o fanylion isod. Mae gennym ddiddordeb hefyd mewn unrhyw weithgaredd YAaG a gynhaliwyd fel ymateb i COVID-19

Rows	Teitl a Disgrifiad o'r Prosiect	Dyddiad o'r Prosiect	Partneriaid	Beth oedd / fydd y canlyniadau?
Prosiect 1
Prosiect 2
Prosiect 3
Prosiect 4
Prosiect 5
Prosiect 6

C.3) Os nad ydych yn ymgymryd â gweithgareddau o'r fath, oes rhesymau penodol dros beidio â gwneud hyn?

C.4) Beth, yn eich barn chi, yw'r prif ffactorau sy'n rhwystro neu'n galluogi ymgymryd â gweithgareddau Ymchwil Arloesi neu Wella ym meysydd Iechyd a Gofal Cymdeithasol yn y rhanbarth? (er enghraifft, diffyg gwybodaeth neu adnoddau yn rhwystro gweithgareddau o'r fath).

Rows	Rhwystrau	Galluogwyr
1.
2.
3.

C.5) Hoffech chi fod yn rhan o weithgareddau Ymchwil, Arloesi a Gwella yn y dyfodol sy'n canolbwyntio ar wella iechyd a gofal cymdeithasol? (Ticiwch)

Rows	Yes (Tick)
Nodi arfer da ar draws Gogledd Cymru fel y gellir rhoi gweithgarwch YAaG addawol ar waith ar raddfa fwy a'i ledaenu
Gwella mecanweithiau cyfathrebu ar draws ffiniau gofal sylfaenol, eilaidd a chymdeithasol er mwyn ysgogi gweithgarwch atal a lles drwy rwydweithiau rhanbarthol a lleol cryf
Darparu offeryn ar-lein i rannu dysgu
Gweithredu fel 'siop dan yr un to' ar gyfer yr holl weithgarwch YAaG ym meysydd iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru
Darparu pwynt cyswllt cyson i sefydliadau ryngweithio â mentrau/rhwydweithiau arloesi ac ymgysylltu â diwydiant cenedlaethol
Nodi ac asesu i ba raddau mae canfyddiadau ac argymhellion sefydliadau cenedlaethol yn cael eu mabwysiadu a rhannu'r wybodaeth hon
Mewnforio arfer da o ranbarthau/gwledydd eraill
Allforio arfer o [mewnosod enw’r rhanbarth] i ranbarthau eraill ledled Cymru

C.9) Ym mhob un o'r gridiau isod, disgrifiwch eich pum cysylltiad (perthynas) cryfaf â rhanddeiliaid yn y meysydd a ddisgrifir. Wrth gwblhau'r gridiau isod, nodwch bwy yw'r cysylltiad, natur y cysylltiad (er enghraifft, ymchwil, cyflwyno rhaglen, gwaith partneriaeth) a chryfder y berthynas.

Graddiwch gryfder y berthynas gan ddefnyddio'r meini prawf canlynol: 1 = Cyswllt Cychwynnol (Rhithwir), 2 = Cyswllt Dilynol (Rhithwir), 3 = Cyfarfod Cychwynnol yn Bersonol, 4 = Wedi Gweithio ar Brosiect Gyda'n Gilydd, 5 = Wedi Gweithio ar Nifer o Brosiectau Gyda'n Gilydd.

Gofal Iechyd

Rows	Pwy:	Natur y berthynas (pam):	Cryfder y berthynas:
1
2
3
4
5

Gofal Cymdeithasol

Rows	Pwy:	Natur y berthynas (pam):	Cryfder y Berthynas:
1
2
3
4
5

Y Gymuned Academaidd (Prifysgolion neu Golegau)

Rows	Pwy	Natur y berthynas (pam):	Cryfder y Berthynas:
1
2
3
4
5

Trydydd Sector (h.y. Mudiadau Gwirfoddol)

Rows	Pwy:	Natur y berthynas (pam):	Cryfder y Berthynas:
1
2
3
4
5

Diwydiant (Sector Preifat)

Rows	Pwy:	Natur y berthynas (pam):	Cryfder y Berthynas:
1
2
3
4
5

Y 5 partneriaeth fwyaf dymunol yr hoffech eu datblygu

Rows	Partneriaeth Ddymunol:	Natur y bartneriaeth ddymunol (pam):
1
2
3
4
5

C.10) Os oes gennych ragor o sylwadau yr hoffech eu rhannu, defnyddiwch y lle isod i gynnwys y rhain.
Should be Empty:

Hyb Ymchwil, Arloesi a Gwella Arolwg Gweithgarwch

FFURFLEN GYDSYNIO