ADN BACHATA WORLD LIVE FESTIVAL.
Este es el PRIMER festival virtual internacional que se celebra en la República Dominicana.
Este evento GLOBAL tiene dos partes.
PARTE 1. Bailarines de todo el MUNDO publicarán vídeo en línea hasta el 15 de MARZO.
De esos videos, los jueces de ADN seleccionarán 10 parejas de baile que competirán en las FINALES el 28 de marzo.
Las finales del 28 de marzo tendrán 6 jueces que seleccionarán a nuestros ganadores del gran premio.
1er lugar es 3k + 1 semana de vacaciones en la República Dominicana + invitación oficial para estar en la PELÍCULA ADN BACHATA
2do lugar es 2k + invitación oficial para estar en la PELÍCULA ADN BACHATA
3er lugar es 1k + invitación oficial para estar en la PELÍCULA ADN BACHATA
¿Quién puede competir? ¡Cualquier pareja, de cualquier país, puede enviar un video! El baile puede ser social o una coreografía, ¡con o sin vestuario!
Todo lo que pedimos es que esté bailando una CANCIÓN BACHATA producida originalmente, NO se permiten BONGOCHATA.
Los videos de baile se evaluarán según los siguientes tres criterios.
Para ser elegible para ganar hay 3 pasos.
Paso 1) Complete el formulario que se encuentra en este link
Paso 2) Grabe un video fijo en formato HORIZONTAL, con la mejor calidad de video y sonido que proporcione.
Paso 3) Sube tu video a Instagram y Facebook antes de la medianoche del 15 de marzo, etiqueta @adn_bachata_rd
@eltigueredelmambo
@islandtouchonline Y usa el hashtag #ADNBACHATACOMP
Una vez que hagas los tres, ¡¡ahora calificas para competir !! Simplemente espere hasta el 20 de marzo cuando anunciaremos a los 10 finalistas.
El 20 de marzo anunciaremos las reglas y los jueces de la competencia final.
Suerte y QUE VIVA LA BACHATA !!!
English
honored to announce the ADN BACHATA WORLD LIVE FESTIVAL.
This is the FIRST ever international virtual festival hosted in the Dominican Republic, the birthplace of BACHATA!
This GLOBAL event has two parts.
PART 1. Dancers from all over the WORLD will submit videos online until MARCH 15th.
From those videos ADN judges will select 10 dance couples that will compete in the FINALS on March 28th!!!
The March 28th finals will have 6 judges that will will select our grand prize winners. 2 local Dominican Judges and 4 international judges, with me providing the final vote in case of tie.
1st Place is 3k + 1 week vacation in the DR + official invitation to be in the MOVIE ADN BACHATA
2nd Place is 2k + official invitation to be in the MOVIE ADN BACHATA
3rd Place is 1k + official invitation to be in the MOVIE ADN BACHATA
Who can compete? Any couple, from any country may submit a video! The dance can be social or a choreography, with costumes or without!
This is a couples competition, so no individual entries allowed and we ask is that you are dancing to an originally produced BACHATA SONG - NO BONGOCHATA - and that the videos be NO LONGER than 1:30 seconds.
The dance videos will be judged on the following three criteria.
1. Are the essence and origin of Bachata visible in your movements
2. The Connection Between the Dancers
3. Dance musicality and creativity utilizing the music
To be eligible to win there are 3 steps.
Step 1) Fill out the form found at
Step 2) Record a stationary video in HORIZONTAL format, with the best quality video and sound you provide.
Step 3) Upload your video to instagram and Facebook by midnight March 15th, tag ADN, EL TIGUERE and Island Touch AND use the hashtag #ADNBACHATACOMP
Once you do all three, you now qualify to compete!! Simply wait until March 20th when we will announce the 10 finalist.
The 10 finalist will then submit another video following the SAME guidelines as the first, and using a NEW song AND new dance.
Good luck and QUE VIVA LA BACHATA!!!
Italian
Regolamento ADN BACHATA WORLD LIVE FESTIVAL
Cari ballerini ,è con molto piacere che vi presentiamo il PRIMO FESTIVAL INTERNAZIONALE on line ,realizzato nella Repubblica Dominicana , luogo dove la bachata nasce e cresce fino ad oggi.
Questo evento mondiale è strutturato in DUE FASI .
PARTE 1 : I BALLERINI ( AMATORIALI O MENO ) DEVONO PUBBLICARE UN VIDEO DI LORO BALLANDO ( DEMO O COREOGRAFIA ) ENTRO IL 15 MARZO.
-Di questi video i giudici di ADN BACHATA selezioneranno 10 COPPIE che arriveranno alla FINALE del 28 Marzo .
-Per la finale del 28 Marzo ci saranno 6 GIUDICI che selezioneranno il podio tra le dieci coppie finaliste ,due giudici saranno locali ( Dominicani ) e gli altri 4 internazionali .
Nel caso di parità la vittoria sarà ristabilita dal direttore di gara previo accordo tra i giudici.
-PREMI:
1 POSTO VINCE 3.000 $ ( DOLLARI) + UNA SETTIMANA DI VACANZA NELLA MERAVIGLIOSA REPUBBLICA DOMINICANA (TUTTO A SPESE DELL ‘EVENTO ) + LA PARTECIPAZIONE UFFICIALE AL PROSSIMO FILM “ADN BACHATA”
2POSTO VINCE 2.000 $ (DOLLARI) + LA PARTECIPAZIONE UFFICIALE AL PROSSIMO FILM “ADN BACHATA”
3 POSTO VINCE 1.000 $ ( DOLLARI) + LA PARTECIPAZIONE UFFICIALE AL PROSSIMO FILM “ADN BACHATA”.
CHI PUO PARTECIPARE?
-Qualsiasi coppia di ballerini di qualsiasi paese e livello ,si può pubblicare e successivamente inviare un video social / demo o una coreografia, con o senza vestito di scena .
DETTAGLI :
-La gara è riservata alle coppie, in quanto l ‘ inscrizione avverrà a coppie e non singolarmente.
-Viene richiesto scegliere una canzone di bachata prodotta in modo originale ( NO REMIX BONGOBACHATA).
-La durata del video ,non deve superare 1:30 secondi.
PER QUALIFICARSI SI DOVRANNO RISPETTARE TRE SEMPLICI PASSAGGI:
COMPLETA L’ISCRIZIONE CHE TROVERETE NEL LINK DELLA PAGINA DI “INSTAGRAM” - @adn_bachata_rd
REGISTRA IL VIDEO IN ORIZZONTALE ( con la miglior qualità audio e immagine possibile)
CONDIVIDI IL VIDEO SUL TUO CANALE INSTAGRAM E FACEBOOK PRIMA DEL 15 MARZO TAGGANDO @adn_bachata_rd /@eltigueredelmambo /@islandtouchdance USANDO L’ASHTAG #ADNBACHATACOMP.
I PARTECIPANTI ASPETTERANNO IL 20 MARZO ,DATA IN CUI ANNUNCEREMO I DIECI FINALISTI.
I FINALISTI DOVRANNO INVIARE UN NUOVO VIDEO CON UN ALTRA CANZONE CON LE STESSE MODALITA’ PRECEDENTI .
IN BOCCA AL LUPO E CHE VINCA IL MIGLIORE!
VIVA LA BACHATA!!!