Full Name 名前
*
First Name
Last Name
Select the option that best applies to you 自分に当該する項目を選択してください
*
Individual 個人
Business 法人
Delivery Address 届け先
*
Street Address
Street Address Line 2
City
State / Province
Postal / Zip Code
Please Select
Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
The Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Colombia
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Cote d'Ivoire
Croatia
Cuba
Curaçao
Cyprus
Czech Republic
Democratic Republic of the Congo
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Falkland Islands
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Polynesia
Gabon
The Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
North Korea
South Korea
Kosovo
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macau
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Nagorno-Karabakh
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
Netherlands Antilles
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
Turkish Republic of Northern Cyprus
Northern Mariana
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Palestine
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Republic of the Congo
Romania
Russia
Rwanda
Saint Barthelemy
Saint Helena
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Martin
Saint Pierre and Miquelon
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
Somaliland
South Africa
South Ossetia
South Sudan
Spain
Sri Lanka
Sudan
Suriname
Svalbard
eSwatini
Sweden
Switzerland
Syria
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Timor-Leste
Togo
Tokelau
Tonga
Transnistria Pridnestrovie
Trinidad and Tobago
Tristan da Cunha
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican City
Venezuela
Vietnam
British Virgin Islands
Isle of Man
US Virgin Islands
Wallis and Futuna
Western Sahara
Yemen
Zambia
Zimbabwe
Other
Country
E-mail メール住所
*
example@example.com
Number of pieces 着数
*
Piece Type 種類
*
Skirt スカート
Dress ドレス
Pants ズボン
Jeans ジーパン
Shorts 半ズボン
Collared Shirt シャツ
T-Shirt Tシャツ
Long Tee ロングシャツ
Sleeves 付け袖
Bag バッグ
Patch パッチ
Other その他
No Preference お任せ
Size chart gender サイズの性別表記
*
Male Sizing 男性サイズ表記
Female Sizing 女性サイズ表記
Shirt/Dress Size(s) シャツ/ドレスサイズ
3XS (US) XS (JP)
2XS (US) S (JP)
XS (US) M (JP)
S (US) L (JP)
M (US) XL (JP)
L (US) 2XL (JP)
XL (US) 3XL (JP)
2XL (US) 4XL (JP)
3XL (US) 5XL (JP)
4XL (US) 6XL (JP)
5XL (US)
6XL (US)
Preferred fit 希望のフィット感
Skin Tight ぴちぴち
Fitted ぴったり
Comfortable 緩め
Large 大きめ
Oversized オーバーサイズ
Skirt Length スカートの長さ
Mini ミニ
Short 短め
Knee-length 膝を覆う
Long 長め
Foot-length 足に届く
Waist Size ウェイストサイズ
Please specify which country's sizing you are using 日本サイズかUSサイズを必ずご記入ください
Do you have any preferences for the piece? 下記の希望項目を記入しますか?
*
I'm happy to leave it up to you 任せます
I want to fill in detailed preferences 希望を記入します
Back
Next
Would you like me to use your clothing (I will provide my postage details via email)? 自分の服をリメイクの素材として提供しますか(後ほどこちらの郵送住所をメールでお伝えします。
*
Yes はい
No いいえ
Preferred colours 色の希望
Overall design complexity デザインの全体的な複雑さ
Please Select
Less 少
Some 中
Rich 豊富
Max 最大
No Preference 希望なし
Colours/motifs you would like me to use 希望の色やモチーフの例
ファイルを参照する
Drag and drop files here
Choose a file
Cancel
of
Preferred techniques 希望の作成手法
Bleach 漂白剤
Print プリント
Patch (Outside) パッチ(外部付け)
Patch (Inside) パッチ(内部付け)
Embroidery 刺繡
Cut-n-Sew 継ぎ接ぎ
Straps ストラップ
Unhemmed 無補強
Seams Visible 見える縫い目
Messy Threads ぐちゃぐちゃの糸
Ornaments/Buttons アクセ・ボタンの縫い付け
Fasteners ファスナー
Zips (Real) ジップ
Zips (Fake) ジップ(無機能)
Machine Sewn ミシン縫い
Ribbons リボン
Other (Detail below) その他(下に記入)
All 全部
No Preference お任せ
Pre-existing print 既存のプリントデザインをご希望の場合
Summer Flowers 夏の花
Bear 熊
Other requests その他の希望(自由記入欄)
Send 送信
Should be Empty: