El formulario debe ser completado y firmado por un padre/guardian para cada estudiante antes de participar en el programa. Vea la estructura de tarifas de el programa para tarifas. LA TARIFA DE EL PROGRAMA NO SE APLICA A LOS ESTUDIANTES ELEGIBLES PARA EL PROGRAMA DE ASISTENCIA PARA EL LONCHE—POR FAVOR ADJUNTE LA CARTA DE ELEGIBILIDAD DE CNS A ESTE FORMULARIO.

La aceptación en el programa está determinada por lo siguiente:

• Prioridad 1: Recomendaciones del principal/maestro
• Prioridad 2: Estudiantes actualmente inscritos en el programa (en buen estado)
• Prioridad 3: Hermanos de estudiantes inscritos en las prioridades 1 y 2
• Prioridad 4: Inscripción abierta.

Todas las tarifas deben pagarse antes de cada fecha de pago para los estudiantes que no son elegibles para el programa de asistencia para el lonche. Todas las prioridades se determinan por orden de llegada.

ACUERDO DE LIBERACIÓN DE LA CIUDAD DE FREMONT PARA TODOS LOS PARTICIPANTES

ENCONSIDERACIÓN DEL PERMISO PARA PARTICIPAR o UTILIZAR CUALQUIER CIUDAD DE FREMONT (en lo sucesivo, "Ciudad") INSTALACIONES EN RELACIÓN CON ESTA ACTIVIDAD, EL PARTICIPANTE ACEPTA LO SIGUIENTE:

1. EL PARTICIPANTE POR LA PRESENTE PUBLICA, RENUNCIA, DESCARGO Y PACTOS QUE NO DEBEN PRESENTAR LA CIUDAD DE FREMONT, SUS EMPLEADOS, OFICIALES Y AGENTES (en lo sucesivo, "liberados") de toda responsabilidad hacia el participante, sus representantes personales, cesionarios, herederos y familiares, por cualquier pérdida, daño o reclamo por lo tanto a causa de una lesión a la persona, la familia del participante miembro o propiedad del participante, ya sea causado por un acto negligente u omisión de los liberados o de otro modo, mientras el participante o miembro de la familia del participante esté participando en una actividad de la Ciudad o utilizando cualquier instalación de la Ciudad en relación con la actividad.

2. EL PARTICIPANTE POR EL PRESENTE ACUERDA INDEMNIZAR Y SOSTENER los liberados de toda responsabilidad, reclamaciones, demandas, causas de acción, cargos, gastos y honorarios de abogados (incluidos los honorarios de abogados para establecer el derecho de los liberados a indemnizar incurridos en la apelación) resultantes de la participación en esta actividad, ya sea causada por negligencia acto u omisión de los liberados o de lo contrario.

3. EL PARTICIPANTE POR LA PRESENTE ASUME LA RESPONSABILIDAD TOTAL POR EL RIESGO DE LESIONES CORPORALES, LA MUERTE o DAÑO A LA PROPIEDAD a uno mismo o al miembro de la familia del participante mientras se encuentre en la propiedad de la Ciudad o participando en la actividad o usando cualquier instalación y equipo de la Ciudad, ya sea causado por un acto negligente u omisión de liberaciones o de otro modo. El participante acepta expresamente que la liberación anterior y la renuncia, el acuerdo de indemnización y la asunción de riesgo están destinados a ser tan amplios e inclusivos como lo permite la ley de California y que si se considera que alguna parte de los mismos se considera no válida, el saldo continuará en plena fuerza y efecto legal.

RECONOZCO QUE HE LEÍDO LO ANTERIOR y estoy al tanto de las consecuencias legales de este acuerdo, incluido el reconocimiento de que me impide demandar a la Ciudad o sus empleados, agentes o funcionarios, si yo o un miembro de mi familia resulta lesionado o si mi propiedad se daña por algún motivo como una resultado de la participación en esta actividad. Además, reconozco que no se han realizado representaciones, declaraciones o incentivos orales.

SI LOS PARTICIPANTES SON MENORES su padre o guardian legal con la custodia debe leer y ejecutar este acuerdo. Por la presente garantizo que soy el padre con custodia o el guardian legal de los participantes que figuran en el formulario de registro.

 

ASUNCIÓN DEL RIESGO Y RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON EL CORONAVIRUS/COVID-19

El nuevo coronavirus ("COVID-19") ha sido declarado una pandemia mundial por la Organización Mundial de la Salud. COVID-19 es extremadamente contagioso y se cree que la mayoría de la contaminación es por contacto de persona a persona. Como resultado, los gobiernos federales, estatales, y locales y agencias federales y estatales recomiendan distancia social y en varias localidades han prohibido la congregación de gente

Si bien COVID-19 puede causar síntomas leves o incluso ningún síntoma en algunas personas, puede provocar una enfermedad grave e incluso la muerte en otras. Los adultos mayores de 65 años y personas de cualquier edad con afecciones médicas subyacentes graves o están inmunocomprometidos o tienen enfermedades podrían estar en riesgo de complicaciones más graves por COVID-19

Asistir Academia Extraescolar podría aumentar su riesgo y el de sus hijos de contraer COVID-19. La Ciudad de Fremont ha implementado medidas preventivas para reducir la propagación de COVID-19 de acuerdo con las pautas del Departamento de Salud Pública del Condado de Alameda; sin embargo, la Ciudad no puede garantizar que usted, sus hijos u otros participantes del programa no se infecten con COVID-19. La Ciudad está tomando precauciones para prevenir la propagación de COVID-19, pero estas precauciones no garantizan que ningún participante contraiga COVID-19.

Al firmar este acuerdo, reconozco la naturaleza contagiosa de COVID-19 y asumo voluntariamente el riesgo de que mi hijo y yo podamos estar expuestos o infectados por COVID-19 al asistir Academia Extraescolar de la ciudad de Fremont y que tal exposición o infección pueda resultar en lesiones personales, enfermedad, discapacidad permanente y muerte. Entiendo que el riesgo de quedar expuesto o infectado por COVID-19 en Academia Extraescolar de la ciudad de Fremont puede resultar de las acciones, omisiones o negligencia de mí mismo y de otros, incluyendo, pero no limitado a, empleados de la Cuidad de Fremont, voluntarios y participantes del programa y sus familias.

Acepto voluntariamente asumir todos los riesgos anteriores y aceptar la responsabilidad exclusiva por cualquier lesión a mi(s) hijo(s) o a mí mismo (incluyendo, pero no limitado a, lesiones personales, discapacidad y muerte), enfermedad, daño, pérdida, reclamo, responsabilidad o gasto, de cualquier tipo, que yo o mi(s) hijo(s) puedan experimentar o incurrir en relación con la participación de mi (s) hijo (s) en la programación de recreación ("Reclamaciones" En mi nombre, y en nombre de mis hijos, por la presente libero, aconvenio de no demandar, despedir y eximir de responsabilidad al Club, sus empleados, agentes y representantes, de y de las Reclamaciones, incluyendo todas las responsabilidades, reclamos, acciones, daños, costos o gastos de cualquier tipo que surjan de o se relacionen con ellos. Entiendo y acepto que esta divulgación incluye cualquier Reclamación basada en las acciones, omisiones o negligencia de la Cuidad, sus empleados, agentes y representantes, ya sea que una infección COVID-19 ocurra antes, durante o después de la participación en cualquier programa de la Ciudad de Fremont Academia Extraescolar.

        

 

ACCESO A RECURSOS DE ZOOM

Soy consciente de que ASA utiliza Zoom como plataforma en línea para facilitar la colaboración y la comunicación entre los estudiantes y el personal.

ASA - ACUERDO CON LOS PADRES

Lea el ASA Manual Para Padres de 2021-2022 y reconozca lo siguiente:

Todas las líneas de firmas deben estar firmadas para mantener la inscripción desu hijo en ASA.

ASA - ACUERDO DEL ALUMNO

Por favor revise esto con su hijo. Le pedimos a usted y a su hijo que firmen sus iniciales en el espacio al lado de cada declaración y que firmen la parte inferior del formulario.