All students will remain on-campus during the lunch period. Students may get lunch at school or bring a packed lunch. During the lunch period, students are expected to display good manners and courtesy. Students may eat only in their designated area and must clear their place and dispose of all trash appropriately. The lunch area will be monitored by our staff.
Todos los estudiantes permanecerán en el campus durante el período del almuerzo. Los estudiantes pueden almorzar en la escuela o traer un almuerzo para llevar. Durante el período del almuerzo, se espera que los estudiantes muestren buenos modales y cortesía. Los estudiantes pueden comer solo en el área del almuerzo y deben limpiar su lugar y deshacerse de toda la basura de manera apropiada. El área de almuerzo será monitoreada por personal de la escuela.
The following guidelines apply to the cafeteria. Las siguientes pautas se aplican a la cafetería.
Students must dispose of plates and utensils in garbage bins.
Los estudiantes deben desechar platos y utensilios en contenedores de basura.
Students must keep tables, seats, and floors clean.
Los estudiantes deben mantener limpias las mesas, los asientos y los pisos.
Students must talk in a normal voice. No shouting is allowed.
Los estudiantes deben hablar con una voz normal. No se permite gritar.
Students must use appropriate language at all times.
Los estudiantes deben usar un lenguaje apropiado en todo
Students must keep cafeteria lines orderly; no pushing, running, horse playing or cutting in lines.
Los estudiantes deben mantener ordenadas las filas de la cafetería; no empujar, correr, jugar a caballo o cortar líneas.
Students may not loiter in the cafeteria and hallways during lunch.
Los estudiantes no pueden holgazanear en la cafetería ni en los pasillos durante el almuerzo.
Students must remain seated unless otherwise instructed.
Los estudiantes deben permanecer sentados a menos que se les indique lo contrario.
Students must keep hands, feet, personal belongings and food to themselves.
Los estudiantes deben mantener las manos, los pies, las pertenencias personales y la comida para sí mismos.
No backpacks or books are allowed in the lunch area.
No se permiten mochilas ni libros en el área del almuerzo.
Students who deface school property will be fined an amount necessary to cover the cost of restoring the damaged property.
Los estudiantes que dañen la propiedad de la escuela serán multados con la cantidad necesaria para cubrir el costo de restaurar la propiedad dañada.
Students may not order food from outside.
Los estudiantes no pueden pedir comida del exterior.
Students who do not follow these guidelines may be subject to disciplinary action. Los estudiantes que no sigan estas pautas pueden estar sujetos a medidas disciplinarias.