A non-public school receiving services or assistance under this subsection shall use such services or assistance to address educational disruptions resulting from the qualifying emergency for (Sec. 312(a)):
(A) supplies to sanitize, disinfect, and clean school facilities;
(B) personal protective equipment;
(C) improving ventilation systems, including windows or portable air purification systems to ensure healthy air in the non-public school;
(D) training and professional development for staff on sanitation, the use of personal protective equipment, and minimizing the spread of infectious diseases;
(E) physical barriers to facilitate social distancing;
(F) other materials, supplies, or equipment to implement public health protocols, including guidelines and recommendations from the Centers for Disease Control and Prevention for the reopening and operation of school facilities to effectively maintain the health and safety of students, educators, and other staff during the qualifying emergency;
(G) expanding capacity to administer coronavirus testing to effectively monitor and suppress coronavirus, to conduct surveillance and contact tracing activities, and to support other activities related to coronavirus testing for students, teachers, and staff at the non-public school;
(H) educational technology (including hardware, software, connectivity, assistive technology, and adaptive equipment) to assist students, educators, and other staff with remote or hybrid learning; Note: any software, applications, or curriculum used with technology devices purchased or reimbursed under this program must be secular, neutral and non-ideological.
(I) redeveloping instructional plans, including curriculum development, for remote learning, hybrid learning, or to address learning loss;
(J) leasing of sites or spaces to ensure safe social distancing to implement public health protocols, including guidelines and recommendations from the Centers for Disease Control and Prevention;
(K) reasonable transportation costs;
(L) initiating and maintaining education and support services or assistance for remote learning, hybrid learning, or to address learning loss; or
Funds provided under this section shall not be used (Sec. 312(e)):
(A) to provide direct or indirect financial assistance to scholarship granting organizations or related entities for elementary or secondary education; or
(B) to provide or support vouchers, tuition tax credit programs, education savings accounts, scholarships, scholarship programs, or tuition-assistance programs for elementary or secondary education.