* By submitting your story to us, you are representing and warranting that the content is original and accurate in all respects and does not defame any person, invade any rights of publicity or of privacy, plagiarize from anyone, or infringe, misappropriate or otherwise violate any proprietary rights of any third party, including intellectual property rights (e.g., copyrights, trademarks). You agree that the Los Angeles Times may edit your submission and may publish your submission on any of its platforms, including without limitation on latimes.com, in print, and on Los Angeles Times social media accounts, and may authorize third parties to publish your submission. You agree to abide by our terms of service.
* Al someter su historia con nosotros, usted está representando y garantizando que el contenido es original y exacto en todos los aspectos y que no difama a persona alguna, invade ningún derecho de publicidad o privacidad, que no se ha plagiado contenido de nadie, o se han infringido, mal apropiado o violado cualquier derecho de propiedad de un tercero, incluyendo derechos de propiedad intelectual (por ejemplo, derechos de autor o de marca). Usted acepta que Los Angeles Times pueda editar y publicar sus colaboraciones en cualquiera de sus plataformas, incluyendo, pero no limitado a latimes.com, en el periódico impreso y en las cuentas de redes sociales de Los Angeles Times, y podría autorizar a terceros que publiquen sus colaboraciones. Usted acepta regirse bajo nuestros términos de servicio.