The 1st Carl Bechstein Piano Competition
for Young Pianists (Thailand) 2021
“The Rising Stars Categories”
ปิดรับสมัครวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2565
ประกาศรายชื่อผู้เข้าแข่งขันวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2565
🔸1. ข้อมูลทั่วไป
1.1. ระเบียบการฉบับนี้ได้กำหนดขั้นตอนและกฎกติกาสำหรับการแข่งขันเปียโนเยาวชนระดับนานาชาติ "The 1st Carl Bechstein Piano Competition for Young Pianists (Thailand)" ประจำปี 2021 - The Rising Stars Categories
1.2. การแข่งขันนี้จะจัดขึ้นหนึ่งครั้งในทุกๆ 2 ปี
1.3. ผู้ก่อตั้งการแข่งขัน คือ 101 Piano & Strings Co., Ltd. ภายใต้การดูแลของ C.Bechstein Sales & Service GmbH
1.4. การแข่งขันนี้จัดขึ้นสำหรับผู้มีสัญชาติไทย หรือ ผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยมาไม่น้อยกว่า 2 ปี
🔸2. วัตถุประสงค์หลักของการแข่งขัน
2.1. เพื่อให้ทราบและเกิดการพัฒนาด้านการสอนดนตรีในประเทศไทย ตัวอย่างเช่น:
2.1.1. ระบุแนวโน้มของรูปแบบการจัดการสอนดนตรีสำหรับเด็กได้
2.1.2. ได้ทราบผลงานด้านการสอนของครูและสถาบันการศึกษาด้านดนตรี
2.2. เปิดโอกาสสำหรับการจัดการแสดงรูปแบบใหม่
2.3. พัฒนาและเพิ่มขีดความสามารถด้านการแสดงของผู้เข้าร่วม
2.4. ได้รับรู้ความสามารถและพรสวรรค์ส่วนบุคคล เพื่อนำไปสู่การพัฒนาศักยภาพในระดับมืออาชีพ
2.5. เพื่อเป็นการยกย่องอาชีพที่เกี่ยวข้องกับการสอนเปียโน
🔸3. ผู้จัดการแข่งขัน
3.1. The Organizers: 101 Piano and Strings Co., Ltd. ภายใต้การดูแลของ C.Bechstein Sales & Service GmbH (ประเทศเยอรมัน)
3.2. ข้อมูลการติดต่อผู้จัดงาน
E-mail: c.bechstein.thailand@gmail.com
โทรศัพท์: 0974289665 LINE: @bechstein.thailand
www.bechsteincompetitionthailand.com
🔸4. เงื่อนไขการเข้าแข่งขัน
4.1. การแข่งขันนี้ เปิดรับสมัครนักเปียโนเยาวชน โดยแบ่งรุ่นการแข่งขันตามช่วงอายุ
4.2. การแข่งขันแบ่งเป็น 5 ช่วงอายุ:
4.2.1. Infant Group : รุ่นอายุไม่เกิน 6 ปี
4.2.2. Group A: รุ่นอายุไม่เกิน 9 ปี
4.2.3. Group B: รุ่นอายุไม่เกิน 12 ปี
4.2.4. Group C: รุ่นอายุไม่เกิน 14 ปี
4.2.5. Group D: รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี
4.3. อายุของผู้เข้าร่วมแข่งขัน กำหนดให้นับอายุถึง วันที่ 1 พฤศจิกายน 2021
4.4. เพลงที่ใช้ในการแข่งขัน ไม่มีการกำหนดให้สำหรับแต่ละรุ่นอายุในการเข้าแข่งขัน (free program)
🔸5. ขั้นตอนการเข้าร่วมแข่งขัน
การแข่งขันมีเพียงรอบเดียว แบบ Live Competition
5.1. การสมัคร ผู้สมัครจะต้องสมัครเข้าร่วมการแข่งขัน ภายในวันที่ 20 มกราคม 2022
5.2. การแข่งขัน จะถูกจัดขึ้นในวันที่ 4-6 เมษายน 2022
5.3. ลำดับการแสดงจะถูกกำหนดโดยวิธีการสุ่มหมายเลขผู้เข้าแข่งขัน และประกาศ ผ่านทางเว็บไซต์ www.bechsteincompetitionthailand.com
🔸6. ข้อกำหนดในการแสดง
6.1. ผู้เข้าแข่งขันต้องบรรเลงเพลงด้วยความจำ
6.2. ระยะเวลาของการแสดงจะถูกระบุไว้ในข้อกำหนดของโปรแกรมการแข่งขัน
6.3. การแสดงที่ไม่ครบสมบูรณ์ตามข้อกำหนดจะถูกตัดสิทธิ์เข้าแข่งขัน
6.4. ผู้จัดการแข่งขันขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงและปรับเปลี่ยนข้อกำหนดของโปรแกรม
6.5. ความยาวเพลงสำหรับการแข่งขัน
Infant group : เพลงอิสระความยาวไม่เกิน 5 นาที
Group A : เพลงอิสระความยาวไม่เกิน 8 นาที
Group B : เพลงอิสระความยาวไม่เกิน 10 นาที
Group C : เพลงอิสระความยาวไม่เกิน 15 นาที
Group D : เพลงอิสระความยาวไม่เกิน 25 นาที
6.6. ประกาศผลผู้มีสิทธิ์เข้าแข่งขัน วันที่ 25 มกราคม 2022
🔸9. คณะกรรมการ
9.1. ความรับผิดชอบของคณะกรรมการคือการประเมินประสิทธิภาพของผู้แสดง
9.2. คณะกรรมการประกอบด้วยครูและอาจารย์ชั้นนำด้านดนตรี
9.3. คณะกรรมการจะได้รับการคัดเลือกโดยผู้จัดงาน
9.4. การตัดสินจากคณะกรรมการมาจากการอภิปรายและลงคะแนนรวมจากภายใน
9.5. คำตัดสินของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุด
🔸10. ขั้นตอนการสมัคร
10.1. เอกสารที่ต้องใช้ มีดังนี้:
10.1.1. ใบสมัครที่กรอกข้อมูลแล้ว โดยส่งมาเป็นไฟล์ .docx หรือ .pdf
10.1.2. สำเนาสูติบัตรหรือพาสปอร์ตของผู้เข้าแข่งขัน
10.1.3. รูปถ่ายที่ส่งมาในรูปแบบอิเลคทรอนิกส์ (ไฟล์ภาพ ขนาด 900x1130 pixels).
10.2. ผู้จัดงานจะเป็นผู้เตรียมใบสมัครให้กับผู้เข้าแข่งขัน
10.3. ใบสมัครที่ไม่ตรงตามเงื่อนไขที่กำหนดของการแข่งขัน กรอกเอกสารไม่ครบถ้วนหรือเกินกำหนดการส่งที่ผู้จัดได้ประกาศไว้ จะไม่ได้รับการพิจารณา
🔸11. รางวัลสำหรับการแข่งขัน
11.1. ผู้เข้าร่วมทุกคน จะได้รับประกาศนียบัตรจากการแข่งขัน
11.2. ผู้ชนะเลิศลำดับที่ 1, 2 และ 3 ในแต่ละกลุ่ม จะได้รับรางวัลในชื่อ “Laureate” ใบประกาศนียบัตร และของที่ระลึก
11.3. ผู้จัดงานและคณะกรรมการ สามารถพิจารณามอบรางวัลพิเศษ ซึ่งรวมถึงรางวัล “Grand prix” ได้
11.4. คณะกรรมการขอสงวนที่จะไม่แจกรางวัลทั้งหมด
11.5. หนึ่งรางวัล สามารถมอบให้แก่ผู้เข้าแข่งขันหลายคนได้
11.6. คุณครูของผู้ที่ชนะรางวัล “Laureate” จะได้รับของที่ระลึกด้วยเช่นกัน
🔸12. ข้อมูลการสมัครสำหรับผู้เข้าร่วมแข่งขัน
12.1. ชื่อ-นามสกุลของผู้สมัคร
12.2. อายุของผู้สมัคร (ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2021)
12.3. รุ่นอายุ ในการเข้าแข่งขัน
12.4. วันเกิด
12.5. โรงเรียน (ชื่อเต็ม)
12.6. ชื่อครูผู้สอน (ชื่อเต็ม รวมทั้งระบุตำแหน่งกิตติมศักดิ์ด้วย) และลายเซ็น
12.7. ชื่อเพลงที่ใช้แสดงในรอบที่ 1 และ 2 โดยระบุระยะเวลาของแต่ละเพลง (ระบุชื่อผู้แต่ง, ชื่อเพลง, คีย์ของเพลง)
12.8. เอกสารแนบเพิ่มเติมในการสมัคร:
12.8.1. สำเนาสูติบัตร (พาสปอร์ต)
12.8.2. ภาพถ่ายในรูปแบบไฟล์อิเลคทรอนิกส์ โดยตั้งค่าความละเอียดที่ 950x570 Pixels (สำหรับภาพแนวนอน) และ 900x1130 Pixels (สำหรับภาพแนวตั้ง)
🔸13. ค่าสมัคร
13.1. Infant group : 6 years old and under 3,500 THB
13.2. Group A: 9 years old and under : 3,500 THB
13.3. Group B: 12 years old and under : 4,500 THB
13.4. Group C: 14 years old and under : 4,500 THB
13.5. Group D: 18 years old and under : 4,500 THB
ชำระค่าสมัครผ่านบัญชีธนาคารกสิกรไทย เลขที่ 006-8-27665-9
ชื่อบัญชี 101 Piano&Strings Co., Ltd.