Gracias por elegir Canary Ship & Store

Thank you for choosing Canary Ship & Store

 

 

Complete todos los detalles a continuación, esto nos permitirá importar/exportar sus productos.

Please fill in all details below, this will enable us to import/export your goods.

 

Se le pediré a subir este documentos / You will be required to upload

Pasaporte / Passport

DNI / NIE

Copia de la factura si la mercadería es nueva /

Copy of invoice if goods are new

 

 

 

Naturaleza de la transacción: envío entre particulares (código 99)

1. El contenido del envio no constituyan una expedición comercial.

    The contents of the shipment do not constitute a commercial expedition.

2. Que el envio no contiene mercancías de ilícito comercio, especies de flora y fauna protegidas (CITES), las sujetas a Impuestos Especiales o que requieran un control sanitario, veterinario, farmacéutico o cualquier otro establecido por la legislación vigente como, por ejemplo, medicamentos, tabaco, alcohol, animales y plantas, alimentos, armas y municiones, etc. En el supuesto de que este tipo de mercancías sean descubiertas por la aduana declaradas bajo este procedimiento, Yo, el remitente, soportaré las consecuencias legales.

That the shipment does not contain illicit trade merchandise, protected flora and fauna species (CITES), those subject to Special Taxes or that require a sanitary, veterinary, Pharmacist or any other established by current legislation such as, for example, Medicines, tobacco, alcohol, drugs, animals and plants, food, weapons and ammunition, etc. In it Assuming that this type of merchandise is discovered by customs declared under this Procedure, I, the sender, will bear the legal consequences.

Y para que así conste a los efectos oportunos, firmo la presente declaración en (localidad)

Formulario utilizado por personas físicas que no actúen como operador económico de acuerdo a la definición del artículo 5.5. del Reglamento (UE) n° 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión.