The OCDSB / OCENET & académies Aix-Marseille-Nice, its officers, employees, agents, volunteers and representatives will not be held responsible for any loss or injury sustained by the candidate during the travel and study periods. If the applicant becomes ill or incapacitated, the OCDSB / OCENET & académies Aix-Marseille-Nice and its representatives may take measures they deem necessary, including obtaining medical treatment and transporting the patient home at his / her family's expense.
Each family must purchase health insurance from the travel agent as part of the overall exchange cost.
The undersigned hereby agrees to indemnify OCENET, OCDSB and académies Aix-Marseille-Nice for damages or expenses caused by our child's behavior or voluntary or negligent actions while studying abroad in France.
Any inaccuracy in the application is grounds for the OCDSB/OCENET & académies Aix-Marseille-Nice to terminate the agreement and send the student home without refund and at the parents' own expense.
I have read, understand and agree to follow the rules and guidelines as outlined above.