ACKNOWLEDGEMENT OF SERVICES RECONOCIMIENTO DE SERVICIOS

I, {name}, understand that services received through Plumas Rural Services’ Mindful Living Services, Trauma Education and Recovery Services, or Grief Recovery Method are not therapy or therapeutic counseling. These services are delivered by paraprofessionals and not licensed by the State of California. We do not provide a diagnosis and do not keep clinical or session notes. These services are educational only to provide knowledge, coping skills, emotional support, etc.

 

Yo, {name}, entiendo que los servicios recibidos a través de los Servicios de vida consciente, los Servicios de educación y recuperación de traumas o el Método de recuperación del duelo de Plumas Rural Services no son terapia ni asesoramiento terapéutico. Estos servicios son brindados por paraprofesionales y no tienen licencia del Estado de California. No proporcionamos un diagnóstico y no mantenemos notas clínicas o de sesiones. Estos servicios son educativos únicamente para proporcionar conocimientos, habilidades de afrontamiento, apoyo emocional, etc.

With a mouse, press and hold left button with pointer in the signature box.

For mobile devices, use your finger to sign.

Click "Clear" below the signature box to erase if you are not satisfied with your signature.

 

Con el mouse, presione y mantenga presionado el botón izquierdo con el puntero en el cuadro de firma.

Para dispositivos móviles, use su dedo para firmar.

Haga clic en "Borrar" debajo del cuadro de firma para borrar si no está satisfecho con su firma.