JC Cancellation Form / Forma de Cancelacion

CANCELLATIONS MUST BE SUBMITTED BY 10PM ON THE LAST DAY OF THE MONTH.

ANY CANCELLATIONS SUBMITTED AFTER 10PM WILL NOT BE PROCESSED UNTIL THE FOLLOWING MONTH.

You will not receive a refund.

LAS CANCELACION DE LA MEMBRESIA DEBERA REALIZARSE ANTES DE LAS 10PM DE EL ULTIMO DIA DE CADA MES.

CUALQUIER CANCELACION ENTREGADO DESPUES DE LAS 10PM DEL ULTIMO DIA DEL MES NO SE PROCESARA HASTA EL MES SIGUIENTE!
No recibirás un reembolso.

Are you the Master Account holder? / ¿Eres el dueño de la cuenta?*

Yes / SiNo, I'm a shared member / No, soy un miembro agregado

I acknowledge that canceling my membership will cancel anyone under me. / Reconozco que cancelar mi membresía cancelará a cualquier persona bajo mi cargo.*

Yes / Si

Are you canceling for yourself? / ¿Estas cancelando por tu mismo?*

Yes / SiNo, canceling a shared member / No, estoy cancelando un miembro agregado

Name of person you are canceling / Nombre de la persona que estas cancelando *

First Name / Primer Nombre Last Name / Apellido

Your Name / Tu Nombre*

First Name / Primer Nombre Last Name / Apellido

Your Email / Correo electronico*

example@example.com / ejemplo@ejemplo.com

Your Phone Number / Numero de telefono *

Please enter a valid phone number / Por favor ponga un numero valido

Name of Master Account holder / Nombre del dueño de la cuenta *

First Name / Primer Nombre Last Name / Apellido

Email of Master Account holder / Correo electronico del dueño de la cuenta*

example@example.com / ejemplo@ejemplo.com

Phone Number of Master Account holder / Numero de telefono del dueño de la cuenta *

Please enter a valid phone number / Por favor ponga un numero valido

Picking a Cancelation Date:

If you are on a monthly membership with autopay you will have access to the gym until the end of the month you're canceling regardless of what day you pick.
You will not be refunded for any unused time.

Eligiendo una Fecha de cancelacion:

Si estas en una membresia mensual con pago automatico tendras acceso al gimnasio hasta el fin del mes que estas cancelando independientemente del dia que elijas.
No te podemos reembolsar por el tiempo que no vas a utilizar.

Last Day of Membership / Ultimo dia de Membresia *

Date / Fecha

Why are you cancelling?

MovingNot coming enoughSwitching gymsFinancial hardship

Why are you cancelling? / ¿Porque estas cancelando la membresia?*

Anything you want to add?

By canceling your membership you understand that you are responsible for paying any and all fees associated with restarting your membership in the future.
Al cancelar su mebresia, comprenda que sera responsable de pagar cualqir tarifa asociada con el reincio de su memrebresia.
For memberships that have shared members attached: Canceling the master account will also cancel the shared accounts.
Para membresías que tienen miembros compartidos adjuntos: cancelar la cuenta maestra también cancelará las cuentas compartidas.
Refunds will not be given if submission is after the 10pm cut off time.
No se otorgarán reembolsos si la entrega se realiza después de la hora límite de las 10pm.

Please verify that you are human / Por favor verifique que eres humano *

Today's Date / Fecha *

Date / Fecha

Signature / Firma *