A Conectar360 é uma empresa especializada em tradução e interpretação de Libras e línguas oralizadas, legendagem e audiodescrição. A C360 é formada por profissionais certificados e especialistas em diversos idiomas. A empresa oferece um extenso leque de serviços para empresas de diferentes ramos, instituições de ensino, órgãos públicos e pessoas físicas. Desenvolvemos trabalhos em todo o Brasil, em diferentes esferas (comunitária, conferência, midiática, entre outras).
Nossos principais serviços são Interpretação (EVENTOS PRESENCIAIS OU REMOTO, AO VIVO), Tradução (VÍDEOS, FILMES, TRAILERS PRÉ-GRAVADOS). Legendagem (VÍDEOS) e Audiodescrição (IMAGENS EM PALAVRAS)
O que é Interpretação?
A interpretação ocorre de forma simultânea ou consecutiva enquanto o orador está falando.
O que é Tradução?
Na tradução, o profissional tem acesso prévio ao conteúdo do material que será traduzido, sendo possível pesquisar e estudar o vocabulário e analisar a melhor técnica para tradução com antecedência.
O que é Legendagem?
Legendar é um processo que faz parte da tradução audiovisual, assim como a dublagem. Sua característica principal é manter o áudio original e apenas adicionar o texto
O que é Audiodescrição?
A audiodescrição é um recurso que traduz imagens em palavras, permitindo que pessoas cegas ou com baixa visão tenham acesso a cenas de um filme, fotografias, cenas de um teatro, obras de um museu, apresentações de um evento etc.
Para gerar uma proposta comercial dos nossos serviços clique em Avançar logo abaixo!