Tenant Request for Services-Spanish

Que tipo de ayuda estas buscando?*

Tengo un aviso de desalojoTengo preguntas generales sobre mis derechos como un rentorEl lugar qué rento tiene condiciones que son inseguroMi propietario esta vendiendo mi hogar o no renovo mi contrató de el arrendamientoUn propietario anterior presentó un cobro de deudas

Si ha recibido algún aviso oficial de su rentador o del la corté, tiene poco tiempo para responder. A continuación se muestran ejemplos de notificaciones típicas que recibe un inquilino:
Ha recibido alguno de estos avisos?*

Three Day Notice to Comply or Vacate (Aviso de tres días pará cumplir o desalojar)Three Day Notice to Vacate for Lease Violation (Aviso de tres días para desalojar por violacion de contrato)Three Day Notice to Pay or Quit/Vacate (Aviso de tres días para pagar o desalojar)Court Summons que enumera un distrito judicial de UtahNinguno de estos parece conocido
Ha presentado una respuesta antes de la corte?*

SíNo

Hacemos nuestro mejor esfuerzo para coordinar con los Servicios Legales de Utah (ULS) para garantizar que no se dupliquen los servicios.
Se ha comunicado con los Servicios Legales de Utah (ULS) con respecto a este problema?*
Calificó para los servicios de ULS?*
Pudieron responder a sus preguntas legales?*
ULS le puede dar representación legal?*

Está preocupado por su bienestar físico o emocional o el de otras personas en su hogar?*
Si se encuentra en una amenaza inmediata de peligro, llame al 911.

Para obtener información adicional, visite el sitio web de la Coalición contra la Violencia Doméstica de Utah (Utah Domestic Violence Coalition)

Cuál es su raza/etnicidad?*
Su respuesta a esta pregunta NO lo descalificará de los servicios. Obteniendo estos datos porque nos ayudan a recibir fondos para mantener nuestros servicios gratuitos para las personas que necesitan ayuda. Agradecemos sus respuestas.
Usted o todos los miembros de su hogar son residentes legales de los Estados Unidos?*
PLA puede dar asistencia legal de vivienda y cobro de deudas a residentes y no residentes igual. PLA NO se especializa en asuntos de inmigración o derecho familiar.
Los Servicios Comunitarios Católicos dan ayuda legal tanto para refugiados como para inmigrantes. Los servicios de CCS incluyen consultas para inmigrantes, refugiados y ciudadanos estadounidenses que tienen preguntas sobre las leyes de inmigración, los procedimientos y la elegibilidad básica. Sus servicios están disponibles tanto en Salt Lake City como en Ogden. Comuníquese al (801) 977-9119 para obtener más información.

Cuál es su ingreso mensual aproximado?*
Gasta más de la mitad de sus ingresos mensuales en gastos de vivienda?*
Ex: Renta, Utilidades, etc.
Tiene acceso a su contrato de arrendamiento?*

Alguna vez ha tenido que dormir en su carro, quedarse en un refugio o quedarse con un familiar o amigo porque no tenía su propia casa?*
Aproximadamente cuánto tiempo viviste allí hasta que encontraste tu propio lugar?*
Hace cuánto tiempo fue esto?*

Alguna vez has sido condenado por un delito grave?*
Su respuesta no lo hace inelegible para nuestro servicios
Tu historial criminal ha hecho que sea más difícil encontrar un lugar para vivir?*

Tener un desalojo en su historial de crédito/alquiler puede hacer que encontrar un nuevo lugar para vivir sea más difícil. Estas preguntas nos ayudan a determinar qué recursos pueden estar disponibles para usted si necesita mudarse de inmediato.
Alguna vez ha sido desalojado en el pasado?*
Se fue voluntariamente o se le asignó un caso en la corte/lo dejaron fuera por una orden de la corte?*
Si su situación va mal, tendrá amigos/familiares con los que pueda quedarse, aunque sea temporalmente?*

Solicitud de Servicio