• Forma W9 Para Empleados por Cuenta Propia y Empresas Contratistas / W9 Form for Self-Employed and Contract Companies

  • 4. Esta parte solo aplica a empresas no a personas. Exenciones (los códigos se aplican solo a ciertas entidades, no a individuos; consulte las instrucciones en la página 3: / This part only applies to companies, not to people. Exemptions (codes apply only to certain entities, not individuals - see instructions on page 3:

  • Part I - Taxpayer Identification Number (TIN)

  • Coloque su Numero de Seguro Social (SSN) valido o su numero de Tax ID (ITIN)

    Debe Colocar un caracter numerico por cada cuadro, es probable que en su telefono no lo vea por seguridad. 

    Enter your valid Social Security Number (SSN) or your Tax ID number (ITIN)

    It would be best if you placed a numeric character for each box; likely, you will not see it on your phone for security.

  • Social security number or ITIN (Colocar Un Numero por Cada Cuadro) / Social security number or ITIN (Put One Number for Each Box)

  • Employer identification number (EIN o FEIN para Empresas, Colocar Un Numero por Cada Cuadro) / Employer Identification Number (EIN or FEIN for Companies, Place a Number for Each Box)

  • Part II - Certification

  •  

    Bajo pena de perjurio, certifico que:

    1. El número que se muestra en este formulario es mi número de identificación de contribuyente correcto (o estoy esperando que me emitan un número); y

    2. No estoy sujeto a la retención de respaldo porque: (a) estoy exento de la retención de respaldo, o (b) el Servicio de Impuestos Internos (IRS) no me notificó que estoy sujeto a la retención de respaldo como resultado de un falta de declaración de todos los intereses o dividendos, o (c) el IRS me ha notificado que ya no estoy sujeto a la retención adicional; y

    3. Soy ciudadano de los EE. UU. u otra persona de los EE. UU. (definido a continuación); y

    4. Los códigos FATCA ingresados ​​en este formulario (si corresponde) que indican que estoy exento de la declaración FATCA son correctos.

     

    Under penalty of perjury, I certify that:

    1. The number shown on this form is my correct taxpayer identification number (or I am waiting to be issued a number); Y

    2. I am not subject to backup withholding because: (a) I am exempt from backup withholding, or (b) the Internal Revenue Service (IRS) did not notify me that I am subject to backup withholding as a result of a failure to report all interest or dividends, or (c) the IRS has notified me that I am no longer subject to backup withholding; Y

    3. I am a US citizen or other US person (defined below); Y

    4. The FATCA codes entered on this form (if applicable) indicating that I am exempt from FATCA reporting are correct.

     

  • Powered by Jotform SignClear
  •  - -
  • Powered by Jotform SignClear
  • Should be Empty: