• SENDERISTA -  TRAVELER REGISTRACION - REGISTRATION

  •  - -
  • Take into account that this registration contains sections that will require electronic signatures (esignatures) that can only be placed by the participant of the TOP.   If you are filling out this form on behalf of someone else who is older than 18 years of age (adult),  we recommend that the participant is with you while filling out the form so he is able to place the "esignatures".     If you are filling out this form on behalf of a minor,  you must be the parent or the legal guardian of the minor for whom this form is being filled out.

    Minimium age to participate is 14.   Please do not continue with this registration if this requirement is not met.

    ====

    Toma nota que esta registracion contiene secciones que requeriran firmas electronicas (esignatures) que solo pueden ser puestas por el participante del TOP.   Si esta llenando este formulario de registracion en nombre de otra persona  que sea mayor de 18 (un adulto),  recomendamos que el participante este con usted mientras llena el formulario de manera que pueda firmarlos electronicamente.   Si esta llenando este formulario para un menor de edad, usted debe de ser el padre o tener la custodia legal del menor por quien se esta haciendo esta registracion.

    La edad minima para participar es 14.   Por favor no continue con esta registracion si no se cumple con este requisito.

  • Instructions to fill out this form

    Instruciones para llenar el formulario
  • This form has 3 sections:  

    1- Personal Information,

    2- Waiver & Medical Condition Report

    3-Payments.  

    The first 2 sections must be completely filled out in order to access the payment section.   This form can be completed in 15 to 20 minutes.


    =========


    Este formulario de Registro on-line tiene 3 secciones:  

    1- Informacion Personal,  

    2- Formato de Descarga de Responsabilidad (o Waiver) y Reporte de condicion medica

    3-Pagos.

    Las 2 primeras secciones deben de ser completadas para accedar a la seccion de de pagos.   Llenar el formulario por completo requerira entre 15 a 20 minutos.

     

  • PLEASE READ CAREFULLY

    About MINNESOTA weather
    The state of Minnesota is unique in its geographical and climatic configuration, and although we carefully plan all logistics and execution details of the TOP, it is not possible to anticipate any climatic condition that for security reasons we are forced to postpone the TOP for later date from the one that has been announced and published. If this is the case, LEGENDARIOS MN LLC officers or directors, can not be and will not be responsible for compensating or reimburse any travel, accommodation expenses or loss of job for participants who travel to Minnesota to participate in the TOP on the date originally planned and publicized. If you want to proceed with the registration, by clicking check the box "Acepto / I accept" below you accept to assume this risk. If not , you can close this form now.

    Payments:
    When you fill out all the fields of the registration, you will find the payment section with four payment options: 

    1.FULL PAYMENT - $350.00

    2. 2 PAYMENTS of –  $175.00

    3. 3 PAYMENTS of - $117.00

    4. 4 PAYMENTS of - $88.00

     

    If you choose to pay in more than one payment, the last payment will have to be paid by the Monday before the beginning of the TOP. Any payment option reserves your place in the TOP event. You will be completely registered once the payment has been processed.

     

    Minimum Age
    The minimun age to participate is 14 with sponsoring adult and permission from the legal guardian.  Minors who do not meet the minimun required age and that are registered will not be allowed to participate and the investment will be refunded except a $50 administrative fee.

     

    ----

     

    LEA CUIDADOSAMENTE

    Acerca del clima de MINNESOTA
    El estado de Minnesota es único en su configuración geográfica y climática, y aunque planifiquemos cuidadosamente todos los detalles logísticos y de ejecución del TOP, no es posible anticipar algún estado climatológico que por seguridad nos obligue a realizar el TOP en una fecha posterior a la que se ha anunciado y publicado. Si este es el caso, LEGENDARIOS MN LLC sus ejecutivos o directores, no pueden hacerse responsables de compensar gastos de viaje o alojamiento o perdida de empleo  a los participantes que por su lugar de origen o residencia hayan hecho para viajar a Minnesota y participar en el TOP en la fecha originalmente planificada y publicitada. Si aun asi deseas proseguir con la registración aun con esta advertencia de riesgo de postponer el TOP por clima, selecciona la casilla "Acepto / I accept" abajo, con el cual aceptas asumir este riesgo, sino, puedes cerrar este formulario ahora

    Payments:
    Al completar todos los campos de su registro, encontrará la sección de pago con cuatro opciones:

    1. PAGO COMPLETO - $350.00

    2. 2 PAGOS de - $175.00

    3. 3 PAGOS de - $117.00

    4. 4 PAGOS de - $88.00

    Si decide pagar en más de un pago, el último deberá abonarse antes del lunes anterior al inicio del TOP. Cualquier opción de pago le reserva su lugar en el evento TOP. Quedará completamente registrado una vez procesado el pago.

    Edad Minima para participar
    La edad minima para participar es de 14 años cumplidos con un adulto acompañante y con permiso de sus padres o persona con la custodia legal.  Menores abajo de la edad minima y que fueron registrados no se les sera permitido participar.   Se hara devolucion de la inversion hecha menos $50 correspondientes a gastos administrativos.

  • SECTION 1 - PERSONAL INFORMATION

    SECCION 1 - INFORMACION PERSONAL
  •  - -
  •    
  • Emergency Contacts

    Contactos de Emergencia
  •  -
  •  -
  •  -
  •  

     You have finished section 1.   Next Section:  "Waiver and Medical condition Report"

     Ha terminado la seccion 1.   Siguiente Seccion:  "Formato de Descarga de Responsabilidad (Waiver y Reporte de condicion Medica)

     

     

     

  • SECCION 2 - FORMATO DE DESCARGA DE RESPONSABILIDAD y REPORTE DE CONDICION MEDICA

  • I.- ACEPTACIÓN PARA PARTICIPAR:

    Por este medio declaro y reconozco que he sido plenamente informado en cuanto a los riesgos y peligros inherentes respecto a todas las actividades a llevarse a cabo en el evento denominado “TRACK OUTDOOR DE POTENCIAL”, en adelante -TOP- organizado por LEGENDARIOS MN LLC, a celebrarse del 23 al 26 de Julio, 2026 en el estado de Minnesota USA.

    II.- CONOCIMIENTO INFORMADO DE LOS RIESGOS POR LAS ACTIVIDADES A REALIZARSE:

    Como consecuencia de mi libre deseo de participar en el evento -TOP-, al aceptar asistir y pagar el costo correspondiente, declaro expresamente que estoy asumiendo por mi cuenta los riesgos inherentes a dicha actividad, entre ellos, sin que se entienda como una enunciación taxativa, sino meramente enunciativa, los siguientes:

    1.- Los peligros propios de esta actividad son, pero no están limitados al riesgo de una lesión, discapacidad temporal o permanente e, inclusive, la muerte, a partir de las actividades realizadas al aire libre, caminatas por senderos, ríos o cavernas, escalamiento de montañas, utilización de equipos de movilización suspendido en el aire (“canopy”, “paso de comando”, etcétera).

    2.- Esta actividad se lleva a cabo al aire libre y, por tanto, existe el riesgo relacionado al contacto con los elementos climáticos, calor extremo, lluvia, hipotermia, impacto del cuerpo contra piedras, objetos de carácter natural, contacto con animales y el riesgo que eso implica tal como patadas, mordeduras, picaduras, impresiones o movimientos imprevistos que puedan causar daños corporales o emocionales, y asta la muerte.

    3.- Mi propia negligencia al no someterme a las instrucciones recibidas o, en su caso, la negligencia de terceros, participantes de la actividad, un mal cálculo de terreno, el clima, los senderos y la ubicación de las rutas. Que me puedan generar un riesgo o un accidente.
    4.- Ataque por parte de o encuentro con insectos, reptiles u otros animales, sea durante la travesía,
    5.- Accidentes o dolencias que se presenten en sitios remotos donde no se cuentan con facilidades médicas inmediatas. Ya que la actividad a realizarse se encuentra fuera del perímetro del área urbana.
    6.- Fatiga, escalofríos o mareos que podrían afectar mi tiempo de reacción y, a partir de ello, incrementar el riesgo de un accidente.
    7.- Los daños y perdidas en los bienes de mi propiedad o equipo que lleve para la participación en el evento -TOP-.
    8.- La comisión de actos ilícitos por parte de terceros ajenos a la organización del evento -TOP-.
    9.- Cualquier riesgo, conocido o desconocido, predecible o impredecible, accidente o imprevisto derivado de caso fortuito o fuerza mayor

    III.- EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD MÉDICA:

    1.- Para la participación en el evento -TOP-, debe contar con todas sus vacunas y el resto de las inmunizaciones al día. De esa cuenta exonera a Legendarios Internacional, S.A y LEGENDARIOS MN LLC. de los datos que sean falsos u omitidos.
    2.- Es causal de imposibilidad absoluta para participar en el -TOP- el padecimiento de diabetes, hipertensión arterial no controlada, COVID-19, convulsiones, alergia al polen, mohos, humedad, piquetes de insectos. Por lo que el participante debe informar a los organizadores del evento -TOP- de cualquier antecedente relacionado con los padecimientos o enfermedades descritas, debido a que hay un 100% de probabilidad de sufrir algún quebranto de salud relacionado con las afecciones enlistadas y que puede causar enfermedad grave o la muerte. De esa cuenta exonera a Legendarios Internacional, S.A, Y LEGENDARIOS MN LLC de los datos que sean falsos u omitidos.

  •  
  • 9.- Tomar nota que las dietas especiales no serán provistas durante el evento Track Outdoor de potencial, a menos que sea necesario por motivos médicos.

    10.- Autorizo a Legendarios Minnesota LLC, en caso no se haya podido contactar a las personas listadas al inicio, y por emergencia a proveerme, a través del personal médico que este durante el evento asistencia médica convencional, transporte, y servicios médicos de emergencia si yo llegara a requerir dicha asistencia, transporte, o servicios como resultado de lesión o daño relacionados con mi participación en dicha actividad. Este consentimiento se da por anticipado para cualquier diagnóstico específico, tratamiento, cirugía o administración de medicamento, y se da incluso para proveer tratamiento médico/dental y cualquier otro cuidado en mi beneficio. En cualquier caso, este consentimiento no impone obligación para Legendarios Minnesota LLC para proveer dicha asistencia, transporte o servicios.

    11.- Si como consecuencia de algún accidente, acontecimiento de alguno de los riesgos antes mencionados sufro una lesión o herida, o por mis condiciones anteriores de salud, requiero atención médica, acepto y autorizo desde ya a Legendarios Minnesota LLC para que puedan movilizarme de manera terrestre al centro asistencial más cercano, siendo a partir de ese momento mi responsabilidad el otorgar autorización para ser trasladado (en forma aérea o terrestre) a un centro asistencial.

    12.- Estoy enterado de la cobertura médica que está incluida por mi participación del evento -TOP-, será solo en los casos indicados en el presente acuerdo y única y exclusivamente durante la duración de la actividad así como las condiciones bajo las cuales ésta podrá hacerse efectiva. De igual manera, acepto que la misma podría no prestarse en los términos ofrecidos si padeciera alguna condición preexistente de las antes listadas o, en su caso, haya omitido ponerla en conocimiento.

    13.- Sea a través de mi seguro de gastos médicos,  o la del seguro particular que incluye mi participación en el evento -TOP-, declaro que cualquier gasto que se cause por atención médica, hospitalaria, traslados, tratamientos, deducibles y primas de seguro, terapias y todo lo relacionado con mi recuperación será de mi exclusiva responsabilidad y será pagado por mi cuenta.

    IV.- EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMACIÓN:

    A cambio de que se me permita participar en el evento denominado -TOP- a realizarse del 23 al 26 de Julio, 2026 en el Estado de Minnesota USA. Por este medio ACEPTO, RECONOZCO Y DECLARO que en mi nombre, parientes por consanguineidad y afinidad, herederos y representantes que:

    1. Exonero de toda responsabilidad a Legendarios Internacional, S.A y LEGENDARIOS MN LLC, equipo organizador, participantes del evento, a sus personeros, representantes, directivos y voluntarios, con respecto de cualquier lesión, discapacidad, daño e, incluso, mi muerte, sea que se cause por negligencia, caso fortuito, fuerza mayor o en cualquier otra forma de las señaladas anteriormente en este documento. Queda a salvo la reclamación de
    las responsabilidades que pudiera ocasionar a terceros, incluyendo los organizadores del evento -TOP-
    2.- Libero a Legendarios Internacional, S.A., LEGENDARIOS MN LLC, personas y entidades antes relacionadas, exonerándolas de toda responsabilidad y obligación, así como de toda denuncia, demanda o acción civil, penal y administrativas o de cualquier otra índole que pudiera reclamar con ocasión de lesiones personales, daños materiales o muerte, y que se deriven de las actividades a realizarse en el evento -TOP-, así como los traslados hacia los lugares donde el evento se desarrolle hasta su regreso al punto de partida.
    3.- Como consecuencia de lo anterior y dada mi participación voluntaria, renuncio a la interposición de cualquier acción legal, judicial, civil, penal y administrativa o de cualquier otra índole en contra de la entidad Legendarios Internacional, S.A., LEGENDARIOS MN LLC, equipo organizador y participantes del evento -TOP-, sus personeros, representantes, directivos, pastores y voluntarios, que derive de daños personales, patrimoniales o morales que pueda padecer al participar en el evento -TOP-, renunciando asimismo a cualquier reclamación de indemnización, reembolso o pago de gastos por traslados, gastos médicos, gastos de abogados y cualquier otra erogación relacionada con mi participación en dicho evento, o que provengan de caso fortuito o fuerza mayor.
    4.- Este instrumento será vinculante para mis parientes por consanguinidad y afinidad, cónyuge, familiares, representantes, herederos, beneficiarios, parientes legales, quienes están enterados de mi participación en el evento -TOP-; y si no están enterados por este medio les manifiesto mi deseo de participación con todo lo que ello implique se entenderá otorgado a beneficio de LEGENDARIOS MN LLC, Legendarios Internacional, S.A. equipo organizador y demás participantes del evento -TOP-, sus personeros, representantes, directivos, pastores y voluntarios.
    5.- Sin perjuicio de la renuncia a la interposición de acciones que he otorgado, en caso se hiciere necesaria mi participación en un proceso judicial o administrativo, renuncio al fuero de mi domicilio y me someto a la competencia de los tribunales ordinarios del Estado de MInnesota.
    6.- Autorizo desde ya para que LEGENDARIOS MN LLC puedan grabar mi participación en el transcurso de la actividad, sea en video, audio, fotografía, pudiendo utilizar mi nombre, voz o mi testimonio sin restricción y para futuros eventos promocionales de otros eventos -TOP-. Lo anterior, sin que implique remuneración alguna y en el entendido que los materiales de audio y video pertenecen a los organizadores del evento -TOP-, no pudiendo disponer de ellos a título personal ni a través de terceros. Estoy sabido que no podré realizar ninguna grabación de audio y video, por lo cual me obligo a no usar en ninguna forma el material que de manera ilícita pueda obtenerse y, asimismo, a entregarlo en el momento que fuere requerido.
    7.- Expresamente me obligo a no realizar u organizar un evento con las características ni con elementos que he conocido luego de mi participación en el evento -TOP-, sin antes contar con la autorización previa y por escrito de sus organizadores. Lo anterior incluye, sin ser limitativo, las enseñanzas impartidas, el formato de actividades y los distintivos que caracterizan el evento -TOP-.

    V.- DE LAS MEDIDAS DE SALUD, SEGURIDAD Y PROTECCIÓN CONTRA COVID-19:

    1.- Me obligo a informar a los organizadores del evento -TOP- de cualquier sospecha o certeza de existencia de síntomas en mi organismo relacionados con el padecimiento de Coronavirus -COVID-19- , los cuales pueden incluir: fiebre, dificultad respiratoria o sensación de falta de aire, dolor o presión en el pecho, incapacidad para hablar o moverse, tos seca, cansancio, dolor de garganta, dolor muscular, dolor de cabeza, conjuntivitis, diarrea, pérdida del sentido del olfato o del gusto, erupciones cutáneas o pérdida del color en los dedos de las manos o de los pies, entre otros. Derivado de dicha información, autorizo y faculto a los organizadores del evento -TOP- puedan prohibir mi participación en la actividad, sin que ello implique

    2. Me obligo a informar a los organizadores del evento -TOP- de cualquier contacto cercano que haya tenido durante los 15 días anteriores al inicio del evento, con alguna persona que haya resultado positiva del COVID-19 o que haya desarrollado los síntomas descritos en el numeral anterior. Derivado de dicha información, autorizo y faculto a los organizadores del evento -TOP- puedan prohibir mi participación en la actividad, sin que ello implique reembolso alguno de lo pagado, pero si la reserva de un cupo para que pueda participar en uno de cualquiera de los eventos -TOP- que se desarrollen en el futuro en el TRACK denominado TRANSFORMATION RIVER.

    3. De manera expresa y voluntaria autorizo a que los organizadores del -TOP-me practiquen previo al inicio del evento un hisopado nasal (también llamado cultivo nasofaríngeo) a efecto de poder detectar la presencia de COVID-19 en mi organismo, sin que pueda dirigir posteriormente reclamo legal o de cualquier índole alguno en contra de la entidad LEGENDARIOS MN LLC, Legendarios Internacional, S.A. o contra cualquiera integrante del equipo organizador y participantes del evento -TOP-, sus personeros, representantes, directivos, pastores y voluntarios

    4. Estoy consciente a que en caso de resultar positivo de COVID-19, se me PROHIBIRÁ DE FORMA ABSOLUTA E INMEDIATA mi participación en el evento -TOP- sin que ello implique reembolso alguno de lo pagado, pero si la reserva de un cupo para que pueda participar en uno de cualquiera de los eventos -TOP- que se desarrollen en el futuro en el TRACK denominado TRANSFORMATION RIVER.

    5. Exonero de toda responsabilidad a LEGENDARIOS MN LLC, Y Legendarios Internacional, S.A., equipo organizador, participantes del evento, a sus personeros, representantes, directivos y voluntarios, con respecto de cualquier lesión, discapacidad, secuela, daño e, incluso, mi muerte, relacionada con el COVID-19.

     

  • VI. AUTORIZACION PARA MENOR DE EDAD POR PARTE DE PADRE/ MADRE/ RESPOSABLE:
    Yo (nombre completo en mi calidad de padre/ madre/ guardian legal autorizo a para participar del TOP, en Track TRANSFORMATION RIVER, el cual se desarrollara del 23 al 26 de Julio, 2026, en el Estado de Minnesota. Asumo toda responsabilidad de aquello que pueda ser causado por el comportamiento de mi hijo.

  • VII.- ACEPTACIÓN:

    HE LEÍDO ESTE CONOCIMIENTO INFORMADO DE ACUERDO DE PARTICIPACIÓN, EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD MÉDICA, RENUNCIA, EXONERACIÓN Y LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDADES CIVIL, PENAL, ADMINISTRATIVA Y DE CUALQUIER OTRO TIPO. A FAVOR DE LEGENDARIOS MN LLC, Y LEGENDARIOS INTERNACIONAL S.A. ENTIENDO LOS TÉRMINOS BAJO LOS CUALES HA SIDO OTORGADO, EN ESPECIAL LA RENUNCIA DE DERECHOS QUE EL MISMO CONTIENE. EN TAL VIRTUD, LO ACEPTO, RATIFICO Y FIRMO LIBRE Y VOLUNTARIAMENTE, SIN NINGUNA RESERVA.

  •  - -
  • Ha terminado la seccion 2.   SIGUIENTE SECCION "PAGO"

     

     

     

     

  • SECTION 2 - DISCLAIMER FORM AND MEDICAL CONDITION REPORT

  • I.- ACCEPTANCE TO PARTICIPATE:

    I hereby declare and acknowledge that I have been fully informed regarding the risks and dangers inherent in all activities to be carried out in the event called "TRACK OUTDOOR DE POTENTIAL", hereinafter -TOP- organized by LEGENDARIOS MN LLC, to be held from JULY 23 to 26, 2026 in the state of Minnesota USA.

    II.- INFORMED KNOWLEDGE OF THE RISKS DUE TO THE ACTIVITIES TO BE CARRIED OUT:

    As a consequence of my free desire to participate in the -TOP- event, by agreeing to attend and pay the corresponding cost, I expressly declare that I am assuming on my own the risks inherent to said activity, including, without it being understood as an exhaustive statement , but merely illustrative, the following:

    1.- The dangers of this activity are, but are not limited to, the risk of injury, temporary or permanent disability, and even death, from activities carried out outdoors, walks along trails, rivers, or caves, mountain climbing, use of mobilization equipment suspended in the air ("canopy", "command step", etc.).

    2.- This activity is carried out outdoors and, therefore, there is a risk related to contact with weather elements, extreme heat, rain, hypothermia, impact of the body against stones, natural objects, contact with animals and the risk that this implies such as kicks, bites, stings, impressions or unexpected movements that can cause bodily or emotional damage, and even death.

    3.- My own negligence by not submitting to the instructions received or, where appropriate, the negligence of third parties, participants in the activity, a miscalculation of terrain, weather, trails and the location of the routes. That they can generate a risk or an accident.
    4.- Attack by or encounter with insects, reptiles or other animals, either during the journey,
    5.- Accidents or ailments that occur in remote places where there are no immediate medical facilities. Since the activity to be carried out is outside the perimeter of the urban area.
    6.- Fatigue, chills or dizziness that could affect my reaction time and, as a result, increase the risk of an accident.
    7.- The damages and losses in the goods of my property or equipment that I take to participate in the event -TOP-.
    8.- The commission of illegal acts by third parties outside the organization of the event -TOP-.
    9.- Any risk, known or unknown, predictable or unpredictable, accident or unforeseen event derived from a fortuitous event or force majeure

    III.- EXEMPTION OF MEDICAL LIABILITY:

    1.- To participate in the -TOP- event, you must have all your vaccinations and the rest of the immunizations up to date. From this account it exonerates Legendarios Internacional, S.A and LEGENDARIOS MN LLC. of the data that is false or omitted.
    2.- Diabetes, uncontrolled high blood pressure, COVID-19, seizures, allergy to pollen, mold, humidity, insect bites are causes of absolute impossibility to participate in the -TOP-. Therefore, the participant must inform the organizers of the event -TOP- of any history related to the conditions or diseases described, since there is a 100% probability of suffering a health breakdown related to the conditions listed and that can cause serious illness or death. From this account it exonerates Legendarios Internacional, S.A, AND LEGENDARIOS MN LLC from the data that is false or omitted.

  •  
  • 9.- Take note that special diets will not be provided during the Track Outdoor potential event, unless it is necessary for medical reasons.

    10.- I authorize Legendarios Minnesota LLC, in case the people listed at the beginning could not be contacted, and in an emergency to provide me, through the medical personnel that is present during the event, conventional medical assistance, transportation, and emergency medical services if I were to require such assistance, transportation, or services as a result of injury or damage related to my participation in such activity. This consent is given in advance for any specific diagnosis, treatment, surgery, or medication administration, including for the provision of medical/dental treatment and other care on my behalf. In any case, this consent does not impose an obligation on Legendaries Minnesota LLC to provide such assistance, transportation or services.

    11.- If, as a consequence of an accident, the occurrence of any of the aforementioned risks, I suffer an injury or injury, or due to my previous health conditions, I require medical attention, I accept and authorize Legendarios Minnesota LLC from now on so that they can mobilize me from by land to the nearest care center, from that moment on it is my responsibility to grant authorization to be transferred (by air or land) to a care center.

    12.- I am aware of the medical coverage that is included by my participation in the event -TOP-, it will be only in the cases indicated in this agreement and only and exclusively during the duration of the activity as well as the conditions under which it may become effective. In the same way, I accept that it could not be provided in the terms offered if I suffered from any of the pre-existing conditions listed above or, where appropriate, have omitted to make it known.

    13.- Whether through my medical expenses insurance, or the private insurance that includes my participation in the event -TOP-, I declare that any expense caused by medical care, hospital, transfers, treatments, deductibles and insurance premiums Insurance, therapies and everything related to my recovery will be my sole responsibility and will be paid for by myself.

    IV.- RELEASE FROM LIABILITY AND WAIVER OF ANY CLAIM:

    In exchange for allowing me to participate in the event called -TOP- to be held from JULY 23 to 26, 2026 in the State of Minnesota USA. I hereby ACCEPT, ACKNOWLEDGE AND DECLARE that on my behalf, relatives by blood and affinity, heirs and representatives that:

    1. I exonerate Legendarios Internacional, S.A and LEGENDARIOS MN LLC, the organizing team, event participants, their representatives, managers and volunteers, with respect to any injury, disability, damage and even my death, be it that is caused by negligence, act of God, force majeure or in any other way than those indicated above in this document. The claim of
    the responsibilities that could cause to third parties, including the organizers of the event -TOP-
    2.- I release Legendarios Internacional, S.A., LEGENDARIOS MN LLC, persons and entities previously related, exonerating them from all responsibility and obligation, as well as from any complaint, demand or civil, criminal and administrative action or of any other nature that could be claimed with occasion of personal injury, material damage or death, and that derive from the activities to be carried out in the event -TOP-, as well as transfers to the places where the event takes place until its return to the starting point.
    3.- As a consequence of the foregoing and given my voluntary participation, I renounce the filing of any legal, judicial, civil, criminal and administrative action or of any other nature against the entity Legendarios Internacional, S.A., LEGENDARIOS MN LLC, team organizer and participants of the event -TOP-, its officials, representatives, managers, pastors and volunteers, which derives from personal, property or moral damages that may be suffered when participating in the event -TOP-, also waiving any claim for compensation, reimbursement or payment of expenses for transfers, medical expenses, lawyer expenses and any other expense related to my participation in said event, or that come from a fortuitous event or force majeure.
    4.- This instrument will be binding for my relatives by consanguinity and affinity, spouse, relatives, representatives, heirs, beneficiaries, legal relatives, who are aware of my participation in the event -TOP-; and if you are not informed by this means I express my desire to participate with everything that this implies, it will be understood as granted for the benefit of LEGENDARIOS MN LLC, Legendarios Internacional, S.A. organizing team and other participants of the event -TOP-, its representatives, representatives, managers, pastors and volunteers

    5.- Without prejudice to the waiver of the filing of actions that I have granted, in the event my participation in a judicial or administrative process becomes necessary, I renounce the jurisdiction of my domicile and submit to the jurisdiction of the ordinary courts of the State of Minnesota.
    6.- I authorize from now so that LEGENDARIOS MN LLC can record my participation in the course of the activity, be it video, audio, or photography, being able to use my name, voice or my testimony without restriction and for future promotional events of other events - TOP-. The foregoing, without implying any remuneration and in the understanding that the audio and video materials belong to the organizers of the event -TOP-, not being able to dispose of them in a personal capacity or through third parties. I am aware that I will not be able to make any audio or video recording, for which I agree not to use the material that can be obtained illegally in any way and, likewise, to deliver it when required.
    7.- I expressly oblige myself not to carry out or organize an event with the characteristics or with elements that I have known after my participation in the event -TOP-, without first having the prior written authorization of its organizers. The foregoing includes, without being limited to, the teachings taught, the format of activities and the hallmarks that characterize the event -TOP-.

    V.- HEALTH, SAFETY AND PROTECTION MEASURES AGAINST COVID-19:

    1.- I am obliged to inform the organizers of the event -TOP- of any suspicion or certainty of the existence of symptoms in my body related to the suffering of Coronavirus -COVID-19-, which may include: fever, respiratory distress or feeling shortness of breath, chest pain or pressure, inability to speak or move, dry cough, tiredness, sore throat, muscle pain, headache, conjunctivitis, diarrhoea, loss of sense of smell or taste, rash or loss of color in the fingers or toes, among others. Derived from said information, I authorize and authorize the organizers of the event -TOP- to prohibit my participation in the activity, without implying

    2. I am obliged to inform the organizers of the event -TOP- of any close contact that I have had during the 15 days prior to the start of the event, with someone who has tested positive for COVID-19 or who has developed the symptoms described in the previous number. Derived from said information, I authorize and authorize the organizers of the event -TOP- to prohibit my participation in the activity, without implying any reimbursement of what has been paid, but if the reservation of a place so that I can participate in one of any of the -TOP- events that take place in the future on the TRACK called TRANSFORMATION RIVER.

    3. I expressly and voluntarily authorize the organizers of the -TOP- to perform a nasal swab on me (also called a nasopharyngeal culture) prior to the start of the event in order to detect the presence of COVID-19 in my body, without my being able to Subsequently direct a legal claim or claim of any kind against the entity LEGENDARIOS MN LLC, Legendarios Internacional, S.A. or against any member of the organizing team and event participants -TOP-, its representatives, managers, pastors and volunteers

    4. I am aware that if I test positive for COVID-19, I will be ABSOLUTELY AND IMMEDIATELY PROHIBITED from participating in the event -TOP- without this implying any refund of what has been paid, but if the reservation of a place for that can participate in one of any of the -TOP- events that take place in the future on the TRACK called TRANSFORMATION RIVER.

    5. I exonerate LEGENDARIOS MN LLC, Y Legendarios Internacional, S.A., the organizing team, event participants, their representatives, managers, and volunteers, with respect to any injury, disability, sequelae, damage, and even my death related to COVID-19.

  • VI. AUTHORIZATION FOR A MINOR BY THE FATHER/ MOTHER/ RESPONSABLE:
    I (full name) in my capacity as father/ mother/ legal guardian I authorize (name of participant) to participate in the TOP, in Track TRANSFORMATION RIVER, which will take place from JULY 23 to 26, 2026, in the State of Minnesota. I assume full responsibility for what may be caused by my child's behavior.

  • VII.- ACCEPTANCE:

    I HAVE READ THIS INFORMED ACKNOWLEDGMENT OF PARTICIPATION AGREEMENT, MEDICAL RELEASE, WAIVER, RELEASE, AND RELEASE FROM CIVIL, CRIMINAL, ADMINISTRATIVE, AND OTHER LIABILITIES. IN FAVOR OF LEGENDARIOS MN LLC, AND LEGENDARIOS INTERNACIONAL S.A. I UNDERSTAND THE TERMS UNDER WHICH IT HAS BEEN GRANTED, IN PARTICULAR THE WAIVER OF RIGHTS IT CONTAINS. IN SUCH VIRTUE, I ACCEPT, RATIFY AND SIGN IT FREELY AND VOLUNTARILY, WITHOUT ANY RESERVATION.

  •  - -
  • Clear
  • YOU HAVE FINISHED SECTION 2.  Next Section "PAYMENT"

     

     

     

     

  • You need to make a payment to reserve your place in this TOP. 

    The Full amount must be paid in full by Monday July 17, 2026.

    You will receive a payment receipt and registration confirmation from LEGENDARIOS MN LLC after your first payment is processed.

     

    Debes realizar un pago para reservar tu lugar en este TOP.

    El costo total debe ser pagado por completo a mas tardar el lunes 17 de julio de 2026.

    Recibirás un recibo de pago y una confirmación de inscripción de LEGENDARIOS MN LLC una vez procesado tu primer pago.

  • prevnext( X )
    product

    product

    product

    product

    Total $0.00

    Credit Card

  • Should be Empty: