SY 2023-24 Tucson-Formulario de Inscripcion-Espanol

PPEP TEC HIGH SCHOOL
Nombre de Estudiante*
Nombre de la Escuela que asistió anteriormente*
Nombre de la escuela Preparatoria PPEP TEC donde esta solicitando*
Lista De Comprobantes Para Inscripción Del Estudiante

LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN SERA SOMETIDA A CONSIDERACIÓN PARA INSCRIBIRSE EN LA ESCUELA PREPARATORIA PPEP TEC

Toda las páginas de este paquete de inscripción firmado por Padre/Tutor, Estudiante, y Oficial de la escuela-dande se indica

Copia del Acta de Nacimiento, pasaporte, certificado de baptismo del Estudiante - Copia Certificada (U otro documento que compruebe su origen)

Cartilla de Vacunación - Verificada por un oficial de salud -Estos Documentos Se Requieren Para Asistir A la Escuela, Pero No Son Requeridos Para La Inscripcion

Comprobante de residencia- Un Recibo de servicios públicos de su hogar. copia de hipateta. documento legal de residencia compartida. licencia de cenducir-cual que documento oficial de una oficina oficial del gabierno de los estados unides o el estado de Arizona

Boleta Oficial - Certificada Copia "Oficial" (Deberá estar en un sobre sellado por la escuela)

Forma donde se dia de baja (de la escuela anterior)- Estos Documentos Se Requieren Para Asistir Ala Escuela. Pero No Son Requeridos Para La Inscripcion

Educación Especial- de la escuela anterior A) Evaluación: B) IEP: C) 504 Plan de la escuela anterior (si es aplicable)
Certificado de nacimiento

Cancelof
Vacunas

Cancelof
Comprobante de direccion de casa

Cancelof
Comprobandes de la escuela

Cancelof
Otros documentos

Cancelof
(Nombre del Padre/Tutor)
(Fecha)*

MonthDayYear
Date
(Numero de teléfono/WhatsApp)
¿Como supiste de nosotros?*
PPEP TEC HIGH SCHOOL
SY 2023-24
Campus de Celestino Fernandez-Tucson
FORMA DE INSCRIPCIÓN
INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE
APELLIDO*
NOMBRE*
FECHA DE NACIMENTO*
Direcion de casa

Numero de casa, nombre de calle

Numero de apartamento

CiudadEstado

Codico postal
Para recibir correspondencia

Numero de caja de correo/PO Box

CiudadEstado

Codico postal
Celular/WhatsApp
Please enter a valid phone number.
Correo electronico
example@example.com
Genero*

MasculinoFemenina
Etnica:*

Indio Americano/Nativo fe AlaskaNegroHispanoBlanco (No de Origen Hispano)Asiatico/Isleno del Pacifico
¿El estudiante ha estado inscrito en Programa de Educacion Especial?*

SiNo
¿Depende el estudiante de un miembro del servicio militar?

ArmadaNavalFuerza AereaMarinaGuardacostas
Fecha de Inicio,
Fecha Limits
*Tenga en cuenta: PPEPTEC se compremete a proporcionar la mejor oportunidad educativa a cada estudiante. Solicitamos la información anterior para garantizar la continuidad de los servicios, en consonancia con ese compremiso.

A continuación certifico que las respuestas a las preguntas y declaraciones hechas por mi son completamente verídicas.
Firma del padre o tutor o alumno*

Clear
Date*

MonthDayYear
Date
Informacion del padre/tutor/estudiante que vive solo
Con quien vive el estudiante?*

MamaPapaSoloParientes Adoptivos/Casa de Asistencia
Nobre de persona con que vive el estudiante

First NameLast Name
Relacion
Direccion de casa

Street Address

Street Address Line 2

CityState / Province

Postal / Zip Code
Numero celular/WhatsApp
Please enter a valid phone number.
Numero de trabajo
Please enter a valid phone number.
Correo Electronico
example@example.com
¿En que idioma prefiere recibir comunicaciones escritas?*
¿En que idioma prefiere hablar?*
En caso de emergencia a quien avisar
Nombre

First NameLast Name
Relacion
Numbero celular/WhatsApp
Please enter a valid phone number.
Numero de trabajo
Please enter a valid phone number.
Correo electronico
example@example.com
Informacion a cerca de su salud
Alergias
Medicamientos
Condiciones medicas especiales
Enfermedad seria o discapacidad
Preferencia de hospital
Firma de padre/tutor/estudiante*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
Guia para determinar estudiantes elegibles
El departamento de Education de Arizona proporciona la siguiente guia del año escolar 2023 para determinar informacion de elegibilidad asociada con las programas federales de la ley de Educacion Elemental y Secundaria (ESEA).

¿Considenrando la informacion, en los cuadros izquierdo de abajo, ¿Son los ingreso de su famila igual o menos que las cantidades indicadas para el tamaño de su famila?

Definicion de ingresos: Incluye sueldo o salarios antes de duduccions o impuestos y otros ingresos recibidas en empleo particular, asistencia del Seguro Social, beneficios del Seguro de Desimpleo, pagos de jubiacion, pagos legales de asistencia para sus hijos, ingresos de pensiones y polizas se seguros, etc.

Personas Indicador 1 Indicador2 No califica

1 $17,667 $25,142 La cantidad sobresale

2 $23,803 $33,874   La cantidad sobresale

3 $29,939 $42,606   La cantidad sobresale

4 $36,075 $51,338   La cantidad sobresale

5 $42,211 $60,070   La cantidad sobresale

6 $48,347 $68,802   La cantidad sobresale

7 $54,483 $77,534   La cantidad sobresale

8 $60,619 $86,266   La cantidad sobresale

*Para cada meiembro adicional agregue:

+$6,136 +$8,732
El estudiante:*

Indicador 1Indicador 2No califica
Nombre de estudiantes Nombre de escuela Grado
Firma del Padre/Tutor*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
Arizona Department of Education

Office of English Language Acquisition Services

Encuesta sobre el Idioma en el Hogar

La escuela utiliza las respuestas a esta Encuesta del idioma del hogar (HLS) para proporcionar los programas y servicios educativos mas apropiados para el estudiante. Las respuestas que aparezcan a continuación determinarán si un estudiante tomará la Evaluación de aprendices del idioma inglés de Arizona (AZELLA). Responda a cada una de las tres preguntas con la mayor precisión posible. Si necesita corregir alguna de sus respuestas, esto debe hacerse antes de que el estudiante tome el Examen AZELLA.
¿Que idioma hablan las personas en el hogar la mayoria del tiempo?*
¿Que idioma habla el estudiante la mayoria del tiempo?*
¿Que idioma hablo o entendio el estudiante primero?*
Nombre del estudiante*

First NameLast Name
Fecha de nacimiento*

MonthDayYear
Date
Firma del Padre/Tutor o Alumno*

Clear
Fecha de hoy*

MonthDayYear
Date
Nombre de la escuela ______________ Learning Center*
Please provide a copy of the Home Language Survey to the EL Coordinator/Main Contact on site. In AzEDS, please enter all three HLS responses. Preguntas ea confonnidad con (R7-2-306(B1),22(a Office of English Language Acquisition Services 1535 West Jeffersen Street . Phoenix, Arizona 85007 . (602)542-0753
Cuestonario de residencia de estudiante

La informacion contenida en este formulario es confidencial y se utiliza para determinar si un niño o joven cumple con la definicion de persona sin hogar seguin la Ley McKinney-Vento. El programa de Educacion para niños y jovenes sin hogar (EHCY) autorizado por el Titulo VII-B de la Ley de asistencia para personas sin hogar McKinney-Vento (42 U.S.C. 11431 et seq.) Tega en cuenta que las afirmaciones falsas sobre situaciones de vivienda pueden afectar la inscripcion.
Fecha*

MonthDayYear
Date
Nombre de la persona que completa este formulario:*

Primer NombreApellido
Su numero de telefono:
Please enter a valid phone number.
Su correo electronico
example@example.com
Nombre del estudiente:*

Primer nombreApellido
Ultima escuela a la que asistio:*
Grado actual:*
Fecha de nacimento del estudiante*

MonthDayYear
Date
¿Tiene hijos adicionales que asisten a la escuela en nuestro distrito?*

SiNo
¿Tiene hijos en edad preescolar?*

SiNo
Proporcione informacion sobre niños adicionales a la escuela en nuestro distrito o en edad preescolar. Apellido, Preimer Nombre Grado Escuela Distrito
Cireccion de donde el estudiante durmio anoche:
¿Esta direccion se basa en un arreglo de vivienda temporal? (Ejemplos: hotel, refugio, vivienda de transicion, compartir la vivienda de otros debido a la perdida de la vivienda, dificultades economicas or razones similares, atutomovil, parque, campamento).*

SiNo
NOTA: Si marco "No" al arreglo de vivienda temporal puede PARAR aqui.

Si revisate "Si", continue con la siguiente seccion.
CUESTIONARIO DE RESIDENCIA DE ESTUDIANTE
Nombre del padre/tutor/adulto a cargo del estudiante:

First NameLast Name
Relacion con el estudiante:
Si la direccion que proporciono en la seccion A se basa en un arreglo de vivienda trmporal, ¿se debe a la perdida de vivienda o dificultades economicas?

SiNo
Elije que mejor describa donde duerme el estudiante por la noche.

En u lugar que no tenga ventanas, puertas, agua corriente, calefaccion, electricidad or hacinamientoQuedarse con un amigo o pariente debido a la perdida de vivienda, dificultades economicas o una razon similar. (Ejemplo: desalojo, ejecucion hipotecaria, inciendo, inundacion, perdida de trabajo, divorcio. violencia domestica, expulsado por los padres, huido de casa)
¿En que fecha empezaste a quedarte aqui?

MonthDayYear
Date
En un refugio/programa de vivienda de transicion

Si
Nombre de la agencia del refugio
¿En que fecha empezaste a quedarte aqui?

MonthDayYear
Date
En un lugar sin proteccion (p. ej., tienda de campaña, vehiculo, edficio abandonado, calles, campamientos, parque estacion de tre/autobus or lugar similar) Proporcione las principales calles transversales de esta ubicacion sin protectcion.

Si
Proporcione las principales calles transversales de esta ubicacion sin protection:
En un hotel/motel

Si
Nombre y direccion del hotel/motel
¿En que fecha empezaste a quedarte aqui?

MonthDayYear
Date
Con un adulto que no sea padre o tutor legal designado por el tribunal

Si
Solo, no bajo del cuidado de un padre o tutor legal designado por el tribunal

Si
Ninguno de los anteriores (Por favor explique abajo)

Si
Explique aqui
La siguente firema certifica que la informacion proporcionada anteriormente es precisa. Las afirmaciones falsas sobre situaciones de vivienda pueden afectar la inscripcion.*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
DECLARACIÓN JURADA DE AUTORIZACIÓN DEL CUIDADOR
(Este formulario no es un documento legaly es únicamente para contacto con la escuela

La información en este formulario es necesaria para cumplir con el programa de Educación para niños y jóvenes sin hogar (EHCY), autorizado bajo el Título VII-B de la Ley de asistencia para personas sin hogar McKinney-Vento (42 U.S.C. 11431 et seq Hay situaciones en las que un niño o joven sin hogar no puede residir con sus padres o tutores; sin embargo, esta situación no le quita los derechos del niño o joven a recibir una educación pública adecuada y gratuita. En esta situación, el niño puede ser considerado un joven no acompañado por un padre o tutor legal. El término "joven no acompañado" incluye a un joven que no está bajo la custodia física de un padre o tutor. [42 U.S.C. §11434A (6)].

El"cuidador" adulto que solicita la inscripción de un estudiante menor de edad deberá completar este formulario. El cuidador se define como el adulto que se presenta para la inscripción y los servicios educativos mientras no está bajo la custodia física deun padre o tutor legal.

Al firmar a continuación, reconozco lo siguiente:
- Tengo 18 años o mas y acepté cumplir el papel de cuidador del estudiante menor mencionado a continuación, que no está acompañado por un padre o tutor legal.
- Acepto hacer un esfuerzo de buena fe para animar al estudiante menor de edad mencionado a continuación a que asista a la escuela.
- Intentaré comunicarme con la oficina de la escuela si me doy cuenta de que el estudiante menor mencionado a continuación no asistirá a la escuela ese día y compartiré si la ausencia es con o sin mi aprobación.
- Le he proporcionado al distrito escolar prueba de mi residencia e identificación personal. Entiendo que firmar este documento no me convierte en el tutor legal del estudiante menor que se indica a continuación ni me hace financieramente responsable del estudiante menor, incluso si estoy brindando apoyo financiero al estudiante. .
- Entiendo que puedo optar por tomar decisiones educativas en nombre del menor y en todas las demás formas representar ala parte que autoriza con respecto a la politica educativa federal, estataly del distrito, incluido, entre otros, el acceso alos registros educativos del menor, representar al menor en asuntos de matricula, disciplinarios, curriculares, de educación especial u otros, firmando permisos para actividades escolares, y cualquier otra decisión que facilite la experiencia educativa del menor.
Nombre del estudiante

Primer NombreApellido
Fecha de nacimiento

MonthDayYear
Date
Ultima escuela o distrito al que asistio el estudiante:
Nombre del cuidador

Primer nomberApellido
Tu fecha de nacimento

MonthDayYear
Date
Domicilio:
Numero de celular
Please enter a valid phone number.
Correo electronico
example@example.com
Soy:

Familiar del menor (abulo, tia, tio, hermano)No tengo conexion familiar con el estudiante
Marque lo que corresponde a la situacion, puedes tener mas que uno

El estudiante se hospenda en la direccion de mi casa, como se indica arribaEl estudiante se hospenda en el siguiente lugar:
Lugar de hospenda del estudiante
Marque lo que corresponde, y proporcione informacion adicional si esta disponible:

Aunque actualmente estoy ayudando con el cuidado del estudiante menor de edad, no deseo auydar a los funcionarios escolares a tomar decisiones relacionadas con la educacionHe notificado a los padres u otras personas que tienen la tutela legal del menor de mi intencion de ayudar a los funcionarios escolares a tomar decisioness relacionadas con la educacion e el mejor interes del estudiante y no he recibido ninguan objecion.No Puedo comnicarme con los padres o tutores legales
Proporcione el nomber y el numero de celular de padre:
Firma del cuidador

Clear
Fecha

MonthDayYear
Date
Declaración Jurada de Residencia Compartida
Departamento de Educacion de Arizona

Formulario de Documentacion de Residencia en Arizona
Nombre del estudiante*

Primer nombreApellido
Nombre de la escuela*
Padre/Tutor Legal

Primer NombreApellido
Como el padre del estudiante o representante legal, doy fe de que soy residente del estado de Arizona y presento como prueba de esta declaracion copia del siguiente documento que muestra mi nomber y la direccion residencial o la descripcion fisica de la propiedad donde reside el estudiante:
Marque lo que corresponde

Lincncia de concucir valida del Estado de Arizona, tarjeta de indentificacion de Arizona o regisgro de vihiculoTarjeta vigente del Programa de Confidencialidad de Direccion de ArizonaEscritura inmobiliaria o documentos de hipotecaRecibo de pago de impuestos sobre la propiedadContrato de renta de casa/residenciaFactura de cuenta sobre el uso de agua, electricidad, gas, Cable de TV, o telefonoFactura de tarjeta de credito o de bancoCopia de la forma W-2 sobre declaracion de ingresosTalon del cheque de pagaCertificado de inscripcion u otra identificacion emitida por una tibu indigena reconocida que contiene una direccion de Arizona.
Marque lo que corresponde

Documentacion de una agencia estatal, govierno federal (Administracionde Seguro Social, Administracion de Veteranos, Departamento de Seguridad Economica de Arizona) o agencia gubernamental de alguna tribu nativa Norte Americana.Tarjeta de identifiacion consular emitida por un gobierno extranjero como forma valida de identificacion si el gobierno stranjero utiliza tecnicas de verificacion biometrica al emitir la tarjeta de identifiacion consular.Acutalmente no puedo proporcionar ninguno del los documentos mencionados. Por lo tanto, he proveido na delcaracion orginal, firmada, y notariada por un residente de Arizona que da fe de que he establecido residencia en Arizona con la persona que firma esta declaracion.Instalacion temporal del alojamiento el la base (para familias militares)
Firma del Padre/Custodio legal o alumno*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
Estado De Arizona

Declaracion Jurada de Residencia Compartida
Nombre del Estudiante:

Preimer nombreApellido
Nombre del Padre/Custodio Legal:

Primer NombreApellido
Nombre de la escuela
Nombre del Residente de Arizona:

Preimer NombreApellido
Yo (nombre del residente de Arizona) blanks , soy un residente del Estado de ARizona y que las siguientes personas viven conmigo en mi residencia, descrito de la siguiente manera.
Las personas que viven conmigo:
Ubicacion de me residencia

Street Address

Street Address Line 2

CityState / Province

Postal / Zip Code
Yo presento en apoyo de esta declaración una copia del siguiente documento que muestra mi nombre y dirección de residencia actual o descripción fisica de mi propiedad.
Marque lo que corresponde

Licencia de conducir valida del Estado de Arizona, tarjeta de identificacion de Arizona o registro de vehiculoEscritura inobiliaria o documentos de hipotecaRecibo de pago de impuestos sobre la propiedadContracto de renta de casa/residenciaFacturade tarjeta de credito o de bancoCopia de la forma W-2 sobre declaracon de ingresosTalon de cheque de pagaFactura de cuenta sobre el use de agua, electricidad, gas, Cable de TV, o telefonoCertificado de inscripcion u otra identificacion emitida por una tribu indigena reconocida que contiene una direccion de Arizona.
Type a question

Documentacion de una agencia estatal, bovierno federal (Administracion de Seguro Social, Administracion de Veteranos, Departamento de Seguridad Economica de Arizona) o agencia gubernamental de alguna tribu nativa Norte Americana.Tarjeta de indentificacion consular emitida por un gobierno extranjero como forma biometrica al emitir la tarjeta de identificacion s el govierno estranjero utiliza tecnicas de verificacion biometrica al emitir la tarjeta de identificacion consularActualmente no puedo proporcional ninguno de los documentos mencionados. por los tanto he proveido una declaracion original, firmada y notaricada por un residente de Arizona que da fe de que he establecido residencia en Arizona con la persona que firma esta delcaracion.
Nombre impreso del declarante:

Primer nombreApellido
Firma del declarante:

Clear
FORMULARIO DE AFIRMACION SOBRE ACTOS LEGALES PADRE/ESTUDIANTE
Nosotros (Padre/Estudiante) verificamos y afirmamos que el estudiante que estoy inscribiendo en la Escuela Preparatoria PPEPTEC está actualmente:
Marque uno*

No en ProbacionEn probacion
Si esta en probacion por favor proporcione la siguente informacion:
Fecha en que inicia la Probacion:

MonthDayYear
Date
Fecha en que termina la Probacion:

MonthDayYear
Date
Nombre del Oficial de Proacion:

Primer nombreApellido
# de Tel. del Oficial de Probacion
Please enter a valid phone number.
Si en Probacion, Yo (Padre)___ permiso a la escuela PPEP TEC para que proporcione informacion tanto academica, de asistencia y comportamiento al Oficial dle estudiante.

DoyNo doy
Esta informacion no afecta la elejibilidad de inscripcion. Se utiliza para asegurar el cumlimiento de las terminas de la libertad condicional.
Firma del Padre/Tutor o Alumno*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
Nosotros (Padre/Estudiante) hemos recibido Y entendiemos el Manual de Instrucción Padre/Estudiante de la Escuela Preparatoria PPEP TEC. incluye las Pólizas y Procedimientos de Disciplina. el Mal Uso de las Computadoras y del Internet Nosutros (Padre/Estudiante) también entendemos las consequencias si yo (Estudiante} violo cualquiera de las Pólizas de PPEP TEC.

Sus firmas indican estar de acuerdo para atenerse por estas pólizas y procedimientos.
Nombre del Padre/Tutor o alumno*

Primer NombreApellido
Firma del Padre/Tutor

Clear
Fecha

MonthDayYear
Date
Firma del estudiante*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
ESCUELA PREPARATORIA PPEP TEC
Esla misión de PPEP TEC capacitar a cada estudiante para que logre su potencial completo y se convierta en un ciudadano responsable. Estamos comprometidos a fomentar altas expectaciones y promover actitudes positivas para poder lograr igualdad excelencia en un ambiente seguro.

Para conservar este compromiso. la Escuela Preparatoria PPEP TEC ofrece los siguientes servicios del Título I a los estudiantes que son elegiblesy asistan a escuelas que necesitan ayuda del Título l:
- Logro en Lectura y Matemáticas: Suplemento de para profesionales del Título I en los salones de Lectura/Inglés y Matemáticas para apoyar al maestroy proporcianando asesonia a cada una de los estudiantes que sean elegibles. En algunas escuelas los para profesionales del Titulal están disponibles antes y después de clases.
- Extendiendo el Tiempo de Aprendizaje: La Escuela Preparatoria PPEP TEC asigna fondos para apoyar al Titulo I en el programa de verano a las escuelas que pertenecen al Título ly tienen bastantes estudiantes que son elegibles y tienen prioridad para recibir estos servicios
- Materiales Suplaméntales Educativos: la Escuela Preparatoria PPEP TEC proporciona todos los materiales suplementales educativos a ningún costo al estudiante. Pueden ser libros de trabajo, lápices, plumas, borradores, papel. papel para gráficas. calculadoras, reglas. stc. Material adicional educativo puede incluir: calculadoras para gráficas, libras, libros de trabajo, y programas para la computadora. libros novelas para leer: para revisar la ortografía
- Para ser elegibles de los servicios del Título 1 los estudiantes deberár de ser: (I) menor de 21 años y tener derecho a educación pública hasta el grado 12 (2) no haya pasado und 0 tocoslos exámenes del estado AIMS/AzMerit (lectura. Escritura 0 Matemáticas
- Si su hijo es identificado y elegible para recibir los servicios del Título I mencionados anteriormente. usted está de acuerdo en inscribir a su hijo en una de las escuelas de PPEP TEC que reciben ayuda del Título I firmando esta forma. Se le notificará acerca de los servicios del Titulo I que su hijo está recibienda y también si su hijo está progresando a través de una de las siguientes formas: por medio de la boleta. junta de padres de familia. carta 0 llamada telefênica. Si usted desea tener mas información de estas programas 0 le gustaría obtener información con respecto a su elegibilidad. por favor comuníquese con el Director de la Escuela.
Como miembros del la comunidad educativa de la Escuela Preparatoria PPEPTEC. somos compañeros en la educación de su hijo. Gracias por permitir a PPEP TEC servir en las necesidades educativas de su hijo.
CONSENTIMIENTO PARENTAL PARA PARTICIPACIÓN Y LIBERACIÓN DE INFORMACIÓN
UNICAMENTE PARA ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN ESPECIAL
Debido al reciente cambio en la ley federal, la escuela Preparatoria PPEP TEC estará colaborando con el Departamento de Salud de Arizona (AHCCCS) enun programa que nos permitirá facturar por servicios médicos relacionados a los programas especiales de educación ocupacional. físico 0 problema en el habla, consejería. transportación espetial, servicios de enfermaría o un ayudante que están determinados para ser médicamente/educacionalmente necesarios por el Plan de Educación Individual. Yasea que su hijo(a) sea 0 no elegible actualmente pur el AHCCCS le estamos pidiendo que por favor firma la forma de consentimiento en la parte de abajo para poder facturar el reembolso, si es apropiado. Firmando y regresando esta forma ahora nos permitirá el reembolso si su hijo(a) es elegible 0 nunca será elegible. Por eso estamos tratando de obtener la forma de consentimiento de todos las padres, Si su hijo(a) nunca es elegible para obtener el AHCCCS. no procederemos a ninguna facturación 0 reembolso. Por favor firme esta forma permitiendonas facturar al AHCCES por los servicios proporcionado en la escuela, B programa de reembolso de Medicaid nos ayudara a proveer y mejor la calidad de servicios para nuestrus estudiantes. Apreciamos su cooperación Gracias! Si usted tiene alguna pregunta, por favor llame al Director de Educación Especial al (520) 741-4393
Nombre del Estudiante

Primer nombreApellido
Fecha de nacimiento

MonthDayYear
Date
# de Identif. del AHCCCS (si es aplicable)
Firma del Padre/Tutor

Clear
Fecha

MonthDayYear
Date
Si mi hijo(a), cuyo nombre aparece arriba, es elegible c se convierte elegible en un futuro, por Medicaid Health Coverage la Escuela Preparataria PFEP TEC tiene mi autorización para proporcionar informazión de los resulados de educación con respecto ala educación especialy de los servicios relacionados que mi hijo recibe al AHCCCS por propósitos de facturación. Entiendo de que pueda recibir un reembolso parcial por algunas de los servicios relasionados ccn educación especial que - hijt(a) retiba. Tambien comprendo in cualquier momento pueda revocar este permisa.

Par favor note: PPEP JEC está comprometida 8, proveer la mejar oportunidad. educativa para cads estudiante. Solicitamos la información antarior, para garantizar la continuidad de les servicios en consonancia con ese compromisa
*La ley Federal requiere que todos los expedientes de Educación Especial sean destruidos cuatre años después del ultimo año fiscal que su Hijo asistiá a la Escuela Preparatoria PFEP TEC. Usted recibità una copia del expediente de su en cada junta padrá obtener copias adicionales cuando usted lo desee. Se le recomienda que guarde una copia del expediente de su hijo(a) ya que estos pueden ser de suma importancia en cuestiones de seguro social 0 experietcias educativas en el futuro. Se le notificará por la menos un mes antes de que se destruyan les expedientes y tendrá la oportunidad de que se le envien en lugar de destruirlos.
PERMISO DEL PADRE/ESTUDIANTE PARA RECIBIR EDUCACION SOBRE EL SIDA Y OTRAS ENFERMEDADES TRANSMITIDAS SEXUALMENTE
Type a question*

Si-Doy permiso para que mi hijo(a) reciba instrucciones xobre el sida y otras enfermedades transmitidas sexualmente y entiendo que es parte del curiculum de PPE TEC en AnatomiaNo-No doy permiso para que que mi hijo(a) reciba instrucciones sobre el sida y otras enfermedades transmitidas sexualmente aunque se que es parte del curriculu de PPEP TEC in Anatomia.Soy mayor de edad (18 años) y no necesito permiso de mis padres para recibir instrucciones sobre el dida y otra enfermedades secuales transmitidas y entiendo que es parte del curriculum de PPEP TEC en Anatomia.
Firma del Estudiante*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
Firma del Padre/Tutor

Clear
Fecha

MonthDayYear
Date
ESCUELA PREPARATORIA PPEP TEC LIBERACION DE FOTOS/VIDEOS
Por medio de la presente otorgo permiso a la Escuela Preparatoria PPEP TEC para que publique en su página de internet fotos/videos que se le tomen a mi hijo, otro material escolar impreso/publicado o entregado a las medios de comunicación sin compensación. También reconazco que PPEPTEC tiene derecho a recortar o tratar las fotos/videos a su discreción, Tambien reconozco que PPEP TEC puede decidir no publicar estas fotos/videos por el momento. pero pueda ser que decida hacerla más adelante.
Nombre del Estudiante*

Primer NombreApellido
Fecha*

MonthDayYear
Date
Escuela*
Firma del Padre/Tutor o alumno

Clear
Fecha

MonthDayYear
Date
Firma del Estudiante Mayor de edad (18 años)

Clear
Fecha

MonthDayYear
Date
EXAMENES DEL AZSCI/ACT (EXAMENES REQUERIDOS POR LA SECRETARIA DE EDUCACIÓN)
Entiendo que todos los exámenes estandarizados. en la forma de AzSCly ACT. son requeridos por el Estado de Arizona. Entienda que debo de asistir a la escuela en las fechas en que se impartirán los exámenes antes mencionados.
Firma del Padre/Tutor o Alumno*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
FORMA CONCERNIENTE A LA EXPULSION y SUSPENSION DEL ESTUDIANTE

Verifico y afirmo que no he sido expulsado y que no estoy en el proceso de ser expulsado de cualquier otra institución educativa.

Verifico y afirmo que no estoy suspendido, que no he sido suspendido o que no estoy en proceso de ser suspendido de cualquier atra institución educativa.

Entiendo que la falta de proveer esta información puede resultar en la revocación de admisión y será removida inmediatamente del programa de la Escuela Preparatoria PPEP TEC.

Tenga en cuenta- Esta informacion no se usada, para establecer la elegibilidad de inscripcion. Esta informacion as importante para la documentacion de la escula scundaría de PPEP TEC como una escuela atternativa. Sin de acuerdo por ARS 15-841 (C) "Un distrito escalor puede negarse a cualquer alumos que ha sido expulsado de otra institucion educativa o que está et processo de ser expulsado de otra institución educativa.Cualquier decision de inscrepcion puede ser apleada al Superintendente.
Firma del Estudiante*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
Firma del Padre/Tutor

Clear
Fecha

MonthDayYear
Date
CONTRATO DE INTERNET DE ESTUOIANTE Y INFORMACIÓN PARA PADRES 0 TUTORES
Entienda y estoy de acuerdo que al permitiéndome el uso de Internet. la escuela no tiene derecho a la propiedady la escuela me puede revocar mi acceso o privilegio por cualquier motivo o razón. Entiendo que permaceré bajo las provisiones y condiciones de este contrato. Entiendo que cualquier violación a las provisiones puede resultar en automática expulsión revocando mi cuenta de usuario y proceso apropiada. Estoy de acuerdo en reportar cualquier mal uso del sistema de información al Director.
Como padre/tutor del estudiante he leído este contratoy entiendo que el servitio de internet enla escuela PPEP TEC es para propósites educativos. Entienda que es imposible que la escuela restrinja el acceso en el sistema a materiales inapropiados o controversiales y no culparé a la escuela por materiales adquiridos en la red. Tambien estoy de acuerdo en reportar cualquier mal USO del sistema de información a la administración de la escuela. 8 mal uso puede ser en diferentes formas. pero puede ser visto como un mensaje enviado 0 recibido que indiquea sugiera pornografia U obscenidad. solicitación de actividades inmorales o ilegales. racismo. sexo. vocabulario inadecuadoy otros resultados descritos anteriormente.
Nombre del Padre/Tutor

First NameLast Name
Fecha

MonthDayYear
Date
Firma del Padre/Tutor

Clear
Fecha

MonthDayYear
Date
Firma del Estudiante*

Clear
Fecha*

MonthDayYear
Date
Atencion publica a los padres
La reciente legislación requiere que la Escuela Preparatoria PPEP TEC deberá de notificar a los padres que los currículum vitae de los maestros están en sus expedientes y disponibles para revisión en las Oficinas Administrativas localizadas en el 1840 al Este de Benson Highway. Tucson Arizona.

Si usted desea revisar el curniculum vitae de cualquier maestra, par favor llame a la Oficina Administrativa al (520) 294-6997.
He recibido una copia del "Aviso Confidencial" de la Escuela Preparatoria PPEPTEC acerca del y entiendo la política de PPEP TEC tocante a la protección del record de salud de mi hijo(a
Firma del Padre/Tutor

Clear
Firma del estudiante mayor del 18 años

Clear
Acuerdo Padres, Estudiantes, y la Escuela
Es la misión de la Escuela Preparatoria PPEP TEC, en conjunto con los padres y la comunidad capacitar a cada estudiante para que logren su potencia y se conviertan en unos ciudadanos responsables. Nos hemos comprometido a fomentar expectaciones altas y promover actitudes positivas para poder alcanzar la igualdad y excelencia en un ambiente seguro.

Comunidad, Padres, Escuela y Estudiantes

Compañeros en la Educación de Cada Estudiante = Éxito para Todos

Como escuela, el personal del Centro de Aprendizaje PPEP TEC se esforzara por:
- Crees que todo estudiante puede aprender.
- Respetar y valorar sin excepción a cada estudiantey su familia.
- Proveer alta calidad en el programa educacionaly enseñanza.
- Proveer un eficaz apoyo en el medio de aprendizaje que promueva un ambiente activo.
- Hacer respetar las reglas en el salón de clasesy en toda la escuela de una manera consistente y justa.
- Documentar los exámenes de cada estudiante para medir su progreso.
- Mantener una línea abierta de comunicación con estudiantes y padres para discutir el acuerdo relacionado conel progreso del estudiante.
- Demostrar profesionalismo y una actitud positiva.
- Proveer oportunidad a los padres para que sean voluntarios y participen en las clases de su hijo.
- Encontrar maneras para involucrar a los padres en el programa escolar.
Como padre/tutor, yo ___________ me esforzare por:
- Creer que mil hijo puede aprender.
- Demostrar respeto por mi hijo, el personal y la escuela.
- Apoyar el aprendizaje de mi hijo asegurándome de que asista a la escuela diariamente ya tiempo. Ayudar a ml hijo con la tarea y revisar que estén completas y a tiempo.
- Asistir a la junta de padres de familia.
- Apoyar a la escuela en el desarrollo de una conducta positiva en mi hijo.
- Apoya en la educación de mi hijo siendo voluntario en la escuela cuando me sea posible.
- Apoyar en el aprendizaje de mi hijo participando en decisiones cuando me sea posible.
- Apoyar en el aprendizaje de mi hijo limitando el acceso a actividades no relacionadas con la escuela como (TV, juegos de video, etc hasta que haya terminado su tarea.
- Mantener una comunicación constante con los maestros de la escuela como hablando por teléfono, visitando la escuela para discutir el acuerdo relacionado con el progreso de mil hijo.
Como estudiante, yo __________ me esforzaré por:
- Creer que puedo aprender.
- Demostrar respeto a mi mismo, escuela otra gente.
- Obedecer el reglamento de la Escuela PPEP TEC en el salón de clases Y en la escuela.
- Venir a la escuela preparado para aprender.
- Siempre tratar de hacer lo mejor en mi trabajo Y conducta.
Como miembro de la Escuela Preparatoria PPEP TEC comunidad de educación, somos compañeros en la educación de sus hijos como conservando este acuerdo.
Nombre del Estudiante:*

Primer NombreApellido
Firma del Estudiante*

Clear
Firma del Padre/Tutor de Familia

Clear
FORMA DE IDENTIFICACIÓN MIGRATORIA DEL ESTUDIANTE
Nombre de la Escuela PPEP TEC que esta asistiendo:*
Nombre del Estudiante*
Grado*
Nombre de Padre/Tutor

Primer NomberApellido
WhatsApp Contacto
Please enter a valid phone number.
¿Ha salido el estudiante y su familia fuera del condado en busca de trabajo agricola en los ultimos 3 años?*

SiNo
¿El estudiante es un dependiente de padre/tutor de trabajo agricola?*

SiNo
Trabajo en la agricultura incluye:

* Actividades agrícolas tales como procesado de
- Cosecha
- Lecharía
- Aves de Corral
- Ganado
*Cultivación de pescado o campos de pescado incluyendo:
- Marisco
- Siluro
- Anguilas
- Ostoines
- Almeja
*Cultivación o poda de árboles
- Preparacion de la tierra
- Plantando
- Cuidando
- Podando
- Recortando
- Recorte de arboles de navidad
STUDENT RECORDS REQUEST
Nombre del Estudiante*

Primer NombreApellido
Fecha de nacimento*

MonthDayYear
Date
Nombre de la escuela que asistio anteriormente:*
Numero de telefono de la escuela anterior
Please enter a valid phone number.
Should be Empty:

PPEP TEC HIGH SCHOOL

PPEP TEC HIGH SCHOOL

SY 2023-24

FORMA DE INSCRIPCIÓN

INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE

Informacion del padre/tutor/estudiante que vive solo

En caso de emergencia a quien avisar

Informacion a cerca de su salud

Guia para determinar estudiantes elegibles

Cuestonario de residencia de estudiante

CUESTIONARIO DE RESIDENCIA DE ESTUDIANTE

DECLARACIÓN JURADA DE AUTORIZACIÓN DEL CUIDADOR

Departamento de Educacion de Arizona

Estado De Arizona

FORMULARIO DE AFIRMACION SOBRE ACTOS LEGALES PADRE/ESTUDIANTE

ESCUELA PREPARATORIA PPEP TEC

CONSENTIMIENTO PARENTAL PARA PARTICIPACIÓN Y LIBERACIÓN DE INFORMACIÓN

UNICAMENTE PARA ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN ESPECIAL

PERMISO DEL PADRE/ESTUDIANTE PARA RECIBIR EDUCACION SOBRE EL SIDA Y OTRAS ENFERMEDADES TRANSMITIDAS SEXUALMENTE

ESCUELA PREPARATORIA PPEP TEC LIBERACION DE FOTOS/VIDEOS

EXAMENES DEL AZSCI/ACT (EXAMENES REQUERIDOS POR LA SECRETARIA DE EDUCACIÓN)

CONTRATO DE INTERNET DE ESTUOIANTE Y INFORMACIÓN PARA PADRES 0 TUTORES

Atencion publica a los padres

Acuerdo Padres, Estudiantes, y la Escuela

FORMA DE IDENTIFICACIÓN MIGRATORIA DEL ESTUDIANTE

STUDENT RECORDS REQUEST