I {parent1} parent/guardian of {studentsName} give my permission for the staff of Teton Literacy Center, this 21st CCLC program with services located at Jackson Elementary to review my child's academic and behavior progress reports or their report card in order to document growth and progress in my child during his/her time in this before/after school or summer program. This authorizes Teton Literacy Center and TCSD #1 to share written or verbal information regarding my child's academic performance, diagnosis, history, including medication, progress, psychological and educational testing, medical and legal information, social welfare and rehabilitation, reports and other materials that are relevant to my care, to Teton County School District. This includes attendance, academic performance, teacher surveys and information about whether my child has an identified exceptionality, an Individual Education Plan or Academic Improvement Plan, and suggestions from my child's teacher (s) on how my child can best be helped in the program. I understand that my records are protected under the laws regarding confidentiality, and cannot be disclosed without written consent, except in specific situations. This consent is valid throughout my child receiving services at Teton Literacy Center. ///
Yo, {parent1} de {studentsName} doy mi permiso para el personal del Centro de Teton LIteracy, este 21 ° programa CCLC con servicios ubicados en Jackson Elementary para revisar los informes de progreso académico y de comportamiento de mi estudiante o su boleta de calificaciones para documentar el crecimiento y progresar en mi estudiante durante su tiempo en este programa de verano o antes / después de la escuela. Esto autoriza a Teton Literacy Center y TCSD # 1 a compartir información escrita o verbal sobre el rendimiento académico, diagnóstico, historial de mi estudiante, incluidos medicamentos, progreso, pruebas psicológicas y educativas, información médica y legal, bienestar social y rehabilitación, informes y otros materiales que son relevantes para mi cuidado, para el Distrito Escolar del Condado de Teton. Esto incluye asistencia, rendimiento académico, encuestas a maestros e información sobre si mi estudiante tiene una excepcionalidad identificada, un Plan de educación individual o un Plan de mejora académica, y sugerencias de los maestros de mi estudiante sobre la mejor manera de ayudar a mi estudiante en el programa. Entiendo que mis registros están protegidos por las leyes de confidencialidad y no pueden divulgarse sin consentimiento por escrito, excepto en situaciones específicas. Este consentimiento es válido mientras mi estudiante reciba servicios en el Teton Literacy Center.