Mayor's Youth Council Application | Solicitud para participar en el programa Concejo de Jóvenes de la alcaldesa

Please select only 2 of the choices below where you would like to serve: // Marca solamente 2 de las opciones a continuación para indicar en dónde quisieras servir, por favor:

Parks, Culture & Recreation // Parques, Cultura y RecreaciónPlanning Commission // La Comisión de PlanificaciónSocial Services // Servicios SocialesMicronUVA Health

Student Name // Nombre del estudiante o de la estudiante*

First Name // Primer nombreLast Name // Apellido(s)

Address // Dirección*

Street Address // Dirección

Street Address Line 2 // Línea 2 de dirección (Si se aplica)

City // CiudadState / Province | Estado / Provincia

Postal / Zip Code // Código postal

Email // Correo electrónico

example@example.com // ejemplo@ejemplo.com

Phone Number // Número de teléfono

Please enter a valid phone number. // Pon un número de teléfono válido, por favor.

Grade level (11 or 12) // Nivel de grado (11 o 12 solamente)*

Do you have transportation to and from meetings? // ¿Tienes transporte a las reuniones y de regreso a casa?*

Yes // SíNo // No

Please note: Monthly meetings are mandatory for participation. There are also committee meetings and other events requiring your time after school and some evenings and weekends. An appointment to the Mayor's Youth Council is a one-year commitment.

I have read and understand the time commitment and transportation required. I also know the importance of teamwork and cooperation. I am able to make such a commitment.

***************************************************************

Ten en cuenta que asistir a las reuniones mensuales es obligatorio para poder participar. También hay reuniones de comité y otros eventos que requieren que des tu tiempo después de escuela y algunos fines de semana y noches. Nombramiento al programa del Concejo Juvenil de la Alcaldesa será un compromiso de un año.

Acepto que he leído y que entiendo los requeridos compromisos de tiempo y de transporte. También reconozco la importancia de trabajo en equipo y cooperación. Puedo hacer dicho compromiso.

Student Signature // Firma de estudiante*

Todays Date // Fecha de hoy*

Date // Fecha (mm-dd-aaaa)

Name of Parent or Guardian // Nombre de padre, madre o tutor(a)*

First Name // Primer nombreLast Name // Apellido(s)

I hereby give my child First Name* Last Name* permission to apply for selection to the Mayor's Youth Council. I am responsible for ensuring transportation is secured for my child to attend required meetings/events to fully meet the requirements of this appointment.
****************************************************************************

Por la presente, doy a mi hijo o hija, Primer nombre Apellido(s) , permiso para solicitar nombramiento al programa del Concejo Juvenil de la Alcaldesa. Acepto que voy a ser responsable de asegurar que el transporte esté arreglado para que mi hijo o hija asista a los eventos/reuniones requeridos y cumpla completamente con los requisitos de este nombramiento.

Signature // Firma*

Mayor's Youth Council Application // Solicitud para participar en el programa Concejo Juvenil de la Alcaldesa