Summer Sports Camp Registration

Sports Camp Registration Form

Please note, you must register each child separately. Tenga en cuenta que debe registrar a cada niño por separado.
Volleyball registration is closed.
The camp is at capacity.
Registration will close when each sport reaches capacity.

La inscripción se cerrará cuando cada deporte alcance su capacidad.
Time/Hora 1:00pm - 4:00pm each day/cada día

Cost is $40.00 for each child, per camp.
El costo es $40.00 cada hijo, cada campamento.

*PAYMENT will be submitted online at the completion of this form.
*EL PAGO se presentará en línea al finalizar este formulario.
Child's Personal Information

Información personal del niño
Name/Nombre*

First NameLast Name
Current School*
Grade Completed*
Año escolar completado
Date of Birth*

MonthDayYear
Fecha de nacimiento
Age*
Preferred Gender*
Género preferido
Child's Address*

Street Address

Street Address Line 2

CityState / Province

Postal / Zip Code

Camp Options - Students may participate in a max of ONE sport each week.*

Parent/Guardian Information Información de Padres/Guardianes
Parent/Guardian Name*

First NameLast Name
Parent Work/Cell Phone*
Please enter a valid phone number.Format: (000) 000-0000.
Email*
example@example.com
Parent/Guardian Name #2

First NameLast Name
Parent #2 Work/Cell Phone
Please enter a valid phone number.Format: (000) 000-0000.
Email
example@example.com
Emergency Contact Information Información de contacto de emergencia

Emergency Contacts MUST BE a responsible adult other than the primary parent/guardian listed above. Los contactos de emergencia DEBEN SER un adulto responsable que no sea el padre/tutor principal mencionado anteriormente.
Emergency Contact First Name*

First NameLast Name
Emergency Contact Phone Number*
Please enter a valid phone number.Format: (000) 000-0000.
Pick-Up/Salida

Please indicate your preference for how your child will leave at the end of camp each day. Por favor, indique su preferencia por cómo saldrá su hijo al final del campamento cada día.
Child Pick Up*

Child will be picked up by a parent or authorized adult. El niño será recogido por un padre o un adulto autorizado.Child may leave camp on his/her own to walk or take public transportation. El niño puede salir del campamento por su cuenta para caminar o tomar el transporte público.
Additional Information/Información adicional
Does your child have any health issues or allergies? ¿Tiene su hijo algún problema de salud o alguna alergia?*

YesNo
If Yes, please explain.
Photo Waiver/Release:

I hereby consent to the use of my child's image, likeness, name, and/or work product, in whole or in part, in any and all media worldwide at any time now or in the future for purposes of advertising and promoting Cristo Rey Jesuit High School. I release Cristo Rey from any liability or claims arising out of the use of my child's image, likeness, name, and/or work product, and I hereby waive any right that I may have to review or approve the form and use of any such materials.

Por la presente consiento el uso de la imagen, imagen, nombre y /o producto de trabajo de mi hijo, en su totalidad o en parte, en todos y cada uno de los medios de comunicación en todo el mundo en cualquier momento ahora o en el futuro con fines de publicidad y promoción de Cristo Rey Jesuit High School. Libero a Cristo Rey de cualquier responsabilidad o reclamo que surja del uso de la imagen, imagen, nombre y/o producto de trabajo de mi hijo, y por la presente renuncio a cualquier derecho que pueda tener para revisar o aprobar la forma y el uso de dichos materiales.
Permission/Permiso*

Yes/SíNo
By clicking "submit", I authorize the staff of Cristo Rey Sports Camp to act accordingly to their best judgement in any emergency requiring medial attention and I waive and release "The Camp", Cristo Rey Jesuit High School, the Chicago Park District, and all said employees from any injuries or illnesses incurred at the camp or en route to the camp. I have no knowledge of any physical impairment or limitation that would affect or be affected by the named camper's participation in this camp.

Por hace "Submit", autorizo al personal del campamento de deportes de Cristo Rey, a actuar por consecuencia en su mejor juicio en caso de cualquier emergencia que requiera asistencia medica. Deslindo de responsabilidad al "Campamento" de la escuela jesuita Cristo Rey, al Distrito de Parques de Chicago, y a todos los empleados participantes por cualquier herida o enfermedad occurrida en el trayecto o lugar de campamento. No tengo conocimiento de ningún impedimento físico o limitación que pueda afectar o ser afectado por la participación del campista nombrado en este campamento.
Signature*

Escriba su nombre en este cuadro para aceptar la siguiente declaración y siga las instrucciones a continuación para enviar su registro y procesar su pago.
Should be Empty:

Sports Camp Registration Form

Registration will close when each sport reaches capacity.

Child's Personal Information

Payment Methods

Parent/Guardian Information Información de Padres/Guardianes

Emergency Contact Information Información de contacto de emergencia

Pick-Up/Salida

Additional Information/Información adicional