Renonciation de bénévole
En mon nom personnel et en celui de mes héritiers, de mes exécuteurs testamentaires et de mes administrateurs, je dégage de toute responsabilité Crohn et Colite Canada et tout autre commanditaire ou organisme participant à l’égard de toute réclamation ou obligation que moi, mes héritiers, mes exécuteurs testamentaires et mes administrateurs pourrions faire valoir contre eux, pour tout décès, toute blessure ou tout dommage de quelque nature que ce soit, peu importe la cause. Cela comprend toute réclamation ou obligation faisant suite à des actes négligents commis par Crohn et Colite Canada, ses mandataires ou ses employés ou encore par toute personne présente sur place et étant liés à ma participation à titre de bénévole ou étant survenus au cours d’une telle participation, étant entendu que j’ai accepté cette dernière de mon plein gré. Cette décharge et renonciation s’applique à toutes les réclamations, qu’elles soient prévues ou imprévues, ou encore connues ou inconnues.