Grandparent of the Year Entry Form/ Formulaire d'inscription des grands-parents de l'année

For the past 36 years, Community Care has encouraged children to recognize a Grandparent, Elder, or a special older person in their life as "Grandparent of the Year." Every year we are amazed by the stories we receive. This year, we’re pleased to open entries to children in grade 1 through grade 6.

--------------------------------------------------------------------------------------

Au cours des 36 dernières années, Community Care a encouragé les enfants à reconnaître un grand-parent, aîné autochtone, ou une personne âgée spéciale dans leur vie, en tant que « grand-parent de l'année ». Cette année, nous sommes heureux d’ouvrir les inscriptions aux enfants de la 1ère à la 6e année.

Child's Entry Information / Informations sur l'entrée de l'enfant

Full Name / Nom et prénom*

First NameLast Name

Child's Birthday/ Anniversaire de l'enfant*

Date

Child's Teacher (optional) / Enseignant de l'enfant (facultatif)

We sometimes provide a prize to the child's teacher (depending on supply)

Child Attends Which School? (optional)/L'enfant fréquente quelle école ? (facultatif)

We let the school know that their student has won

What grade level is the child? /Quel est le niveau scolaire de l'enfant ?*

Relationship to Nominee / Relation avec le candidat*

Grandparent(s) / Grand-parent(s)Elder / Aîné(e)Special Older Person/Personne âgée spéciale

Language / Langue*

English language submission / Soumission en anglaisFrench language submission / Soumission en françaisOther / Autre

Full Name of Parent/Guardian Nom complet du parent/tuteur*

First NameLast Name

Address of Parent/Guardian (so that we can mail your child a participation certificate) / Adresse du parent/tuteur (afin que nous puissions poster à votre enfant un certificat de participation)*

Street Address

Street Address Line 2

CityState / Province

Postal / Zip Code

E-mail / E-mail*

Phone / Téléphone*

How Did You Hear About Grandparent of the Year? /Comment avez-vous entendu parler du grand-parent de l'année ?

Helps us know where to communicate information for future entries

File Upload (Handwritten Sheet) Why I think my Grandparent,Elder, or special older person is the Grandparent of the Year:/ Téléchargement de fichier (feuille manuscrite): pourquoi je pense que mon grand-parent, mon aîné ou une personne âgée spéciale est le grand-parent de l'année

Winning entries will be framed - to include handwritten entry and picture

File Upload (hand -drawn picture of child with the nominee) /Téléchargement de fichier (photo dessinée à la main de l'enfant avec le candidat)

Children must be residents of the City or County of Peterborough to enter. There is no entry fee. This entry is express permission from a parent or guardian for a minor to participate in a public contest and if their entry is selected, you will allow Community Care Peterborough to publish their first name and age/or grade and school.

There are 16 prizes altogether -- 8 children as follows: Winner - English language entry (Grades 1/2/3), Honourable Mention - English language entry (Grades 1/2/3), Winner – French language entry (Grades 1/2/3), Honourable Mention – French (Grades 1/2/3), Winner - English language entry (Grades 4/5/6), Honourable Mention – English language (Grades 4/5/6), Winner – French language (Grades 4/5/6), Honourable Mention – French language (4/5/6).

The 8 Grandparents/Elders or the special older person nominated by these winners will also receive a prize.

All non-winning entries will receive a participation certificate as a sign of our appreciation of their entry.

We respect all privacy laws and will upon notification of winners, we will gather your consent again (from the parent or guardian) to publish the names of minors in the case that circumstances have changed from the time of entry.

If you have any questions, please feel free to reach out to us prior to entry by calling Pamela at (705)775-3083, ext 221.

------------------------------------------------------------------------------------------

Les enfants doivent être résidents de la ville ou du comté de Peterborough pour entrerL'entrée est libre. Cette participation est l'autorisation expresse d'un parent ou d'un tuteur pour qu'un mineur participe à un concours public et si sa participation est sélectionnée, vous autoriserez Community Care Peterborough à publier son prénom et son âge/ou son année et son école.

Il y a 16 prix au total -- 8 enfants comme suit : Gagnant - inscription en anglais (année 1/2/3), mention honorable - inscription en anglais (année 1/2/3), gagnant - inscription en français (année 1/2/3), honorable Mention – Français (année 1/2/3), Lauréat – English language entry (annee 4/5/6), Mention honorable – English language (annee 4/5/6), Lauréat – French language (annee 4/5/6) , Mention honorable – Langue française (annee 4/5/6).

Les 8 grands-parents/aînés ou la personne âgée spéciale désignée par ces gagnants recevront également un prix.

Toutes les entrées non gagnantes recevront un certificat de participation en signe de notre appréciation de leur entrée.

Nous respectons toutes les lois sur la confidentialité et, dès la notification des gagnants, nous recueillerons à nouveau votre consentement (du parent ou du tuteur) pour publier les noms des mineurs dans le cas où les circonstances ont changé depuis le moment de l'inscription.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter avant l'entrée en appelant Pamela au (705) 775-3083, poste 221.