• CLINICAL DATA REQUEST - WISCONSIN WIC PROGRAM / SOLICITUD DE DATOS CLÍNICOS - WIC PROGRAM DE WISCONSIN

  •  / /
  •  / /
  •  / /
  •  / /
  • Participant Authorization / Autorización del participante

    My rights with respect to this Authorization:

    • By signing this form, I give my permission for WIC and the provider above to share health data.
    • I understand that have the right to inspect or receive a copy (at a reasonable fee) of the health information have authorized to be used or disclosed with this authorization.
    • I understand that if I agree to sign this release, I can receive a copy.
    • I understand I can cancel this permission at any time by request in writing to my health care provider and WIC. am aware that my withdrawal will not be effective as to uses and/or disclosures of my health information that the person(s) and/or organization(s) listed above have already made in reference to this authorization.
    • I understand that information used or disclosed pursuant to this authorization may be subject to re-disclosure and no longer protected by Federal privacy standards.
    • I understand that am not obligated to sign this authorization as it is will not put WIC eligibility or my WIC benefits at risk.

    Mis derechos con respecto a esta autorización:

    • AI firmar este formulario, doy mi permiso para que el WIC y el proveedor mencionado anteriormente compartan datos de salud.
    • Entiendo que tengo derecho a inspeccionar o recibir una copia (a un costo razonable) de la información médica que he autorizado que se utilice o divulgue con esta autorización.
    • Entiendo que, si acepto firmar esta autorización, puedo recibir una copia.
    • Entiendo que puedo cancelar este permiso en cualquier momento solicitándolo por escrito a mi proveedor de atención médica y al WIC. Soy consciente de que mi revocación no será efectiva en cuanto a los usos o las divulgaciones de mi información médica que las personas u organizaciones mencionadas anteriormente ya hayan realizado en referencia a esta autorización.
    • Entiendo que la información utilizada o divulgada de conformidad con esta autorización puede estar sujeta a una nueva divulgacion y ya no estará protegida por los estándares federales de privacidad.
    • Entiendo que no estoy obligado a firmar esta autorización ya que no pondrá en riesgo cumplir los requisitos del WIC ni de mis beneficios del WIC.

     

  • Clear
  • Clear
  •  - -
  • WIC Agency Information / Información de la agencia WIC

    Name: Kenosha County WIC RKCAA

    City, State, Zip Code: Kenosha WI 53143

    This institution is an equal opportunity provider. / Esta institución es un roveedor de igualdad de oportunidades.

  •  
  • Should be Empty: