Merci de prendre le temps d'inscrire votre étudiant à notre Camp d'été

Nous communiquerons avec vous pour confirmer votre demande et faire l'évaluation de l'étudiant si necessaire.

Ce formulaire a pour but d'inscrire un étudiant au Camp d'été et de programme de  rattrapage du service de tutorat de Savoir Apprendre. 

Le programme de rattrapge est conçue de manière continue sur les 7 semaines.
Un étudiant qui est inscrit pour les 7 semaines recevra un programme complet de rattrapage durant l'été sans oublier toutes les activités sportives, artistiques et autres.

En remplissant ce formulaire vous reconnaissez que:

- Votre inscription est non remboursable.
- Ce programme n'assure pas que l'étudiant sera à son niveau académique, mais nous
   donnerons tout le support nécessaire pour s'en rapprocher.
- Les lunch de vos enfants doivent être sans noix
- Nous nous engageons à être vigilant lors de nos déplacement aux parcs mais ne sommes pas responsables des blessures qui peuvent se produire lorsqu'un enfant est entrain de jouer ou s'amuser sur une structure. 

Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide n'hésitez pas à communiquer avec nous.

Thank you for taking the time to register your student to our summer program.

The purpose of this form is to register a student for the Savoir Apprendre summer camp and tutoring program.

We will communicate with you to confirm your request and arrange the student's assessment if necessary.

The remedial program is designed to run continuously over 7 weeks.
A student who is enrolled for all 7 weeks will receive a full summer remedial program, including sports, arts and others

By completing this registration form you ackowledge and understand that:

- Your enrollment is non refundable.
- This program does not assure the student will be at grade level but we will provide all the necessary support to get closer.
- All lunches have to be Nut free
- We commit to being vigilant during our visits to parks but are not responsible for injuries that may occur when a child is playing or having fun on a structure.

If you have any questions or need assistance please do not hesitate to contact us.

contact@savoirapprendre.com

613.699.7113