Awakening the Illuminated Heart with LU KA - HONG KONG

學員名稱 / Student Name*

姓 / Last Name名 /First Name

English name (optional)

性別 / Gender

學員電郵地址 / Student E-mail*

example@example.com

您來自哪一個國家？ / Where are you from?

手提電話號碼 / Mobile Number (WHATSAPP)

地區編號電話號碼

您之前有參加過「喚醒明亮的心」工作坊嗎？ / Have you joined the AWAKENING THE ILLUMINATED HEART workshop before?*

您之前有參加過Lu Ka的任何工作坊嗎？/ Have you already joined any workshop with Lu Ka?*

假如您之前有參加過LU KA以外，其他老師的「喚醒明亮的心」工作坊，請填寫該老師的名字（只做參考用途）。 / If you have joined the ATIH with other teacher then LU KA, can you please write the teacher's name (for reference only).

您在那裡得知這個工作坊？有人推薦／提議你來這個工作坊嗎？推薦人名稱？/ Where have you heard about this workshop? / Anybody referred you to this workshop? *

請問您有沒有任何健康狀況？ / Any medical condition? (100% confidential)*

Workshop time:

every day from 9:30 AM to 18:30 PM. There will be some 15 minute breaks and one 60 minute break for lunch

What is included:

- 8-9 hours of workshop every day (we will have some short breaks, and one 60 minutes break)

內容包括：

上課時間:
每天由上午 9:30 至傍晚 18:30。期間包括一些 15 分鐘小休，以及 60 分鐘午餐時間。

Default payment is through DEBIT or CREDIT CARD.

If you would like to pay through Bank, please send us an email to: info@awakening-heart.org.

付款方式：扣帳卡或信用卡。假如您希望通過銀行付款，請給我們發送電子郵件至：

info@awakening-heart.org

YOU WILL RECEIVE A MINDFOLD MEDITATION MASK, a notebook and a pen.

With signing up to the workshop you also agree that NO RECORDING of the workshop is allowed whatsoever.
However, LuKa will provide guided meditations for you to listen after the workshop.

你會在工作坊上收到 Mindfold 冥想眼罩、筆記簿和原子筆一份。

工作坊中嚴禁錄音/錄影，報名參加工作坊即代表您同意此項安排。

完成工作坊後，Lu Ka 會為你準備好，由他帶領的冥想引導錄音。

PLEASE CLICK ON PREFERED PAYMENT OPTION.

If the payment form doesn't work for your browser or country, please send a sign up email to: info@awakening-heart.org.

請點擊適用之付款方式。

假如付款表格不適用於您的瀏覽器或您的國家，請發送電郵到以下地址報名

info@awakening-heart.org

MORE INFORMATION ABOUT THE WORKSHOP (in English):
https://www.awakening-heart.org/events/awakening-the-illuminated-heart-hong-kong/

At registration please pay 50% non-refundable deposit to confirm your seat, the rest please pay 2 weeks before the workshop.

登記報名時，以半費留位，餘款請於工作坊前2星期繳付

My Products*

(100% 付款) 4天喚醒明亮的心」課程 (2024年1月11-14日) / (100% payment) 4-day ATIH workshop (January 11-14, 2024)6,600HKD

費用/Fee： HK$6,600 - 語言：英語授學附廣東話翻譯支援 / workshop in English with Cantonese interpretation- 費用已包括 Mindfold 冥想眼罩、筆記簿和原子筆一份。/ includes also MINDFOLD mask, a notebook and a pen

(50% 訂金) 4天喚醒明亮的心」課程 (2024年1月11-14日) / (50% deposit) 4-day ATIH workshop (January 11-14, 2024)3,300HKD

費用/Fee： HK$6,600 - 語言：英語授學附廣東話翻譯支援 / workshop in English with Cantonese interpretation- 費用已包括 Mindfold 冥想眼罩、筆記簿和原子筆一份。/ includes also MINDFOLD mask, a notebook and a pen

**ATIH老師的重讀生可享報名優惠 / Discounted price for 4 day workshop for repeating students3,900HKD

費用： HK$3,900 - 語言：英語授學附廣東話翻譯支援 - 費用已包括 Mindfold 冥想眼罩、筆記簿和原子筆一份。

(100% 付款) 額外第五天 - 「喚醒明亮的心」複習暨 Cosmic Grace （2024年1月15日) / (100% payment) Extra Day 5 - extra review of ATIH workshop and Cosmic Grace (January 15, 2024)1,800HKD

費用/Price： HK$1,800 - 語言：英語授學附廣東話翻譯支援 / English with Cantonese interpretation

(50% 訂金) 額外第五天 - 「喚醒明亮的心」複習暨 Cosmic Grace （2024年1月15日)900HKD

費用： HK$1,800 - 語言：英語授學附廣東話翻譯支援

Total 0.00HKD

Credit Card Details
First Name	Last Name
Credit Card Number	Security Code
Card Expiration

歡迎參加一共四天，由LU KA主持的「喚醒明亮的心」課程（2024 年 1 月 11 - 14日，另加額外 1 月 15 日一天

Welcome to the sign up form for the workshop AWAKENING THE ILLUMINATED HEART in HONG KONG, presented by LU KA, (January 11-14, 2024, plus an additional day on January 15)