Como voluntario de la Conferencia del Sureste de California (SECC), reconozco y acepto lo siguiente:

Reconozco y acepto que en ningún momento se me considerará un empleado de SECC y/o la Iglesia para ningún propósito, incluyendo, pero sin limitarse a, salarios, compensación laboral y beneficios de empleo. Estoy de acuerdo y comprendo que mis servicios y participación se ofrecen como una donación y que mi asignación como voluntario puede ser terminada en cualquier momento y por cualquier motivo.

Acepto comportarme de manera cortés y profesional como voluntario y representante de SECC y/o la Iglesia. Acepto y reconozco que cumpliré con todos los requisitos de seguridad e instrucciones proporcionadas por el personal de la Iglesia durante mi participación en el programa. Acepto seguir la supervisión y dirección de cualquier personal o empleado a quien se me haya asignado.

Como VOLUNTARIO NIVEL I, acepto lo siguiente:

• Acepto completar el entrenamiento y la verificación de antecedentes a través de Sterling Volunteers en: https://www.ncsrisk.org/adventist/
• Acepto firmar y presentar este Acuerdo de Voluntario y cumplir con las directivas.
• Acepto que, si en algún momento mi servicio como voluntario supera el Nivel I de Voluntario, informaré a los administradores de la iglesia y seguiré las directrices establecidas para el Nivel II de Voluntario.
• Acepto que, si tengo una sospecha razonable de abuso infantil, independientemente de las relaciones familiares o eclesiásticas conmigo mismo, el personal de la iglesia o los miembros de la iglesia, informaré el abuso al pastor o a un informante obligatorio para que lo reporte a los servicios de protección infantil o a la policía.

Como VOLUNTARIO NIVEL II, acepto lo siguiente:

• Acepto y reconozco que debo completar el entrenamiento para "Voluntarios" proporcionado en el sitio web del estado de California https://mandatedreporterca.com/. Reconozco que se me requiere y acepto enviar el certificado de finalización al Departamento de Recursos Humanos de SECC. Además, acepto realizar este entrenamiento cada dos años para continuar como voluntario y enviar el certificado de finalización después de cada curso de entrenamiento subsiguiente.
• Acepto completar la verificación de antecedentes Live Scan y ser autorizado por el Departamento de Recursos Humanos de SECC antes de poder ser voluntario. Entiendo que es posible que no se me reembolse por el proceso de Live Scan, dependiendo de las normas de la iglesia.
• Entiendo que, si conducir es un requisito esencial de mi participación en el programa, ingresaré a Sterling en: www.ncsrisk.org/adventist para que se ejecute el informe del DMV y no se me permitirá conducir hasta que la iglesia me autorice.
• Acepto que, si tengo una sospecha razonable de abuso infantil, independientemente de las relaciones familiares o eclesiásticas conmigo mismo, el personal de la iglesia o los miembros de la iglesia, informaré el abuso al pastor o a un informante obligatorio para que lo reporte a los servicios de protección infantil o a la policía.

En consideración a ser permitido/a participar como Voluntario/a (Voluntario/a I o II), acepto lo siguiente:
•
Exención y Renuncia. En la medida más amplia permitida por la ley, libero de responsabilidad y renuncio a mi derecho de demandar a SECC y a la iglesia mencionada a continuación, sus funcionarios, empleados y agentes (en adelante colectivamente los “Liberados”) de cualquier reclamo, incluidos los reclamos de negligencia por parte de los Liberados, que resulten en cualquier lesión física, enfermedad (incluida la muerte) o pérdida económica que pueda sufrir o resultar de mi participación en esta Actividad, excepto por aquellas causadas por conducta intencional, negligencia grave o delitos intencionales de las partes mencionadas anteriormente, según corresponda.
•
Asunción de Riesgos. Conozco, entiendo y aprecio los riesgos inherentes en estos programas y actividades de voluntariado, tales como lesiones físicas y/o psicológicas, dolor, sufrimiento, enfermedad, desfiguración, discapacidad temporal o permanente, muerte o pérdida económica. Por la presente afirmo que mi participación es voluntaria y que asumo conscientemente todos estos riesgos.