7 - Parent Guardian Agreement - Spanish
  • Acuerdo de Padres/Tutores

    Voluntariamente doy permiso para que mi hijo participe en el programa Circulo de Amigos durante un año a partir de la fecha que se indica a continuacion.

    Ayudare a mi hijo a mantener un contacto regular con su(s) mentor(es), reuniendome variasveces al mes durante todo el año.

    Trabajaré en cooperación con el (los) mentor (s) para organizar los horarios y actividades de las reuniones.

    Acepto dar al (los) mentor (s) un número de teléfono de trabajo donde pueda ser contactado y dos contactos de emergencia en caso de que no esté disponible.

    Respetaré a los mentores y mantendré confidencial cualquier información que me den con respecto a ellos o su familia.

    Entiendo que el mentor NO es un proveedor de cuidado infantil.

    Proporcionaré información relacionada con el programa al personal del programa y participaré en actividades de evaluación.

    Entiendo que, si mi hijo se involucra en activaciones ilegales hacia el personal, voluntarios y mentores del Circulo de Amigos o el Circulo de Amigos, el Circulo de Amigos puede requerir que el niño / joven se conecte con un consejero de Justicia Restaurativa y el mentor del niño / joven tendrá la opcion de abandonar la relación.

    Entiendo que nadie hará planes con mi hijo o se llevará a mi hijo sin mi permiso y que el mentor (s) me proporcionará un numero de teléfono de contacto donde puedan ser contactados.

    Notificaré al personal del programa de cualquier inquietud, pregunta o problema relacionado con mi hijo y /o el (los) mentor (s) del programa. (es decir, salud, relaciones, cuidado, vivienda, custodia, educacion).

    Entiendo que el personal del programa está obligado por ley a reportar casos sospechosos de abuso o negligencia infantil al Departamento de Servicios Humanos, Division de Bienestar Infantil.

    Respetaré las creencias, los valores y la dignidad de todas las personas.

    Como padre/tutor de un niño que participa en el Círculo de Amigos, acepto las declaraciones

  •  - -
  •  
  • Should be Empty: