Permiso para participar – Reconoce que pueden ocurrir accidentes cuando se hacen cosas divertidas y acepta los riesgos peligros/danos– Acepta venir saludable – Mantiene indemne a YFC – Consentimiento para tratamiento médico de emergencia y costos – Autorización de uso de imagen – Acuerdo de comportamiento por seguridad
1. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD - “Doy mi permiso para participar en las actividades de YFC. Entiendo que pueden ocurrir accidentes cuando se hacen actividades divertidas y acepto los peligros/danos. Mi hijo y yo aceptamos venir saludables a las actividades de YFC”.
Entiendo que la oportunidad de participar en actividades de YOUTH FOR CHRIST/USA, INC., et al (“YFC”) es un privilegio. Firmo este formulario de Descargo de Responsabilidad en nombre mío o de mi hijo menor de edad. Entiendo que mi hijo o yo podemos participar en diferentes actividades físicas, que pueden incluir entre otras, actividades recreativas y juegos y eventos. Entiendo que existen ciertos peligros/danos de lesiones físicas o enfermedades asociados con estas actividades. Asimismo, entiendo que pueden existir otros peligros/danos asociados con las actividades de los que yo no me encuentre consciente en el momento. Al firmar este Descargo, asumo explícitamente estos peligros/danos para mí mismo o mi hijo menor de edad, ya sean conocidos o desconocidos para mí en este momento, y certifico que mi hijo y yo estamos saludables y aptos para participar en todas las actividades de YFC. Libero a YOUTH FOR CHRIST/USA, INC., incluyendo subsidiarias afiliadas y sus funcionarios, directores, voluntarios, empleados, contratistas y agentes, de cualquier reclamación que mi hijo o yo podamos tener ahora o en el futuro en su contra por cualquier peligro física u otra dano personal accidental, pérdida de propiedades personales, enfermedad o fallecimiento causado por enfermedades infecciosas y/o contagiosas, o enfermedad durante la estancia en el campo u otras actividades de YFC, o durante el viaje con YFC hacia o desde el campo u otras actividades de YFC, y cualquier respuesta médica a los mismos, así como cualquier otra reclamación derivada de la participación en actividades de YOUTH FOR CHRIST/USA, INC. et al. Este descargo de responsabilidad cubrirá (sin restricción) todas las reclamaciones por negligencia e infracción de obligaciones fiduciarias afirmadas por mí, por mi hijo, o por cualquier persona en su nombre. Este Descargo cubre específicamente reclamaciones causadas total o parcialmente por cualquier crisis sanitaria nacional en los EEUU, epidemia, pandemia o brote generalizado similar de enfermedades, ya sea que este sea o no declarado formalmente por el gobierno de los EEUU, el Centro de Control de Enfermedades o la Organización Mundial de la Salud. YFC se reserva el derecho a seguir los lineamientos recomendados por los CCE relacionados con dicha pandemia, brote o enfermedad, y como tal puede optar en cualquier momento por enviar a casa a un participante si este presenta síntomas de enfermedad.
2. INDEMNIZACIÓN – "Acepto mantener indemne a YFC”.
Por la presente acepto defender, indemnizar y mantener indemne a YOUTH FOR CHRIST/USA, INC., incluyendo sus subsidiarias afiliadas, sus directores, voluntarios, empleados, contratistas y agentes, de cualquier responsabilidad afirmada por mí o por mi hijo, subsiguientes a su compleaños número 18, incluyendo honorarios y costos razonables de abogados.
3. AUTORIZACIÓN DE TRATAMIENTO MÉDICO - “Si ocurriera un accidente y yo no puedo ser localizado de manera razonable, autorizo el tratamiento médico de emergencia y prometo cubrir los costos médicos si el tratamiento sea necesario”.
Entiendo que puede ser necesario contar con un formulario de consentimiento médico presente para los profesionales médicos en el improbable caso de que ocurra una lesión o condición que requiere tratamiento médico para mí o para mi hijo. Este formulario les da a YFC y a su personal la autorización para llevarnos a mí o a mi hijo a la entidad médica capacitada más cercana, y que se administre cualquier tratamiento de emergencia necesario.
SI EL PARTICIPANTE ES UN MENOR DE EDAD: EN CASO DE EMERGENCIA, ENTIENDO QUE SE HARÁN LOS ESFUERZOS PARA CONTACTARME; SIN EMBARGO, SI NO PUEDO SER LOCALIZADO, POR LA PRESENTE OTORGO A YOUTH FOR CHRIST/USA, INC. Y A SUS REPRESENTANTES, AUTORIZACIÓN PARA ACTUAR EN MI NOMBRE EN LA BÚSQUEDA DE TRATAMIENTO MÉDICO DE EMERGENCIA PARA MI HIJO EN CASO DE QUE DICHO TRATAMIENTO SEA CONSIDERADO NECESARIO O ACONSEJABLE PARA LA SALUD, SEGURIDAD Y BIENESTAR DE MI HIJO. AUTORIZO A AQUELLOS QUE ADMINISTREN TRATAMIENTO MÉDICO A HACERLO, HACIENDO USO DE LAS MEDIDAS QUE SE CONSIDEREN NECESARIAS. EXONERO A YOUTH FOR CHRIST/USA, INC., SUS REPRESENTANTES Y A TODOS LOS PROVEEDORES MÉDICOS DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR ACTUAR FRENTE ESTOS ASUNTOS Y PROPORCIONAR DICHO TRATAMIENTO MÉDICO. YO SERÉ TOTALMENTE RESPONSABLE POR TODOS LOS GASTOS MÉDICOS PERTINENTES.
SI EL PARTICIPANTE ES MAYOR DE 18 AÑOS: EN CASO DE EMERGENCIA, SI NO ESTOY EN CAPACIDAD DE REPRESENTARME A MÍ MISMO, POR LA PRESENTE OTORGO A YOUTH FOR CHRIST/USA, INC. Y A SUS REPRESENTANTES, AUTORIZACIÓN PARA ACTUAR EN MI NOMBRE EN LA
BÚSQUEDA DE TRATAMIENTO MÉDICO DE EMERGENCIA PARA MI PERSONA EN CASO DE QUE DICHO TRATAMIENTO MÉDICO SE CONSIDERE NECESARIO O ACONSEJABLE PARA MI SALUD, SEGURIDAD Y BIENESTAR. AUTORIZO A AQUELLOS QUE ADMINISTREN TRATAMIENTO MÉDICO A HACERLO, HACIENDO USO DE LAS MEDIDAS QUE SE CONSIDEREN NECESARIAS. EXONERO A YOUTH FOR CHRIST/USA, INC., SUS REPRESENTANTES Y A TODOS LOS PROVEEDORES MÉDICOS DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR ACTUAR FRENTE A ESTOS ASUNTOS Y PROPORCIONAR DICHO TRATAMIENTO MÉDICO. YO SERÉ TOTALMENTE RESPONSABLE POR TODOS LOS GASTOS MÉDICOS PERTINENTES.
4. AUTORIZACIÓN DE USO DE IMAGEN - “YFC puede hacer uso de fotografías u otros medios de mí o de mi hijo participando en
actividades de YFC para fines promocionales."
Por la presente otorgo permiso a YOUTH FOR CHRIST/USA, INC. el derecho a usar, reproducir y/o distribuir cualquier fotografía, película, video y grabación de sonido en la que aparezcamos mi hijo o yo, sin compensación ni derecho de aprobación, para uso en materiales creados con fines de promoción de futuras actividades de YOUTH FOR CHRIST/USA, INC.
5. ACUERDO DE COMPORTAMIENTO – “YFC detesta enviar a los participantes a casa, pero en ocasiones deben hacerlo. Reconozco eso”.
Entiendo que actividades ilegales o inmorales, o problemas de comportamiento pueden dar como resultado que el participante en cuestión sea enviado a casa por cuenta del padre/tutor. Las actividades incluirían, entre otras: creencia razonable de posesión y/o uso de drogas, alcohol, armas; comportamiento sexual agresivo y/o inapropiado; robo; peleas; etc. Los líderes de YFC harán los esfuerzos razonables para contactar al padre/tutor, para hacer los arreglos necesarios antes de que el participante sea enviado a casa.