Heures d’ouverture: 8h45 à 11h45
(Hours: 8:45 am to 11:45 am)
Un frais d’inscription annuel de 25$ par enfant, non-remboursable, sera requis au moment de l’inscription. Les frais mensuels sont payables par paiements pré-autorisés ou virements bancaires du 1er août au 1er mai. Pour les paiements préautorisés, une feuille vous sera remis dès l’inscription pour y inscrire vos informations bancaires. Les virements bancaires devront être envoyés à speeelpayments@gmail.com avant le 1er de chaque mois.
(An annual non-refundable registration fee of $25 per child will be payable upon registration. Monthly fees are payable by pre-authorized payments or e-transfers from August 1st to May 1st .For pre authorized payments, you will receive a form upon registration to fill with your banking information. E-transfers will have to be sent to speeelpayments@gmail.com before the 1st of each month.)