FACES Camp Registration Part One

REGISTRATION and Scholarship Application 2024

INSCRIPCIÓN al campamento y Solicitud de Beca 2024

Please Complete One Registration and Scholarship Form For EACH Camper.

Porfavor complete un formulario de inscripcion y beca CADA campista.
Camper Name / Nombre del campista*

First Name/NombreLast Name/Apellido

Primary Contact Information / Información de contacto principal
Parent One Name / Nombre del parent uno*

First Name/NombreLast Name/Apellido
Relationship/ ¿Relación*
Cell Phone / Teléfono móvil*
Home Phone / Teléfono de casa
E-mail / Correo electrónico*

Confirmation Email
Address / Dirección*

Street Address / Dirección Linea 1

Street Address / Dirección Linea 2

City / CiudadState / Province / Estado

Postal / Zip Code / Codigo PostalCountry
Parent Two Name / Nombre de pariente dos

First Name/NombreLast Name/Apellido
Relationship / ¿Relación
Cell Phone / Teléfono móvil
Home Phone / Teléfono de casa
E-mail / Correo electrónico
Address / Dirección

Street Address / Dirección Linea 1

Street Address / Dirección Linea 2

City / CiudadState / Province / Estado

Postal / Zip Code / Codigo PostalCountry

Photo Release / Publicación de fotos
As a gift to FACES: The National Craniofacial Association & FACES Camp, the undersigned individual, being an adult, authorizes FACES to utilize photographs and/or videos of the above registered camper in presenting the story of FACES and FACES Camp to prospective donors, charitable organizations, civic organizations, and the general public. In addition, photos and videos will be used to create a special edition FACES Camp Video for all campers to share with their family and friends. In connection with this consent, the undersigned hereby releases and waives any and all claims which the undersigned might have as a result of the utilization of such photographs by FACES: The National Craniofacial Association, its affiliates, employees, and agents.

Como regalo para FACES: La Asociación Nacional Craneofacial y el Campamento FACES, el individuo abajo firmante, siendo un adulto, autoriza a FACES a utilizar fotografías y / o videos de los campistas registrados anteriormente para presentar la historia de FACES y el Campamento FACES a posibles donantes, caritativos organizaciones, organizaciones cívicas y el público en general. Además, se utilizarán fotos y videos para crear una edición especial de FACES Camp Video para que todos los campistas la compartan con sus familiares y amigos. En relación con este consentimiento, el abajo firmante libera y renuncia a todos y cada uno de los reclamos que el abajo firmante pueda tener como resultado de la utilización de dichas fotografías por parte de FACES: The National Craniofacial Association, sus afiliados, empleados y agentes.
Please indicate yes or no / For favor indique is o no*

YES, FACES can use photos! / ¡SÍ, FACES puede usar fotos!No, do not use photos / No, no uses fotos

Signature / Firma
Parent/Guardian Signature / Firma del Padre / Tutor*

First Name/NombreLast Name/Apellido
Today's Date / Fecha*

MonthDayYear
How did you hear about FACES Camp? / ¿Cómo se enteró del campamento FACES?*
Tuition and Travel Scholarship Application

FACES: The National Craniofacial Association offers FACES Camp tuition scholarships and travel scholarships for those families who need financial assistance sending their children to FACES Camp.

FACES: La Asociación Nacional Craneofacial ofrece becas de matrícula y becas de viaje para el Campamento FACES para aquellas familias que necesitan ayuda financiera para enviar a sus hijos al Campamento FACES.

Please fill out the application below to be considered for a FACES Camp scholarship. A limited number of scholarships are available, so please apply as soon as possible.

Complete la solicitud a continuación para ser considerado para una beca del Campamento FACES. Hay un número limitado de becas disponibles, así que presente su solicitud lo antes posible.
Camper's Name / Nombre del campista*

First Name/NombreLast Name/Apellido
Name of person filling out this form / Nombre de la persona que llena este formulario*

First Name/NombreLast Name/Apellido
Relationship to Camper / Relación con Camper*
Your Phone Number / Su número de teléfono*
Your Email / Su correo electrónico*

Confirmation Emailexample@example.com
How many people reside in the camper's primary household? / ¿Cuántas personas residen en el hogar principal del campista?*
INCOME TAX FILING STATUS for 2023: / estados de presentación de impuestos 2023:*

Single / Soltero/SolteraMarried filing jointly / Casado/a que presenta una declaración conjuntaMarried filing separately / Casado/a que presenta una declaración por separadoDo not file / no presentar
What is the combined take-home pay for all members of the camper's primary household for 2023? / ¿Cuál es el salario neto combinado para todos los miembros del hogar principal del campista para 2023?*
Do you need assistance with a tuition scholarship? / ¿Necesita ayuda con una beca de matrícula?*

YES / SiNO / No
Do you need assistance with a travel scholarship? / ¿Necesita ayuda con una beca de viaje?*

YES / SiNO / No
Please note we understand that numbers don’t always tell the story. If jobs or circumstances have changed since your last tax filing, please let us know any additional information about your situation in a simple statement. Please include why you request financial assistance for tuition and/or travel scholarships. / Tenga en cuenta que entendemos que los números no siempre cuentan la historia. Si los trabajos o las circunstancias han cambiado desde su última declaración de impuestos, háganos saber cualquier información adicional sobre su situación en una simple declaración. Incluya por qué solicita asistencia financiera para la matrícula y/o becas de viaje.*
Should be Empty: