D. Incapacité financière de l’établissement
« Le bénéficiaire fait la démonstration, sur base d’un document simplifié ainsi que sur base de toute pièce comptable sollicitée par la Fédération Wallonie-Bruxelles, de son incapacité financière à prendre lui-même en charge l’augmentation de ses factures de fourniture d’énergie ou de ses charges locatives énergétiques sans mettre à mal sa situation financière ou sans perturber ses activités. »