Apollinaire Play Lab verano 2024
Formulario de registro de clase
Programas de una sola semana
Cada programa semanal se ejecuta de lunes a viernes de 9 a. m. a 3 p. m. Por un cargo adicional, están disponibles la entrega anticipada (8a) y la recogida tardía (4p). Cada semana, jóvenes artistas explorarán un tema a través de una variedad de actividades, juegos y clases de artes visuales y escénicas. Cada semana culminará con una exposición de arte y una actuación filmada. Abierto para edades de 5 a 16 años. Los participantes se agruparán por edades. Los estudiantes deben proporcionar su propio refrigerio y almuerzo.
Tarifas para programas de una sola semana por semana:
$395 por un estudiante, $320 tarifa para hermanos, $95 tarifa Card to Culture para 1 estudiante, $60 tarifa Card to Culture para hermanos.
Seleccione cada semana para la que se está registrando.
Semana 1 (del 1 al 5 de julio): Magia
Semana 2 (8-12 de julio): Mitos y Leyendas
Semana 3 (15-19 de julio): Ciencias
Semana 4 (22-26 de julio): La vuelta al mundo
Programa de producción de verano de 3 semanas de duración
La producción de verano de Apollinaire Play Lab se realizará de lunes a viernes de 9 a. m. a 3 p. m. durante 3 semanas. Por un cargo adicional, están disponibles la entrega anticipada (8a) y la recogida tardía (4p). Durante el transcurso del programa, los estudiantes ensayarán un guión, memorizarán líneas y aprenderán a bloquear. Los estudiantes también trabajarán en elementos de diseño como el escenario y el vestuario. Abierto para edades de 5 a 16 años. Los participantes se agruparán por edades. Este programa culminará con una actuación completa. Los estudiantes deben proporcionar su propio refrigerio y almuerzo.
Tarifas para el programa de verano de 3 semanas de duración:
$950 por un estudiante, $875 tarifa para hermanos, $250 tarifa Card to Culture para 1 estudiante, $210 tarifa Card to Culture para hermanos.
Seleccione aquí si se está registrando para la producción de verano de 3 semanas de duración.
29 de julio - 16 de agosto (no hay programación los sábados ni domingos)
El nombre del estudiante:
*
Nombre de pila
Apellido
¿Agregarás una hermana / s?
*
Sí
No
Nombres de los padres o tutores:
*
DIRECCIÓN
Dirección
Dirección de calle Linea 2
Ciudad
Estado
Código postal
Número de teléfono
*
Número de teléfono alternativo
Correo electrónico
*
Correo electrónico adicional/alternativo
Fecha de nacimiento
Edad
Grado
Lenguaje primario
Idioma secundario
¿A qué distrito escolar asiste su hijo?
*
¿Tiene su hijo alguna necesidad especial? Física, aprendizaje, salud, desarrollo, etc.
Si su hijo tiene 10 años o MÁS y le gustaría darle permiso para caminar solo a casa después de sus clases, indíquelo aquí:
*
N/A- mi hijo tiene menos de 10 años
SÍ, doy permiso para que mi hijo camine solo a casa.
NO, mi hijo no tiene permiso para caminar solo a casa y un padre/tutor lo recogerá.
Back
Siguiente
Guardar
Nombre del hermano
*
Nombre de pila
Apellido
Fecha de nacimiento
Edad
Grado
Si la información de algún padre/tutor es diferente, o si alguna información de contacto es diferente, especifique aquí.
¿Tiene su hijo alguna necesidad especial? Física, aprendizaje, salud, desarrollo, etc.
Si su hijo tiene 10 años o MÁS y le gustaría darle permiso para caminar solo a casa después de sus clases, indíquelo aquí:
*
N/A, mi hijo tiene menos de 10 años
SÍ, doy permiso para que mi hijo camine solo a casa.
NO, mi hijo no tiene permiso para caminar solo a casa y un padre/tutor lo recogerá.
Estare agregando otra hermana
*
Sí
No
Atrás
Siguiente
Guardar
Nombre del hermano
*
Nombre de pila
Apellido
Fecha de nacimiento
Edad
Grado
Si la información de algún padre/tutor es diferente, o si alguna información de contacto es diferente, especifique aquí.
¿Tiene su hijo alguna necesidad especial? Física, aprendizaje, salud, desarrollo, etc.
Si su hijo tiene 10 años o MÁS y le gustaría darle permiso para caminar solo a casa después de sus clases, indíquelo aquí:
*
N/A, mi hijo tiene menos de 10 años
Sí, doy permiso para que mi hijo camine solo a casa.
NO, mi hijo no tiene permiso para caminar solo a casa y un padre/tutor lo recogerá.
Atrás
Siguiente
Guardar
¿Estarás?
•Pagando el precio completo
•Tengo una tarjeta EBT, WIC o ConnectorCare y pagaré la tarifa de Tarjeta a Cultura
•Applying for Scholarship or Payment Plan (no EBT, WIC, or ConnectorCare card)
Atrás
Siguiente
Guardar
Apollinaire Play Lab
Pago: si tiene una tarjeta EBT, WIC o ConnectorCare, seleccione las tarifas de Tarjeta a Cultura. Si está registrando hermanos, todos los estudiantes que está registrando están bajo la tarifa de hermanos.
prev
next
( X )
Matrícula de una sola semana por semana (seleccione si registra 1 estudiante) (por favor totalice todos los programas de una sola semana)
$
395.00
Cantidad
1
2
3
4
Tarifa para hermanos Matrícula de una sola semana por semana (seleccione si registra a varios estudiantes) (por favor sume todos los programas de una sola semana para todos los estudiantes)
$
320.00
Número de semanas de tarifa para hermanos
1
2
3
4
5
6
7
8
Tarifa EBT para matrícula de una sola semana por semana (seleccione si registra 1 estudiante) (tome el total de todos los programas de una sola semana)
$
95.00
Traiga su tarjeta EBT, ConnectorCare o WIC para mostrarla el primer día de clases. ¡Gracias!
Cantidad
1
2
3
4
Tarifa EBT para hermanos para matrícula de una sola semana por semana (seleccione si registra a varios estudiantes) (sume el total de todos los programas de una sola semana para todos los estudiantes)
$
60.00
Traiga su tarjeta EBT, ConnectorCare o WIC para mostrarla el primer día de clases. ¡Gracias!
Número de semanas de tarifa para hermanos
1
2
3
4
5
6
7
8
Matrícula de producción de juegos de 3 semanas (seleccione si registra 1 estudiante)
$
950.00
Tarifa para hermanos: matrícula de producción de juegos de 3 semanas (seleccione si registra a varios estudiantes)
$
875.00
Numero de hermanas
1
2
3
Tarifa EBT: programa de producción de 3 semanas (seleccione si registra 1 estudiante)
$
250.00
Traiga su tarjeta EBT, ConnectorCare o WIC para mostrarla el primer día de clases. ¡Gracias!
Tarifa EBT para hermanos: programa de producción de 3 semanas (seleccione si registra a varios estudiantes)
$
210.00
Traiga su tarjeta EBT, ConnectorCare o WIC para mostrarla el primer día de clases. ¡Gracias!
Numero de hermanas
1
2
3
Total
$
0.00
Credit Card
Atrás
Siguiente
Guardar
Aplicación de beca
Para familias que solicitan una beca sin una tarjeta EBT, WIC o ConnectorCare.
El nombre del estudiante:
Nombre de pila
Apellido
Cantidad que su familia puede aportar para la matrícula:
¿Está solicitando un plan de pago?
Por favor proporcione una breve descripción de la situación financiera de la familia:
Cualquier otra cosa que debamos saber:
Una vez que su solicitud haya sido revisada, nos comunicaremos con usted para confirmar el monto de la beca aprobada y coordinar el pago.
Atrás
Siguiente
Guardar
Expectativas del programa y formulario de autorización
Las clases de Apollinaire Play Lab están diseñadas para estudiantes actores y artistas motivados. Pedimos que los jóvenes vengan todos los días listos para aprender y participar en el programa. Se contactará a los padres/tutores para resolver cualquier problema relacionado con la participación de sus hijos.
*
He leído y comprendido lo anterior.
Los pagos no son reembolsables.
*
He leído y comprendido lo anterior.
Los estudiantes deben ser dejados y recogidos antes y después de clase. La única excepción son aquellos estudiantes de 10 años o más que tienen permiso para caminar a casa. Los estudiantes no pueden esperar desatendidos mientras otras clases estén en sesión.
*
He leído y comprendido lo anterior.
Si llega más de 10 minutos tarde a recoger a su hijo, se le cobrará una tarifa de $15 dólares y $1 adicional por minuto, después de los primeros 10 minutos. La tarifa debe pagarse antes de que su hijo asista a la siguiente clase.
*
He leído y comprendido lo anterior.
Para construir una cultura de colaboración y dedicación, solicitamos que los estudiantes asistan a todas sus clases. Esto también es crucial para prepararse para sus presentaciones, tanto como artistas individuales como miembros de un grupo que actúan juntos y cuentan unos con otros. Cualquier conflicto de programación se comunicará al personal de Apollinaire Play Lab con anticipación. Las ausencias justificadas se darán por emergencias familiares, enfermedades y presentación de síntomas de COVID.
*
He leído y comprendido lo anterior.
Publicación de foto/vídeo:
Ocasionalmente, tomamos fotografías y/o videos de los estudiantes durante las clases y actuaciones en Apollinaire Play Lab. Podemos utilizar estas imágenes y videos en publicaciones impresas que producimos, así como en nuestro sitio web o en tableros de exhibición en el estudio. También se pueden utilizar imágenes y vídeos para anuncios en periódicos o comunicados de prensa. No utilizaremos datos personales de ninguna persona en una imagen fotográfica o video sin un permiso previo específico no cubierto por este formulario de consentimiento. Al enviar este formulario, usted acepta el uso de imágenes fotográficas y videos.
Enfermedad:
Si un niño se enferma mientras asiste al programa, se notificará inmediatamente a los padres o al contacto de emergencia designado. Sigue siendo responsabilidad de los padres proporcionar transporte para el niño. Para los protocolos de COVID, seguiremos las mismas pautas que las Escuelas Públicas de Chelsea, que se encuentran aquí: https://www.chelseaschools.com/Page/2915
Accidente:
En caso de accidente, acepto eximir de culpa a TheatreZone, Inc. dba Apollinaire Theatre Company y Apollinaire Play Lab y sus instructores y abstenerme de emprender acciones legales.
Además, no exijo a TheatreZone, Inc. dba Apollinaire Theatre Company y Apollinaire Play Lab y sus empleados responsables de ningún daño sufrido por mi hijo o su propiedad mientras participa en el programa Apollinaire Play Lab.
Al enviar este formulario, acepto los términos y condiciones de inscripción para mi hijo descritos anteriormente.
Guardar
Entregar
Apollinaire Play Lab
Riseman Family Theatre • Chelsea Theatre Works, 187 Winnisimmet St. Chelsea, MA • apl@aplaylab.com • 617-615-6506 •
Should be Empty: