Language
  • English (US)
  • Español
  • Image field 122

  • Equipment Inspection

  •  / /

  • Spotter Requirement

    Spotters are provided when equipment is operated in congested areas, when reversing, or any time the operator does not have clear view of the travel path (spotters are responsible for preventing the operator from movement that will cause any collisions or impact)

  • Requisito de observador

    Los observadores se proporcionan cuando el equipo se opera en áreas congestionadas, al dar marcha atrás o en cualquier momento en que el operador no tenga una visión clara de la trayectoria de desplazamiento (los observadores son responsables de evitar que el operador se mueva y cause colisiones o impactos)

  • Daily Equipment Inspection

  • Inspection Items

    If item is NOT ACCEPTABLE, list description in the comments and notify supervision.

  • Elementos de inspección

    Si el artículo NO ES ACEPTABLE, incluya la descripción en los comentarios y notifique a la supervisión.

  • Weekly Inspection Items

    If item is NOT ACCEPTABLE, list description in the comments and notify supervision.

  • Inspection Items

    If item is NOT ACCEPTABLE, list description in the comments and notify supervision.

  • Elementos de inspección

    Si el artículo NO ES ACEPTABLE, incluya la descripción en los comentarios y notifique a la supervisión.

  • For any items identified as "NOT ACCEPTABLE," you must now fill out the Equipment Damage Form.

    The EQUIPMENT DAMAGE FORM is only to notify PCL of the equipment needing service.

     

    Para cualquier artículo identificado como "NO ACEPTABLE", ahora debe completar el Formulario de daños al equipo.

    El FORMULARIO DE DAÑOS AL EQUIPO es solo para notificar a PCL sobre el equipo que necesita servicio.

  • Para cualquier artículo identificado como "NO ACEPTABLE", ahora debe completar el Formulario de daños al equipo.

    El FORMULARIO DE DAÑOS AL EQUIPO es solo para notificar a PCL sobre el equipo que necesita servicio.

  • Inspection Completion

    Report any issues to your superintendent for review.

  • Finalización de la inspección

    Informe cualquier problema a su supervisor para su revisión

  • By checking YES below, I am stating the inspection performed on the previous page is accurate and correct, and I have completed my PSI for my job task.

     

    Al marcar SÍ a continuación, estoy declarando que la inspección realizada en la página anterior es precisa y correcta, y que he completado mi PSI para mi tarea laboral.

  • Image field 128
  • Should be Empty: