Free Pet Services Registration Form
LifeLine Animal Project and DeKalb County offer FREE spay/neuter and vaccine services to DeKalb County residents. Please only apply for this program if you cannot afford to pay for services yourself at a LifeLine low cost clinic. This program has limited funds and can only help DeKalb residents who are truly in need. The number of unwanted pets is at an extremely high level in DeKalb County.
Formulario de Registro Gratuitos de Servicios para Mascotas
El LifeLine Animal Project y el Condado de DeKalb ofrecen servicios GRATUITOS de castrado/esterilización para mascotas de los residentes del Condado de DeKalb. Por favor, únicamente aplique a este programa si no puede costear la cirugía (TRANSLATE) por usted mismo en una clínica LifeLine de bajo costo. Esto programa tiene fondos limitados y solo puede apoyar a los residentes de DeKalb que realmente tienen la necesidad. El número de mascotas no deseadas en el Condado de DeKalb es extremadamente alto en la actualidad.
PLEASE READ
Qualified pets for free services are cats or dogs. Your dog can be fixed as early as 8 weeks of age and your cat as early as 10 weeks. Senior pets may require pre-operative testing to ensure they are healthy enough to undergo spay/neuter surgery. Please complete the form below and refer to your confirmation email for further instructions. If you need assistance completing this form and making an appointment, please contact our Community Support team at pethelp@dekalbanimalservices.com.
FAVOR LEER
Las mascotas que califican para servicious gratuitos son los gatos y perros. Su perro puede ser operado tan pronto como a las 8 semanas de nacido, y su gato a las 10 semanas de nacido. Las mascotas de avanzada edad pueden requerir exámenes preoperatorios para garantizar que están lo suficientemente sanas para someterse a cirugía de esterilización o castrado. Por favor complete el formulario que se encuentra abajo y consulte su correo electrónico de confirmación para más instrucciones. Si necesita asistencia para completar este formulario y para agendar una cita, por favor contacte a nuestro equipo de Apoyo a la Comunidad al correo pethelp@dekalbanimalservices.com.
Contact Information & Services
Información de Contacto y Servicios
Date of Registration (Fecha de Registro)
Full Name (Nombre Completo)
*
First Name (Nombre)
Last Name (Apellido)
Email Address (Correo Electrónico)
*
This is the email we will use to provide you with your voucher number and next steps. (Esta es ladirección de correo electrónico que usaremos para enviarle su número de váuchery los próximos pasos.)
Do you reside in DeKalb County? (¿Usted reside en el Condado de DeKalb?)
*
Yes / Si
No / No
For non-DeKalb County residents
These free services are currently only available to DeKalb County residents. However, LifeLine offers additional low-cost vaccine and spay/neuter services available to anyone. Please visit LifeLineAnimal.org/pet-care for more information.
Para quienes no residen en el Condado de DeKalb
Estos servicios gratuitos únicamente se encuentran disponibles para residentes del Condado de DeKalkb. Sin embargo, LifeLine ofrece servicios adicionales de vacunación y castrado/esterilización a bajo costo para el público en general. Por favor, visite LifeLineAnimal.org/pet-care para más información.
Please verify your city of residence and zip code (Por favor, verifique su ciudad de residencia y código postal):
*
Example (Ejemplo): Chamblee / 30341
I need help with the following services for my pets (Necesito ayuda con los siguientes servicios para mis mascotas):
*
Vaccines (Vacunas)
Spay/Neuter AND Vaccines (Castrado/Esterilización Y Vacunas)
Back (Atrás)
Next (Siguiente)
Save (Guardar)
Pet Information
Please note: Vaccine reservations can only accommodate up to two (2) pets per household at this time. Appointments for spay/neuter with vaccines can only accommodate up to three (3) pets per household at this time.
Información de Mascota
Tenga en cuenta: Reservas de vacunas actualmente solo pueden atender a un máximo de dos (2) mascotas por hogar. Las citas de castrado/esterilización con vacunas solo pueden atender a un máximo de tres (3) mascotas por hogar.
How many pets do you need to make an appointment for? (¿Para cuántas mascotas necesita hacer una cita?)
1
2
3 (For spay/neuter with vaccines services ONLY / SOLO para servicios de castrado/esterilización con vacunas)
Pet 1 Name (Nombre de la Mascota 1):
*
Pet 1 Age (Edad de la Mascota 1):
*
Pet 1 Species (Especie de la Mascota 1):
*
Dog (Perro)
Cat (Gato)
Pet 1 Gender (Género de la Mascota 1):
*
Female (Femenino)
Male (Masculino)
Pet 2 Name (Nombre de la Mascota 2):
*
Pet 2 Age (Edad de la Mascota 2):
*
Pet 2 Species (Especie de la Mascota 2):
*
Dog (Perro)
Cat (Gato)
Pet 2 Gender (Género de la Mascota 2):
*
Female (Femenino)
Male (Masculino)
Pet 3 Name (Nombre de la Mascota 3):
*
Pet 3 Age (Edad de la Mascota 3):
*
Pet 3 Species (Especie de la Mascota 3):
*
Dog (Perro)
Cat (Gato)
Pet 3 Gender (Género de la Mascota 3):
*
Female (Femenino)
Male (Masculino)
From where did you originally obtain your pet(s)? (¿De dónde obtuvo sus mascotas originalmente?)
Have your pet(s) ever seen a veterinarian? (¿Sus mascotas han ido al veterinario?)
Yes / Sí
No / No
Back (Atrás)
Next (Siguiente)
Save (Guardar)
PLEASE READ: Appointments & Acknowledgment
If you are seeking spay/neuter with vaccines services, please complete the signature portion of this form, submit, and refer to your confirmation email for a link to make an appointment. Please also be aware you may not be able to secure appointments for all household pets within the same day. If you are ONLY in need of vaccine services, please select from the available Calendly dates below for each pet, then complete the signature portion of this form. If no reservation spots are available in Calendly at this time, please come back to complete registration when more dates are added.
FAVOR LEER: Citas y Reconocimiento
Si necesita castrado/esterilización con vacunas de los servicios, por favor complete el apartado de firmas de este formulario, envíelo, y consulte su correo electrónico de confirmación para agendar una cita. Por favor, también tenga en cuenta que quizás no pueda agendar las citas de todas las mascotas de su hogar para el mismo día. Si SOLO necesita servicios de vacunación, por favor seleccione una opción de las fechas en Calendly debajo para cada mascota, y luego complete el apartado de firmas de este formulario. Si no hay lugares de reserva disponibles en Calendly en este momento, regrese para completar el registro cuando se agreguen más fechas.
I hereby certify that the foregoing information is true and correct and that I have not omitted anything which would make my application false or misleading. I will not hold DeKalb County Animal Services, LifeLine Animal Project, their veterinarians, directors, officers, employees or volunteers liable for any complications arising from the vaccinations, spay or neuter or medical procedures. / Por medio de la presente certifico que la información entregada es verdadera y correcta y que no he omitido nada que podría hacer que mi aplicación sea falsa o engañosa. No responsabilizaré a DeKalb County Animal Services, LifeLine Animal Project, sus veterinarios, directores, funcionarios, empleados o voluntarios por cualquier complicación que surja de las vacunaciones, cirugías de castrado o esterilización, ni procedimientos médicos.
*
Sign Here (Firme Aquí)
ONCE YOUR CALENDLY RESERVATIONS ARE CONFIRMED, PLEASE CLICK "SUBMIT FORM (ENVIAR FORMULARIO)" AT THE BOTTOM OF THIS PAGE TO COMPLETE REGISTRATION AND RECEIVE YOUR UNIQUE VOUCHER ID.
Pet 1 Vaccine Services (Servicios de vacunas para mascotas 1)
*
Pet 2 Vaccine Services (Servicios de vacunas para mascotas 2)
*
Save (Guardar)
SUBMIT FORM (Enviar Formulario)
Should be Empty: