Veuillez compléter les informations suivantes EN LETTRES MAJUSCULES et nous renvoyer ce formulaire avant le MERCREDI 18 septembre en cliquant sur le bouton "Valider" au bas du document.

Veuillez noter que le nombre de places pour les cours parascolaires est limité. Dès réception de ce formulaire et des frais d'inscription*, vous recevrez la confirmation d'inscription de votre enfant.

Les différentes communications durant l'année scolaire vous seront envoyées par mail : vérifiez régulièrement votre courrier indésirable si notre adresse e-mail ne fait pas partie de vos contacts.

*(Voir conditions de paiement plus bas)

Les enfants doivent être inscrits obligatoirement dans le groupe de l'année secondaire correspondante pour l'année 2024 - 2025.

Inscription pour une année complète (25 séances).

PRESENCES

Les présences sont prises à chaque cours.

Les formateurs pourront utiliser les journaux de classe pour toutes communications importantes.

Le CLL ne dispose pas de personnel administratif sur place et est donc dans l'incapacité de prévenir les parents au moment-même lorsque leur enfant ne se présente pas au cours.

Les parents sont tenus de vérifier après chaque cours si le journal de classe a été signé.

En cas d'absence prévue d'un élève, veuillez prévenir le CLL dès que possible afin que l'information puisse être transmise au professeur.

DISCIPLINE ET SANCTIONS

L’attitude de chacun dans le cours de langue du CLL doit favoriser un climat propice à l’apprentissage de la langue.

L’élève qui perturbe l’atmosphère de travail sera rappelé à l’ordre et cela de manière progressive (avertissement, travail supplémentaire, etc...).

L’exclusion d’un élève du cours se justifie s’il ne tient pas compte des avertissements, ou si son attitude compromet le bon déroulement du cours.

Le journal de classe peut être utilisé pour assurer le lien entre la famille et le professeur du cours. Le formateur de langue peut y noter une remarque dans les pages de communications. Elle sera signée par les parents.

Les sanctions seront proportionnelles aux actes commis et sont, dans l’ordre :

- l’avertissement verbal
- la remarque dans le journal de classe, signée par les parents
- un travail durant l’heure de cours, dans le local de classe
- l’exclusion d’un cours
- l’exclusion définitive du cours Une accumulation de fautes légères ou de remarques disciplinaires peut être considérée comme une faute grave et justifier une exclusion.

Si l’attitude de l’élève justifie un travail ou une exclusion, le CLL prendra contact avec les parents de l’élève pour les en informer.

Les élèves seront informés de ces mesures disciplinaires en début de session.

Les formateurs s’y tiendront, afin de garantir une ambiance de cours favorable à l’apprentissage et à l’évolution des connaissances de l’ensemble des élèves.

Aucun remboursement n’est prévu en cas d’exclusion du cours.

Conditions particulères d'ouverture des cours parascolaires : 

1. Les groupes seront constitués de minimum 8 enfants - maximum 12.
 
2. Si le nombre d'inscriptions à une session est insuffisant, le CLL se réserve le droit d'annuler cette session moyennant remboursement, ou de proposer un nombre d'heures de cours inférieur en conservant le prix de la session initiale.
 
3. En fonction des inscriptions, le CLL se réserve également le droit de revoir la composition des groupes et de proposer les changements nécessaires à la création de groupes homogènes.
 
4. En cas d'annulation d'un cours par le CLL (congé pédagogique, maladie du formateur,..), la séance annulée est reportée en fin d'année.
 
5. Aucune séance ne sera remboursée en cas d'absence ou de désinscription en cours d'année de votre enfant, quelle qu'en soit la raison.
 
Nous restons à votre disposition durant toute l'année scolaire, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : contact@cll.be ou au 010 45 10 44 afin de nous communiquer directement vos observations, l'absence éventuelle de votre enfant au cours etc.