Royal Princeton In-heritage Philharmonic International Competition: School Registration Form 傳承愛樂國際聯校比賽: 學校及幼稚園報名表
2025 For Schools & Kindergarten 學校及幼稚園報名表
Register before 31st December 2024 for Early Bird Discounted Fees. 在2024年12月31日前報名，可享早鳥優惠報名費。
Your School Name 學校英文全名
*
Your School Address 學校地址
*
We will mail a paper invoice to your school address within 3 working. days. 我們會在 3 個工作日內將紙本發票郵寄到您的學校地址。
School Teacher Name 學校教師英文姓名
*
Select
Mr.
Ms.
Dr.
Prefix
Last Name 姓氏
First Name 名字
Your School Position 你的學校職位
*
School Office Email Address 學校辦事處電郵
*
E.g., office@school.edu.hk
School Office Phone Number 學校辦事處電話號碼
*
Please enter a valid Hong Kong or Macau phone number with Country Code. Hong Kong is 852. Macau is 853.
***School Coordinator's Email Address (Important) 教師的學校電郵(重要)
*
*We will send important messages to your school email address and WhatsApp. 我們會發送重要資料到您學校電郵地址 及 WhatsApp 訊息。
Alternative Email Address 自己的電郵 (Optional)
name@gmail.com
*** School Coordinator WhatsApp Number 教師 WhatsApp 手機號碼
*
***Main communication channel 主要通訊方式
How do you know this competition? 您如何知道這比賽？
Princeton Assessments
In-heritage Philharmonic 傳承愛樂
Consilium Education 啓彥教育
Others 其他
Please Click on the "Next" button to select any of the competitions. 請點選“下一步”按鈕選擇參加任何比賽。
Page 2 and 3 for Music, Page 4 Visual Arts, Page 5 Mathematics Olympiad, Page 6 English Olympiad, Page 7 Summary, and Page 8 Terms and Conditions
Back
Next
Music: Instrumental 音樂: 樂器組
Classical and Pop Music
Music: Instrumental - Solo or Ensemble 音樂: 樂器組
Number of Students in Each Year Level (Music: Instrumental) 每年級別的學生參賽人數 (音樂: 樂器組)
Kindergarten K3 / ESF Year 1 / 幼稚園高班
Primary 1 / ESF Year 2 小學 一年級
Primary 2 / ESF Year 3 小學 二年級
Primary 3 / ESF Year 4 小學 三年級
Primary 4 / ESF Year 5 小學 四年級
Primary 5 / ESF Year 6 小學 五年級
Primary 6 / ESF Year 7 小學 六年級
Form 1 / ESF Year 8 中學 一年級
Form 2 / ESF Year 9 中學 二年級
Form 3 / ESF Year 10 中學 三年級
Form 4 / ESF Year 11 中學 四年級
Form 5 / ESF Year 12 中學 五年級
Form 6 / ESF Year 13 中學 六年級
Total Number of Entries for Music: Instrumental 學生參賽總人數 (音樂: 樂器組)
Total Fee Amount for Music: Instrumental: Early Bird $240 x Number of Entry 音樂: 樂器組 金額
Back
Next
Music: Singing 音樂: 歌唱組
Classical and Pop Music
Music: Singing - Solo or Ensemble 音樂: 歌唱組
Number of Students in Each Year Level (Music: Singing) 每年級別的學生參賽人數 (音樂: 歌唱組)
Kindergarten K3 / ESF Year 1 / 幼稚園高班
Primary 1 / ESF Year 2 小學 一年級
Primary 2 / ESF Year 3 小學 二年級
Primary 3 / ESF Year 4 小學 三年級
Primary 4 / ESF Year 5 小學 四年級
Primary 5 / ESF Year 6 小學 五年級
Primary 6 / ESF Year 7 小學 六年級
Form 1 / ESF Year 8 中學 一年級
Form 2 / ESF Year 9 中學 二年級
Form 3 / ESF Year 10 中學 三年級
Form 4 / ESF Year 11 中學 四年級
Form 5 / ESF Year 12 中學 五年級
Form 6 / ESF Year 13 中學 六年級
Total Number of Entries for Music: Singing 學生參賽總人數 (音樂: 歌唱組)
Total Fee Amount for Music: Singing: Early Bird $240 x Number of Entry 音樂: 歌唱組 金額
Back
Next
Visual Arts 視覺藝術
Visual Arts 視覺藝術: The artwork must be two-dimensional. 藝術參賽品必須是 2D 的。
Number of Students in Each Year Level (Visual Arts) 每年級別的學生參賽人數 (視覺藝術)
Kindergarten K3 / ESF Year 1 / 幼稚園高班
Primary 1 / ESF Year 2 小學 一年級
Primary 2 / ESF Year 3 小學 二年級
Primary 3 / ESF Year 4 小學 三年級
Primary 4 / ESF Year 5 小學 四年級
Primary 5 / ESF Year 6 小學 五年級
Primary 6 / ESF Year 7 小學 六年級
Form 1 / ESF Year 8 中學 一年級
Form 2 / ESF Year 9 中學 二年級
Form 3 / ESF Year 10 中學 三年級
Form 4 / ESF Year 11 中學 四年級
Form 5 / ESF Year 12 中學 五年級
Form 6 / ESF Year 13 中學 六年級
Total Number of Entries for Visual Arts 學生參賽總人數: 視覺藝術
Total Fee Amount for Visual Art: Early Bird $180 x Number of Entry 視覺藝術 金額
Back
Next
Mathematics Olympiad 數學奧林匹克
English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese 英文、繁體中文和簡體中文版
Mathematics Olympiad 數學奧林匹克: English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese versions are in the same Mathematics test paper. 英文、繁體中文和簡體中文版本都在同一份數學試卷中。
Number of Students in Each Year Level (Mathematics) 每年級別的學生參賽人數 (數學)
Primary 3 / ESF Year 4 小學 三年級
Primary 4 / ESF Year 5 小學 四年級
Primary 5 / ESF Year 6 小學 五年級
Primary 6 / ESF Year 7 小學 六年級
Form 1 / ESF Year 8 中學 一年級
Form 2 / ESF Year 9 中學 二年級
Form 3 / ESF Year 10 中學 三年級
Form 4 / ESF Year 11 中學 四年級
Total Number of Entries for Mathematics Olympiad 學生參賽總人數: 數學奧林匹克
Total Fee Amount for Mathematics Olympiad: Early Bird $120 x Number of Entry 數學奧林匹克 金額
Back
Next
English Olympiad 英語奧林匹克
English Olympiad 英語奧林匹克: English Reading Literacy 英語閱讀理解
Number of Students in Each Year Level (English) 每年級別的學生參賽人數 (英語)
Primary 3 / ESF Year 4 小學 三年級
Primary 4 / ESF Year 5 小學 四年級
Primary 5 / ESF Year 6 小學 五年級
Primary 6 / ESF Year 7 小學 六年級
Form 1 / ESF Year 8 中學 一年級
Form 2 / ESF Year 9 中學 二年級
Form 3 / ESF Year 10 中學 三年級
Form 4 / ESF Year 11 中學 四年級
Total Number of Entries for English Olympiad 學生參賽總人數: 英語奧林匹克
Total Fee Amount for English Olympiad: Early Bird $120 x Number of Entry 英語奧林匹克 金額
Back
Next
Summary: Total Fee Amounts
Total Fee Amount for Music: Instrumental 音樂: 樂器組 金額
Total Fee Amount for Music: Singing: 音樂: 歌唱組 金額
Total Fee Amount for Visual Arts 視覺藝術 金額
Total Fee Amount for Mathematics Olympiad 數學奧林匹克 金額
Total Fee Amount for English Olympiad 英語奧林匹克 金額
*** Grand Total Fee Amount 總金額 ***
*
If Grand Total Fee Amount is over $4800, enter a Coupon Code to get $1000 off before 31 December 2024; the discount will appear on the paper invoice. 如果總金額超過 $4800，在 2024 年 12 月 31 日之前輸入優惠券代碼以獲得 $1000 折扣，折扣將顯示在紙本發票上。
Enter Coupon Code 輸入優惠券代碼
Back
Next
*Terms and Conditions 條款及細則
Princeton Assessments Limited and In-heritage Philharmonic ("Organiser") are hosting the “Royal Princeton In-heritage Philharmonic International Competition” ("Competition"). 1. If full payment is not received, the student will NOT be allowed to join the competition. 2. Entry fees are non-refundable. 3. Incomplete or incorrect submissions will not be eligible. 4. The Organiser may disqualify entries that are obscene, vulgar, derogatory, or offensive. 5.Entries must be original and created solely by the participant without infringing on any third-party rights. 6. Photoshop or AI-generated methods are prohibited. 7. Entries must not have been used commercially. 8. Medal Winners agree to grant the rights of their entries to the Organiser. The Organiser may use and display images, photos, or videos of the entries on various platforms (including but not limited to website, Facebook, Instagram, or YouTube). 1. 如果未收到全額付款，學生將不允許參加比賽。2. 報名費不予退還。3. 考試作弊將不符合參賽資格。4. 不完整或不正確的提交作品將不具備參賽資格。4. 主辦方可以取消淫穢、粗俗、貶損或冒犯性作品的參賽資格。5. 參賽作品必須是參賽者原創並且不侵犯任何第三方權利。6. 禁止使用Photoshop 或 人工智能生成的方法。7. 參賽作品不得被商業使用過。8. 獎牌優勝者同意將其作品的權利授予主辦方。主辦方可以在各種平台（包括但不限於網站、Facebook、Instagram 或 YouTube）上使用和展示參賽作品的圖片、照片或視頻。
Your Name 你的姓名
*
Select
Mr.
Ms.
Dr.
Prefix
Last Name 姓氏
First Name 名字
Your School Position 你的學校職位
*
Date of Submission 提交日期
Confirmation Email
A confirmation will be sent to your "School Coordinator's School Email Address" within 5 minutes after you submit this form. We will mail a paper invoice to your school address within 3 working days. 提交此表格後，一封電郵將發送至 "學校教師監督主任的學校電郵地址"。我們會在 3 個工作日內將紙本發票郵寄到您的學校地址。
Submit
Should be Empty: