I have been invited by (name of candidate)/ J’ai été invite par (nom du candidat)blanks
who is a candidate for a Commission as a Canada Lands Surveyor, to act as an invigilator while the said candidate is in the act of writing an online examination for the Association of Canada Lands Surveyors.
I hereby declare that I will carry out my invigilation responsibilities in a fair and impartial manner and will ensure that the candidates writes the examination without receiving any assistance by direct or indirect means.

qui est un candidat pour un brevet d’arpenteur des terres du Canada, afin d’agir comme surveillant pendant que ledit candidat écrit un examen en ligne de l’Association des arpenteurs des terres du Canada.
Je déclare par la présente que j'exercerai mes responsabilités de surveillant de manière équitable et impartiale et veillerai à ce que les candidats passent l'examen sans recevoir aucune assistance par des moyens directs ou indirects.