• 多倫多佛光山 - 藥師法會功德登記表

    Fo Guang Shan Temple of Toronto - Medicine Buddha Dharma Service Donation Form
  • Image-62

  • 藥師佛又稱作藥師如來、藥師琉璃光如來、大醫王佛、醫王善逝、十二願王，為佛教東方淨土琉璃世界教主。藥師佛於過去世行菩薩道時，曾發利益眾生的十二微妙上願，願所有聞名受持藥師如來名號的有情眾生，眾病悉除，身心安樂，受用無缺，解脫憂苦，証得無上菩提。藥師佛之誓願不可思議，若有人身患重病，死衰相現，其眷屬若能於此人臨命終時，晝夜盡心供養禮拜藥師佛，讀誦藥師如來本願功德經四十九遍，燃四十九燈，造四十九天之五色綵幡，其人得以延生續命。 

    Medicine Buddha, the Buddha of healing in Chinese Buddhism, is believed to cure all suffering (both physical and mental) of sentient beings. He is also known by other names, such as Bhaisajyaguru Tathagata, Bhaisajyaguru Lapis Lazuli Tathagata, the Great Medicine King Buddha, Great Healing King, and the Buddha of Twelve Great Vows. 

    When Medicine Buddha practices in his Bodhisattva ways, he made twelve great vows, wishing to relieve sentient beings from suffering, and let them to have sufficient capacities to enter the way of liberation. Those who follow his vows in the practice of Buddhahood can be reborn in his Lapis Lazuli Pure Land. 

  •  -

  • 各類別 Types of Offering

    • 藥師燈功德: 點燈 + 消災大祿位兩支 $600
      Medicine Buddha Light Offering: 1 Large Blessing Light + 2 Large Blessing Plaques 
      （one & family / 2 names) per light/ plaque
    • 琉璃燈功德: 點燈 + 消災中祿位兩支 $300
      Lapis Lazuli Light Offering: 1 Medium Blessing Light + 2 Medium Blessing Plaques 
      （one & family / 1 name) per light/ plaque
    • 如意燈功德: 點燈 + 隨喜消災小祿位一支 $100
      Auspicious Light Offering: 1 Small Blessing Light + 1 Small Blessing Plaque 
      （one & family / 1 name) per light/ plaque 
    • 隨喜燈 $20 / 1 name
      1 Blessing Light Offering
    • 隨喜消災祿位 $20 / 1 name
      1 Blessing Plaque Offering

  • 請在以下捐款項目輸入姓名及功德金額。

    Please key in the name and the amount you would like to donate.

  • 付款方式 Payment Methods

    • 郵件轉賬  e-Transfer: donation@fgs.ca
      1. 付款完畢，請將付款編號填寫在下面。After completing the payment, please key in the reference number below.

     

    • PayPal Giving Fund
      • 1. 請選擇 ☑分享我的名字，☑電郵，☑和捐款資料。Please select ☑ Share my name, ☑email address, and ☑donation details.

      2. 付款完畢，請將付款編號填寫在下面。After completing the payment, please key in PayPal reference number below.

  • 另付款方式 Other Payment Methods

    現金: 請親臨道場。
    Cash: Please visit the temple.
    支票: 請親臨道場或郵寄。支票抬頭： I.B.P.S. of Toronto. 請填寫捐款表格並郵寄至道場。
    Cheque: Please visit the temple or make cheque payable to I.B.P.S. of Toronto. Kindly fill in the form and mail in to: 6525 Millcreek Drive, Mississauga, ON L5N 7K6

  • 備註：使用 PayPal Giving Fund 支付者將會收到 PayPal Giving Fund 的收據。

    Note: For payments via Paypal Giving Fund, a tax receipt will be issued by PayPal Giving Fund.

  • Should be Empty: