Declaro que a bordo da minha embarcação levo durante todos os percursos da XXXVI Atlantis Cup - Regata da Autonomia, a celebrar entre os dias de 26 de Julho a 3 de Agosto de 2025, os seguintes elementos de segurança exigidos na referida regata, podendo ser desclassificado na regata em qualquer momento da mesma em que sejam verificados os mesmos pela Comissão de Regata, Comissão de Medição e Organização no caso de ter retirado algum dos mesmos, sem o ter comunicado e com causa justificada, ou de não os levar, tendo declarado o contrário.
I declare that on board of my boat I carry the following safety elements required for the XXXVI Atlantis Cup - Autonomy Regatta, to be held between July 26th and August 3rd, 2025, during all the legs of the regatta, and that I may be disqualified from the regatta at any time when they are checked by the Race Committee, Measuring Committee and Organization if I have removed any of them, without having communicated it and with justified cause, or if I do not carry them, having declared otherwise.