2025-26 Haitian Creole Lottery Application

CCSC ap aksepte aplikasyon pou elèv ki pral antre nan klas 6, 7, 8, 9, oswa 10 nan sezon otòn 2025. Tout aplikan yo dwe moun ki abite Massachusetts nan moman aplikasyon an.

Aplike nan 2 etap fasil:

Ranpli fòm aplikasyon sa a
Enkli yon imaj oswa PDF nan prèv rezidans Massachusetts ki date nan 60 jou ki sot pase yo. Dokiman prèv Rezidans gen ladan:
1. Yon bòdwo sèvis piblik (pa dlo oswa telefòn selilè) ki date nan 60 jou ki sot pase yo
2. Yon zèv, peman ipotèk ki date nan 60 jou ki sot pase yo, oswa bòdwo taks sou pwopriyete ki date nan dènye ane a
3. Yon kontra-lwaye aktyèl, Akò Seksyon 8, oswa deklarasyon pwopriyete
4. Yon fòm W2 ki date nan ane a oswa yon souch peman ki date nan 60 jou ki sot pase yo
5. Yon lèt ki sòti nan yon ajans gouvènman ki apwouve ki date nan 60 jou ki sot pase yo Depatman Revni (DOR) Depatman Sèvis Timoun ak Fanmi (DCF) Depatman Asistans Tranzisyonèl (DTA) Depatman Sèvis Jèn (DYS) Sekirite Sosyal

Dokiman prèv Rezidans yo dwe montre non paran/gadyen an ak adrès kote aplikan an abite. Si ou pa kapab bay youn nan fòm sa yo, ou ka soumèt yon Fòm Sètifika Adrès.

Tanpri sonje:

Tanpri soumèt yon sèl aplikasyon pou chak timoun pou chak ane.
Ale nan www.ccscambridge.org/apply pou dat limit aplikasyon ak enfòmasyon sou CCSC.
Rele lekòl la nan 617‐354‐0047 oubyen voye yon imèl sou enrollment@ccscambridge.org pou kesyon.
Nenpòt ak tout enfòmasyon CCSC mande nan aplikasyon sa a, tankou lang yo pale nan kay la oswa ras/etnisite, se pa t nan entansyon epi yo pa pral itilize pou fè diskriminasyon.

Enfòmasyon pou Elèv

Non*

Non

Dezyèm Non*

Kalite NMN si pa gen dezyèm non

Siyati*

Siyati

Dat nesans:*

MwaJouAne

Sèks*

GasonFiKi Pa Binè

Lekòl aktyèl*

Non lekòl

Street Address Line 2

VilEta

Klas aktyèl*

Aplike pou klas*

Enfòmasyon sou frè ak sè

Frè ak sè yo pataje yon paran biyolojik oswa legal komen. Timoun ki ap viv nan menm kay la men yo pa pataje yon paran komen byolojik oswa legal yo pa konsidere kòm frè ak sè a pou objektif lotri a. Preferans frè ak sè pou admisyon sèlman aplike nan aplikan ki gen frè ak sè kounye a ale nan CCSC.

Frè ak sè (yo) ki ale nan CCSC (Non ak Klas) aktyèlman

Frè ak sè (yo) k ap aplike tou nan CCSC (Non ak Klas)

Rezidans Elèv ak Enfòmasyon sou Gadyen ak Paran

Adrès*

Adrès Lari

Apatman/Inite

VilEta

Kòd postal

Telefòn lakay*

Paran/Gadyen #1

Non*

Siyati*

Relasyon ak aplikan*

Adrès imèl

Telefòn Seliiè

Telefòn Travay

Paran/Gadyen #2

Non

Siyati

Relasyon ak aplikan

Adrès imèl

Telefòn Selilè

Telefòn Travay

Tanpri enkli yon foto oswa pdf nan yon sèl Prèv nan Rezidans ki anba a. Dokiman Prèv Rezidans ki akseptab yo nan lis ki nan kòmansman fòm sa a.

Mwen pa gen yon kopi yon Prèv rezidans apwouve nan moman sa a, men mwen pral soumèt youn nan CCSC pi vit ke posib. Mwen konprann ke yon manm pèsonèl CCSC pral kontakte mwen pou li kolekte enfòmasyon sa a. Mwen rekonèt aplikasyon mwen an pa konplè jiskaske Prèv Rezidans mwen an apwouve epi mwen konprann ke aplikasyon elèv mwen an (yo) a pa pral enkli nan lotri a jiskaske mwen soumèt yon Prèv Rezidans apwouve pou konplete pwosesis aplikasyon an.

Prèv Rezidans*

Upload a File

Mwen ateste ke enfòmasyon sa a se vre ak egzat e ke mwen pral avize CCSC sou nenpòt chanjman nan enfòmasyon yo bay sou fòm sa a.

Siyati Paran/Gadyen*

(Tanpri sonje yo p ap konsidere aplikasyon sa a konplè jiskaske ou soumèt yon Prèv Rezidans ki valid.)

Community Charter School nan Cambridge pa fè diskriminasyon ki baze sou ras, koulè, orijin nasyonal, kreyò, sèks, idantite sèks, etnisite, oryantasyon seksyèl, andikap mantal oswa fizik, laj, zansèt, pèfòmans atletik, bezwen espesyal, konpetans nan lang angle a oswa yon lang etranje, oswa reyalizasyon akademik anvan.

Enter the message as it's shown*

Community Charter School of Cambridge