Dans un souci d'accessibilité et de transparence, la Ville de Châteauguay met à la disposition du public un formulaire en ligne pour la période de questions. Celles-ci peuvent être reçues jusqu'à 17 h le jour de la séance.
La Ville se réserve le droit de reformuler les questions pour améliorer la compréhension de celles-ci. Les questions provenant d'un formulaire incomplet ou qui ne sont que des commentaires sans réel questionnement ne pourront être prises en compte.
Dans le cas d'une séance extraordinaire, les questions doivent porter sur l'un des sujets inscrits à l'ordre du jour.
Il se peut que le temps nous empêche de répondre à toutes les questions; le conseil en prendra note et vous répondra alors par courriel dans les jours qui suivent ou lors de la prochaine séance ordinaire, au point « Réponses aux questions d’intérêt public ».