各位護法信徒 吉祥!
根據佛經《布施經、業報差別經、施燈功德經》記載：若有人在佛塔、佛殿或佛堂布施
明燈供佛，可以得到無數的福報，綜合點燈功德如下：
一、 身體方面：眼睛明亮，相貌莊嚴，身體健康。
二、 智慧方面：明辨善惡，不被迷惑，憶念善法。
三、 事業方面：常遇貴人，所作成就，財富充足。
四、 果報方面：出身尊貴，臨終見佛，命終生天。
本寺將於2025年1月12日(星期日)上午10點30分舉行『2024年圓燈法會』，並於
2月9日(星期日)上午10點30分舉行『2025上燈法會』，所集功德迴向所有護法
信徒，闔家平安吉祥，所求如意。發心點燈供佛者，請向本寺洽詢登記，功德無量!
Auspicious Greetings to our dear Dharma friends,
According to Buddhist Sutras, the merits of light offering to the Buddha are endless. Here is a list of a few:
1. Physique: blessed with clear eyesight, fine appearance, and good health and energy.
2. Wisdom: blessed with the ability to discern good and evil, not to be affected by ignorance, and to uphold wholesomeness.
3. Career: blessed with benevolent friends, accomplishments, and fortune.
4. Retribution: blessed with noble family, seeing the Buddha at end of life, and rebirth in the realms of heavens.
Our temple will hold the『2024 Light Offering Completion Dharma Service』on Sunday, January 12th, 2025 at 10:30am, and the『2025 Light Offering Inauguration Dharma Service』on Sunday, February 9th, 2025 at 10:30am. If you would like to make the offering, please contact us.
May we all “Keep Going, the Future is Bright!”