Petfinder Auto Uploads do not use our API so you will not receive an API Key for that integration.
Instructions on setting up your Petfinder uploads are available here.
The API Specifications Documentation will be shared with you.