DATEV SmartLogin Rechte ändern / DATEV SmartLogin modify access rights

DATEV SmartLogin Rechte ändern / DATEV SmartLogin modify access rights
Mit diesem Formular können Sie die bestehenden Rechte eines DATEV SmartLogin ändern lassen z.B. erweitern oder einschränken. / With this form you can modify existing access rights of a DATEV SmartLogin, for example extend or limit the access rights.
Ihr Name / Your name*

Vorname / First nameNachname / Last name
Ihre E-Mail /Your E-mail:*
beispiel@beispiel.de / example@example.com
Name des Unternehmens / Your company:*
Das Unternehmen für welches Sie tätig sind / the company you work for
Name der Person, deren SmartLogin Rechte geändert werden sollen / Name of the person whose SmartLogin access rights you want to modify:*

Vorname / First nameNachname / Last name
E-Mail der Person, deren Rechte geändert werden sollen / E-Mail of the person whose SmartLogin access rights you want to modify:*
beispiel@beispiel.de / example@example.com
Vergabe der Zugriffsrechte für den SmartLogin Benutzer / die Smart Login Benutzerin / Grant the following access rights to the SmartLogin user*

Uneingeschränkte Zugriffsrechte (Finanzbuchführung + Lohn) / unconditional access rights (financial accounting + payroll)Nur Finanzbuchführung / only financial accountingNur Lohn / only payrollIdentische Rechte wie bestehender Mitarbeiter/in [Name bitte nennen] / Identical access rights as existing employee [please name employee]
Falls die Rechtevergabe mehrere Unternehmen betrifft oder eine stärker differenzierte Rechtestruktur notwendig ist bitte im Freitextfeld angeben / If you want a more specific modification of rights concern several companies please list your request here:
Mir ist bewusst, dass die Abmeldung oder Deaktivierung eines SmartLogins in meiner Verantwortung liegt und nicht automatisch durch Appelt & Wieland erfolgt. / I am aware that a deactivation of a SmartLogin is my responsibility and does not occur automatically by Appelt & Wieland.*

Zustimmung / Confirm
Ich bestätige, dass ich mich mit den Datenschutzbestimmungen von Appelt & Wieland befasst habe, vor allem hinsichtlich der Übermittlung von Daten per Formularen und diesen zustimme. (Link: https://www.appelt-wieland.de/datenschutz/ ) / I confirm that I have read and agree to Appelt & Wieland's privacy policy, especially with regard to the transmission of data via forms. (Link: https://www.appelt-wieland.de/datenschutz/ )*

Zustimmung Datenschutzbestimmungen / Confirmation data privacy statement
Should be Empty: