SALUD / HEALTH
(Client’s initials) My initials indicate that I agree and understand that the above named dog participating in the training sessions is free of any infectious disease and is current on all appropriate vaccinations, including bordatella, distemper, parvovirus and rabies. I also understand that a Health Certificate must be provided before above named dog may participate in any training sessions. I also understand that all dogs enrolled in the training sessions must receive monthly preventative treatments for the control of fleas. If live fleas are found on dog, we will apply a topical product or give an oral treatment at owner’s expense. I understand that the dog may loose or gain weight during training due to the change of environment to which he has being exposed.This is completely normal.
(Iniciales del cliente) Mis iniciales indican que estoy de acuerdo y entiendo que el perro mencionado anteriormente que participa en las sesiones de entrenamiento no tiene ninguna enfermedad infecciosa y está al día con todas las vacunas apropiadas, incluidas la bordatella, el moquillo, el parvovirus y la rabia. Entiendo que se debe proporcionar un Certificado de Salud antes de que el perro nombrado anteriormente pueda participar en cualquier sesión de entrenamiento. Entiendo que todos los perros inscritos en las sesiones de entrenamiento deben recibir tratamientos preventivos mensuales para el control de las pulgas. Si se encuentran pulgas vivas en el perro, aplicaremos un producto tópico o daremos un tratamiento oral a cargo del propietario. Entiendo que el perro puede bajar o subir de peso durante el entrenamiento debido al cambio de ambiente al cual ha sido expuesto. Esto es completamente normal.