• 2025 Información del Cliente

  • ¡Feliz Año Nuevo! Al comenzar el 2025, estamos emocionados de darle la bienvenida a nuestra clínica y asegurarnos de que su experiencia con nosotros sea fluida y positiva.

    Para brindarle el mejor servicio posible, le pedimos amablemente que confirme su información de contacto completando el formulario adjunto. Además, nos gustaría compartir algunos de nuestros procedimientos internos para que sepa exactamente qué esperar durante sus visitas.

    Su tiempo y confianza significan mucho para nosotros, y agradecemos su ayuda para mantener nuestros registros precisos y la comunicación clara.

    Gracias por elegirnos para el cuidado de su mascota. ¡Esperamos construir una sólida relación con usted en el año que comienza!

  • Por favor, visite nuestro sitio web en mycountylinevet.com y nuestras redes sociales en:

    📍 Facebook
    📍 Instagram

  • Gracias por elegir County Line Veterinary Clinic. Nuestra misión principal es brindar la atención veterinaria más completa y de la más alta calidad para su mascota. Para garantizar transparencia y facilidad en la gestión del costo de la atención, ofrecemos varias opciones de pago.

    Política de Pago
    El pago completo es requerido en el momento del servicio o al dar de alta a su mascota.
    Cualquier saldo que supere los 30 días de vencimiento puede estar sujeto a un cargo financiero del 15% mensual.
    Si anticipa dificultades para realizar un pago, comuníquese con nuestra oficina lo antes posible para analizar las opciones disponibles.
    Agradecemos su confianza en nuestro equipo y estamos aquí para brindarle a usted y a su mascota una atención excepcional.

  • Opciones de Pago:

    Usted puede elegir entre las siguientes opciones:
    Efectivo o cheque son los métodos de pago preferidos. Pagar en efectivo ayuda a CLVC a mantener los costos bajos.
    Se aceptan Visa®, MasterCard®, American Express® o Discover Card®.
    Planes de pago mensuales¹ convenientes a través de VetBilling y CareCredit®, sujetos a aprobación de crédito.

  • Política de Reservación y Pagos

    Somos una clínica de propiedad privada y orientada a la familia, y hacemos nuestro mejor esfuerzo para estar disponibles para nuestros pacientes actuales. Para poder atender a la mayor cantidad de mascotas posible y debido al aumento de citas no asistidas, requerimos un cargo de reservación de $69 para nuevos clientes o clientes con un historial previo de no presentación, cancelación con menos de 24 horas de anticipación o pagos pendientes.

    Entendemos que los planes pueden cambiar, pero si no puede asistir a su cita con nosotros, debe cancelarla con al menos 24 horas de anticipación para citas generales y 72 horas para procedimientos quirúrgicos. Le recomendamos hacerlo por correo electrónico o mensaje de texto. Si no cancela dentro de este plazo, su cargo de reservación no será reembolsable. Esto nos permite ayudar a otro paciente en ese horario.

    Clientes actuales en buen estado no necesitan pagar una tarifa de reservación por adelantado. Sin embargo, si ocurre una cancelación tardía o una falta de asistencia, County Line Veterinary Clinic se reserva el derecho de requerir un cargo de reservación para futuras citas.
    Para procedimientos quirúrgicos, se requiere un cargo de reservación de $150.
    Para ciertos tratamientos, hospitalización o servicios proporcionados por un tercero, se requiere el pago del 100% por adelantado.
    Para planes de tratamiento que superen los $100, puede requerirse un depósito del 50% antes de comenzar el tratamiento de su mascota.
    Tarifas adicionales:
    Cheques devueltos tendrán un cargo de $50.
    Para clientes con seguro para mascotas, con gusto proporcionaremos la documentación necesaria para que pueda presentar un reclamo a su aseguradora.

  • Directrices para la Relación entre el Cliente y el Veterinario

    Una Relación Veterinaria-Cliente-Paciente (VCPR, por sus siglas en inglés) es un requisito fundamental para que nuestros veterinarios puedan solicitar análisis de laboratorio, recetar o surtir medicamentos, y brindar asesoramiento sobre la salud y el cuidado de su mascota. En la medicina veterinaria, una relación sólida entre el veterinario, el cliente y el paciente es esencial, basada en la confianza mutua, la comunicación abierta y la toma de decisiones compartida. Para mantener un VCPR activo, su mascota debe ser atendida por uno de nuestros veterinarios al menos una vez cada 12 meses para una visita de bienestar.

    ✅ Nuestro compromiso con usted y su mascota:
    Nuestro equipo está dedicado a brindar recomendaciones de calidad para el cuidado de su mascota, junto con la educación necesaria para ayudarle a tomar decisiones informadas.
    Entendemos que cada mascota y familia es única. Fomentamos una comunicación abierta sobre sus valores, capacidades de tratamiento y limitaciones financieras, lo que nos permite adaptar nuestras recomendaciones para satisfacer mejor las necesidades de su mascota y su familia.
    Para garantizar un servicio eficiente y de calidad, le pedimos que programe una cita para cada mascota sobre la cual desee hablar con el veterinario. Esto nos ayuda a mantener el orden en nuestra agenda y permite a los veterinarios documentar con precisión y detalle cada visita.
    Comunicación y Confianza

    La comunicación abierta y respetuosa es fundamental para proporcionar un cuidado excepcional a su mascota. Nuestro equipo se compromete a comunicarle el estado de su mascota, recomendaciones, resultados de laboratorio, pronósticos y diagnósticos de manera clara, profesional y oportuna. Sabemos que las visitas veterinarias pueden ser estresantes, pero le pedimos que las interacciones con nuestro personal sean siempre profesionales y respetuosas.

    La confianza es igualmente importante para brindar la mejor atención a su mascota. Si en algún momento tiene una inquietud o siente que la confianza con nuestro equipo se ha visto afectada, le pedimos que lo comunique con el veterinario o el gerente de la clínica para abordar la situación. Solicitar una segunda opinión o una referencia a un especialista no se considera una falta de confianza; nuestro objetivo es trabajar con otros profesionales veterinarios para garantizar el mejor cuidado para su mascota.

    Medicamentos y Recetas

    Para mantener los costos lo más bajos posible, mantenemos en stock los medicamentos más utilizados. Sin embargo, algunos medicamentos requieren un pedido especial y pueden tardar más en surtirse. Le pedimos que solicite repuestos con 5 a 7 días hábiles de anticipación en caso de que se requiera una orden especial. En algunas ocasiones, podríamos recomendarle el uso de nuestra farmacia en línea si es una opción más económica para el suministro a largo plazo.

    Recordatorios de Vacunas y Análisis de Laboratorio

    Para mantenerlo informado sobre la fecha de vencimiento de vacunas y pruebas de laboratorio de su mascota, utilizamos nuestra aplicación móvil y mensajes de texto automatizados a través de un servicio externo, Vet2Pet.
    📲 Si no desea recibir estos mensajes, por favor informe a nuestra recepcionista y podremos excluirlo de este servicio.
    📲 Si está interesado en la aplicación, puede descargarla desde la tienda de aplicaciones.

    Planes de Bienestar

    ¡Contamos con Planes de Bienestar para ayudarle a distribuir el costo del cuidado preventivo de su mascota en 12 meses! Si está interesado, hable con un técnico y con gusto le brindará más información.

    Historial Médico de su Mascota

    Usted tiene derecho a recibir una copia completa del historial médico de su mascota en cualquier momento, incluyendo su transferencia a terceros en caso de adopción de una nueva mascota, verificación de vivienda, inscripción en guarderías, entrenamiento o visitas a especialistas veterinarios. Las transferencias de registros se procesarán dentro de un plazo de siete días hábiles y solo podrán ser solicitadas por las personas autorizadas en la cuenta.

    ⚠️ En caso de terminación del VCPR, los registros de su mascota se enviarán al correo electrónico registrado en nuestra base de datos.

    Gracias por confiar en County Line Veterinary Clinic. Nos sentimos honrados de ser parte del cuidado de su mascota. 💙🐾

  • Al firmar a continuación, usted reconoce la recepción y acepta las Políticas de Información para Clientes de County Line Veterinary Clinic, incluidas la Política Financiera, las Directrices de Relación entre el Cliente y el Veterinario, y la Política de Medicación para Mascotas.             

  • Powered by Jotform SignClear
  • Should be Empty: